programas en español

Información e inscripciones con Elva Margarita al (845) 485-3445 x 3321 o ecorbaton@poklib.org

Exhibición de arte Latio: Unidos

a la vista hasta el 15 de octubre
Adriance Memorial Library Rotunda Gallery and Display cases (Ground floor)

Haga clic en la imagen de abajo para ver los programas actuales pdf

Image of Rotunda newsletter page of Spanish programs

Click the image above to view the current Programs PDF

Vea nuestros programas en español en nuestro calendario de eventos:

Photo detail of a calendar

See our Spanish language programs on our events calendar by clicking the image above.

Club de Lectura

Book jacket of Mujeres del Alma Mia by Isabel Allende
Book jacket for Paula by Isabel Allende
Book jacket for House of Spirts by Isabel Allende

Clubes de lectura más fáciles

Queremos hacerle la vida un poco más fácil a su club de lectura. Hemos preparado kits de “Club de lectura en una bolsa”: bolsas que contienen 8 copias del mismo libro para sus miembros. Haga clic en la imagen de la sobrecubierta de un libro a continuación para reservar un paquete Club de lectura en una bolsa. Los kits de Book Club in a Bag están disponibles para adultos.

Book Clubs Made Easier

We want to make life a little easier for your book club. We have prepared “Book Club in a Bag” kits – bags containing 8 copies of the same book for your members. Click a book jacket image below to reserve a Book Club package in a bag. Book Club in a Bag kits are available for adults.

Vea nuestros tutoriales en español de nuestro canal de YouTube
See our tutorials in Spanish from our YouTube channel

El canal de YouTube de la biblioteca española
Day of the Dead on YouTube

¡Sigue a Elva Margarita Corbaton en Facebook!

Screenshot of Elva Corbaton's Facebook Page

Follow Elva Margarita Corbaton on Facebook!

Ver fotos de nuestros programas anteriores

See photos of our previous programs