Kids (up to 11 years)

Summer Reading Kick-Off Party

“Peace, Love, & Libraries”

Monday, June 26, 10 am – 12 pm
Adriance Memorial Library Parking Lot
No registration required. Weather permitting.

Join us as we celebrate the beginning of summer and kick-off the Summer Reading Challenge! The theme for this year is “All Together Now” and we’ll be closing the parking lot for this awesome celebration. During the party, make sure you stop at Rover the Roaming Library to pick up your summer reading game packet and read your way toward fabulous prizes!

Inicio del Programa de Lectura de Verano

¡La Fiesta!

Lunes, 26 de junio, 10 am – 12 pm
Estacionamiento en Adriance.

Si el clima lo permite. No requiere inscripción.

¡Celebra el inicio del verano! Asegúrate de recoger tu paquete de Summer Reading Game y leer de qué forma puedes obtener los fabulosos premios.

Summer Reading Challenge

Kids up to age 12 are invited to participate in our Summer Reading Challenge! Read, complete the reading log, and earn chances to win one of the grand prizes! 
 

How it works:

Sign up at any library location and receive a reading log to track your child’s progress. For every 15 minutes of reading, your child colors in one “block”. When they have finished 450 minutes, they can come to the library and get one raffle entry and a small prize by playing the Library Plinko game.  When your child reads for 900 minutes, 1,350 minutes, and 1,800 minutes, they can earn more entries and small prizes.

New this year! Side Challenges! Earn points by completing side challenges for more chances to win a grand prize! Side Challenge examples include doing good deeds, book related activities, and attending Library District programs!

The Summer Reading Challenge sign up begins Monday, June 26 at our Summer Reading Kick-off Party.

The last day to turn in your reading logs is Friday, August 18.
The grand prize drawing will take place on Saturday, August 19 at our End of Summer Birthday Bash. You do not need to be present to win.

Desafío de Lectura de Verano

¡Los niños de hasta 12 años están invitados a participar en nuestro Desafío de Lectura de Verano! ¡Lea, complete el registro de lectura y obtenga la oportunidad de ganar grandes premios!

Cómo funciona:

Regístrese en cualquier ubicación de la biblioteca y reciba un registro de lectura para seguir el progreso de su hijo. Por cada 15 minutos de lectura, su hijo debe colorear un “bloque”. Cuando hayan terminado los 450 minutos, pueden ir a la biblioteca y obtener una entrada para la rifa y un pequeño premio jugando el juego Library Plinko. Cuando su hijo lee durante 900 minutos, 1350 minutos y 1800 minutos, puede ganar más participaciones y pequeños premios.

Nuevo este año! ¡Desafíos secundarios! ¡Gana puntos completando desafíos secundarios para tener más oportunidades de ganar un gran premio! ¡Los ejemplos de desafíos secundarios incluyen hacer buenas obras, actividades relacionadas con libros y asistir a programas del Distrito Bibliotecario!

La inscripción al Desafío de Lectura de Verano comienza el lunes 26 de junio en nuestra fiesta de lanzamiento.

El último día para entregar sus registros de lectura es el viernes 18 de agosto.
El sorteo del gran premio se llevará a cabo el sábado 19 de agosto en nuestra gran fiesta de fin de verano. No necesitas estar presente para ganar.

For Teens (12 – 18 years)

Teen Summer Reading Kick-Off Party

Monday, June 26, 1-3 pm
Adriance Memorial Library
No registration required.

Enjoy some snacks and try some juggling in the Teen Room. While you are there, sign up for the Teen Summer Reading Challenge!

Programa de Lectura de verano para adolescentes

Lunes, 26 de Junio, 13:00– 15:00
Adriance Memorial Library
No es necesario registrarse para este evento.

Pruebe hacer malabarismos en el área de adolecetes e inscríbase en el programa de lectura de verano. Cada adolescente recibirá una bolsa de libros, un registro de lectura y elegirá un libro gratis. Mientras duren las reservas.

Teen Summer Reading Challenge

Teens 12 – 18 years old take the Summer Reading Challenge!

Read to earn an entry into our drawing for awesome gift card prizes!

Sign up begins on Monday, June 26. Get a reading log, book tote, and a free book (while supplies last).

Return your completed reading log by Friday, August 18. The drawing will take place the week of Monday, August 21; winners will be contacted.

Teen Summer Reading Challenge

Regístrese en el Programa de lectura de verano para adolescentes a partir del lunes 26 de junio.

Devuelva su registro de lectura completo y participe en nuestro sorteo de premios de tarjetas de regalo.

Todos los registros de lectura deben entregarse antes del viernes 18 de Agosto.

El sorteo se llevará a cabo la semana del lunes 21 de Agosto, se contactará a los ganadores.

For Adults

Summer Reading Book Bingo for Adults

– Rules –
1. Complete the challenge any time between June 26 and August 19.

2. To complete the challenge, simply check off five squares that make an unbroken line either vertically, horizontally, or diagonally.
You can interpret the prompts as you wish; one book or activity can count for multiple squares.

3. Once the requirements are fulfilled, return this sheet to a check-out desk at any PPLD location. You will then be entered into the drawing for a $100 Amazon Gift Card prize.

Deadline to turn in your completed Bingo sheet is Monday, August 19. The drawing will take place on Monday, August 21.

4. This challenge is open to patrons aged 18 and up. One entry per person.

5. If notified that you have won, you must respond and coordinate pick up of your gift card by Monday, August 28. If either of these criteria is unmet, there will be another drawing until a winner is found.

6. PPLD staff members are not eligible to enter the drawing.

With any questions, please contact Charlotte at cmarriott@poklib.org or (845) 485-3445 x3317.

Reto del bingo de lectura de verano para adultas

– Reglas de participación –

1. Completa el desafío dentro del periodo del 26 de junio al 19 de agosto.

2. Para completar el desafío, simplemente marque cinco cuadrados que formen una línea continua, ya sea vertical, horizontal o diagonal. Puede interpretar las indicaciones como desee; un libro o actividad puede contar para múltiples cuadrados.

3. Una vez que se cumplan los requisitos, devuelva esta hoja a un mostrador de salida en cualquier ubicación de PPLD. A continuación, participará en el sorteo de un premio de tarjeta de regalo de Amazon de $100.

La fecha límite para entregar su hoja de Bingo completada es el lunes 19 de agosto. El sorteo se llevará a cabo el lunes 21 de agosto.

4. Este desafío es para mayores de 18 años. Una entrada por persona.

5. Si se le notifica que ha ganado, debe responder y coordinar el retiro de su tarjeta de regalo antes del lunes 28 de agosto. Si no se cumple alguno de estos criterios, habrá otro sorteo hasta que se encuentre un ganador.

6. Los miembros del personal de PPLD no son elegibles para participar en el sorteo.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Charlotte en cmarriott@poklib.org