Sonidos de la Calle Mayor del Siglo XIX La tienda de música de Hickok
Por Bill Kleppel Hay muchas razones por las que las tiendas de discos de vinilo han renacido en los últimos más de 20 años. Una de las razones es la nostalgia. Algunos aficionados a la música creen que los discos de vinilo tienen una resonancia auditiva que no se puede reproducir con otros modos de escuchar música. Otros simplemente creen que es genial hojear las portadas de los LP para ver los colores y las ilustraciones de los propios álbumes. Pero digamos que te has transportado atrás en el tiempo. Estamos en 1905. Entras[...]
William Lyon Dobbs y su orquesta
Entre las colecciones de La sala de historia local hay una caja con un grueso libro de cuero en su interior. En la portada de este libro, alguien escribió con bolígrafo: "Chas. E. Dobbs, Daybook. Feb 1. 1906 to" y eso es todo. Sin embargo, las páginas del interior del libro de contabilidad son algo más complicadas que un simple diario, ya que los artículos de periódico y los programas musicales están pegados sobre la antigua caligrafía que antaño marcaba sus páginas.
Ya no están en pie: Edificios de Poughkeepsie – Los teatros Stratford y Liberty
La invención de la imagen en movimiento fue un gran acontecimiento a principios del siglo XX. Era difícil acostumbrarse a ver imágenes de personas en movimiento rápido en una gran pantalla, en lugar de ver a personas reales en tiempo real en el escenario. Sin embargo, no todo el mundo se apresuró a subirse a la moda de hacer películas, ni todos vieron inmediatamente esta nueva tecnología como una forma de arte. A pesar de eso había un grupo de hombres en Poughkeepsie que creían que esto no sólo era arte y el futuro para los aficionados al teatro,[...]
¡George Sherman y los bebés muñecos!
¡George Sherman y los bebés muñecos! Imagina que eres tan devoto de una causa que haces un gran cambio para adaptarte a ella. Por ejemplo, cambias tu apariencia para encajar en un papel. Algunos actores pierden o suben de peso, o se afeitan todo el pelo para interpretar a un personaje. Pues bien, parece que un hombre local decidió hacer un gran cambio en su aspecto para integrarse en un papel, aunque no todos sus socios sintieron la necesidad de hacer lo mismo. Al parecer, se tomaba muy en serio su obra de caridad, o algo así. George H.[...]
Mark Twain en el Bardavon
Mark Twain en el Bardavon ¿A cuántos de ustedes les gusta un buen cómico? Algunos de ustedes pueden disfrutar de los chistes de Richard Pryor, George Carlin o Jim Gaffigan. Quizá haya visto una actuación en directo de Jeff Dunham o Steve Martin. La manera de que una sola persona se suba a un escenario de un club nocturno o de un teatro para contar historias y chistes la hicieron famosa personas como Lenny Bruce y Joan Rivers en la década de 1950, pero la gente lleva mucho tiempo contando chistes en el escenario. Por supuesto, el escenario más[...]
Hudson Taylor: El vendedor de libros jubilado de la calle Academy
por Shannon Butler Hemos estado preparando nuestro próximo recorrido a pie por la calle Academy y hemos encontrado algunas historias fascinantes sobre las personas que una vez habitaron estas casas. Hoy compartiremos con ustedes la historia de un vendedor de libros antiguos que vivió en el número 148 y que vivió momentos increíbles y pasó tiempo con algunos de los ciudadanos más famosos de este país. Aunque podría decirse que cuanto más se lee sobre el Sr. Hudson Taylor, y sus diversas aventuras tanto en tierra como en el río, más parece que debería ser considerado también uno de[...]
La casa club de Amrita
por Shannon Butler Si querías formar parte de una reunión social (algo fuera de tu familia inmediata), había muchos clubes a los que unirse en la ciudad de Poughkeepsie durante el siglo XIX. Había clubes con antecedentes religiosos, como los Caballeros de Colón o la Unión Cristiana de la Templanza. Había clubes para los distintos deportes, como hemos mencionado antes, como los clubes de yates, el golf o el tenis. ¿Qué tal el Rotary Club o los Oddfellows? O, si de verdad quieres ser todo un misterio, podrías ser un masón. Todas estas organizaciones tenían reglamentos y estatutos y,[...]
El Teatro Comunitario de Poughkeepsie
por Shannon Butler Hasta donde la memoria reciente puede servir, siempre ha habido un poco de separación entre el Vassar College y su ciudad natal de Poughkeepsie. Sin embargo, siempre ha habido iniciativas que han conectado a la universidad con la comunidad: por ejemplo, los estudiantes que crearon y trabajaron como voluntarios en el Lincoln Center hace muchos años y, más recientemente, el Poughkeepsie Farm Project. En la década de 1920, otra organización se abrió paso desde el campus de Vassar hasta la comunidad local, y la relación benefició a ambas partes durante muchos años. El Teatro Comunitario de[...]
Arte en Poughkeepsie: El Centro de Arte Frances Lehman Loeb
por Shannon Butler Si eres como nosotros, has echado mucho de menos ir a museos y galerías de arte. Sin embargo, las cosas están empezando a abrirse poco a poco y tenemos un fabuloso museo/galería de arte aquí mismo, en Poughkeepsie, que inspirará y educará al mismo tiempo. Incluso tienen una nueva y maravillosa exposición que muestra a las mujeres en el mundo del arte. "Women Picturing Women" está actualmente expuesta en el Frances Lehman Loeb Art Center del Vassar College, desde ahora hasta el 13 de junio, y como habrás leído en una entrada anterior del blog, la[...]
Una actriz en la casa de las plagas
por Shannon Butler Nadie quiere que le consideren un pesado, sobre todo cuando su vocación es entretener a la gente con su talento para el teatro. Por eso, cuando en 1895 una joven actriz se encontró en la "casa de la peste" local, los periódicos armaron un gran revuelo, al igual que las autoridades locales. En primer lugar, debemos determinar qué es exactamente una casa de plagas. Para ser claros, una casa de plagas no es un lugar para almacenar un vecino molesto u otros individuos al azar. De hecho, las casas de plagas eran una señal de que[...]
De Collingwood a Bardavon: El primer teatro de Poughkeepsie
por Shannon Butler ¿Se puede decir que todos echamos de menos ir al teatro? Ya sea para ir a ver la última película de aventuras más taquillera o ese musical de gran éxito, todos estamos deseando que llegue el día en que podamos comprar una entrada para algún tipo de espectáculo. Los estadounidenses han disfrutado del teatro desde que apareció el primero en Filadelfia, en 1809 (es cierto que ya se representaban obras antes, pero el Walnut Street Theater es la estructura más antigua destinada precisamente a ese fin). Aquí, en Poughkeepsie, tenemos uno de los teatros más longevos[...]
El artista del primer PHOIS
por Shannon Butler El primer anuario de la Poughkeepsie High School, conocido como "PHOIS", se publicó en 1909. Los estudiantes que lo crearon se aseguraron de informar a los lectores de que era el primero de su clase en el prefacio: "Al preparar este libro, ha sido necesario trabajar sin la guía de los precedentes, pues la escuela no ha publicado en los últimos años un anuario." Esta clase todavía iba a la escuela en el edificio original de la Poughkeepsie High School, que en su día estuvo situado en la esquina noroeste de las calles Washington y Lafayette[...]
Postales de la Edad Dorada
por Shannon Butler En nuestra última entrada vimos una gran casa de la Edad Dorada que hoy está olvidada. Sin embargo, hay un par de casas que todavía mantienen su brillo dorado y atraen a gente de todo el mundo que viene a ver los restos de aquella época glamurosa. La Mansión Vanderbilt y Staatsburgh (también conocida como Mansión Mills) son dos lugares locales que se centran en la arquitectura y el estilo de vida de la Edad Dorada, y resulta que también tienen fantásticas vistas del río Hudson y agradables caminos para pasear, tal y como habrían hecho[...]
Charles Gilbert Spross – Celebridad musical local
por Shannon Butler Aquí en los archivos de historia local tenemos parte de la música compuesta por el músico local Charles Gilbert Spross. Fue famoso tanto por su música como por acompañar a algunos de los grandes cantantes de principios del siglo XX. Spross viajó por todo el mundo y tocó para miles de personas pero siempre encontraba el camino de vuelta a casa a su querida Poughkeepsie. Hoy vamos a repasar la vida y la carrera de un músico local que consiguió alcanzar la fama pero que se mantuvo anclado en sus raíces. Nació de los inmigrantes alemanes[...]
El arte en la época de covid
por Shannon Butler aquí, en el departamento de historia local, podemos decir que echamos de menos visitar nuestros lugares históricos, museos y galerías locales. Una de las cosas buenas de Poughkeepsie es que tenemos muchos lugares fabulosos para visitar que están cerca. Resulta que tenemos una galería de arte mundialmente famosa aquí mismo, la Galería de arte de la Unidad Vassar, también conocida como el Centro de arte Frances Lehman Loeb . Esta es la primera universidad en la historia de nuestro país que cuenta con una galería de arte como parte de su plan original. Gracias a la[...]
Diversión con los álbumes de fotos familiares
por Shannon Butler para la entrada de esta semana pensamos que sería divertido echar un vistazo a un álbum de fotos familiar de principios del siglo XX. Estas imágenes fueron tomadas por miembros de las familias Konsier y Russell y si se fijan bien es posible que reconozcan algunos de los lugares que fotografiaron. Anna Gertrude Russell nació y creció en Staatsburg NY, hija de un tal William (pintor según los registros del censo) y de Gertrude Russell. Anna se casó con un impresor de Poughkeepsie llamado Louis Konsier en 1905 y en 1906 tuvieron una hija llamada Florence.[...]
Obras de arte públicas – Olin Dows
por Shannon Butler ¿Ha entrado alguna vez en alguna de nuestras oficinas de correos históricas y ha admirado los murales? Esas pinturas están ahí gracias a la visión de Franklin Delano Roosevelt y a algunos de sus programas del New Deal, como el programa de Obras de Arte Públicas (PWAP), que se estableció en 1933, y la Sección de Pintura y Escultura del Tesoro (más tarde conocida como Sección de Bellas Artes), comúnmente conocida como la Sección. El plan era poner a trabajar a los grandes artistas de Estados Unidos y, para un artista local, estos programas hicieron famosa[...]
Bertha M. Round – Amante de la música
por Shannon Butler Sabemos que las personas que leen estas entradas del blog son amantes de la historia, pero ¿hay algún aficionado a la música? Pues bien, hemos encontrado a un aficionado a la música en las cajas de nuestros archivos. Una mujer que dedicó toda su vida a llevar grandes talentos a los escenarios de Poughkeepsie para que todos tuvieran la oportunidad de escuchar la mejor música de todo el mundo. Se enorgullecía de su trabajo y una de las ventajas de su trabajo era que podía conocer a todos los que venían a actuar. Su nombre era[...]
Edificios de Poughkeepsie que ya no existen – Desaparecidos pero no olvidados: La librería Lindmark’s
por Shannon Butler Esta semana continuamos con nuestro enfoque en los edificios de Poughkeepsie que han desaparecido pero no han sido olvidados, es decir, hay pruebas de su existencia aquí en nuestras Colecciones de Historia Local. Hoy queremos compartir con ustedes la triste historia de la desaparición de una librería, junto con gran parte de sus libros. Cada vez que se oye hablar del incendio de un libro, lo que suele seguir es un estremecimiento del cuerpo y una tristeza generalizada. El valor de una buena colección de libros puede medirse de varias maneras: la rareza de cada volumen,[...]
Tarjetas de Navidad de la época victoriana
por Shannon Butler En nuestras colecciones, aquí en la sala de Historia Local, hay un interesante álbum de tarjetas navideñas de la época victoriana. Como estamos en medio de esa "época más maravillosa del año", hemos pensado en compartir con vosotros algunas de las tarjetas. Hoy vamos a echar un vistazo a algunas tarjetas de Navidad realizadas por Raphael Tuck and Sons. Esta empresa, con sede en las afueras de Londres, comenzó su labor vendiendo cuadros y marcos en 1866, y en la década de 1880 ya tenía oficinas en todo el mundo, incluida una en la ciudad de[...]