

Carnés de biblioteca para mayores de 18 años: Solicítelo en línea o en persona
Si usted vive, posee una propiedad o asiste a la escuela en la ciudad o pueblo de Poughkeepsie, usted es elegible para una tarjeta de biblioteca PPLD. Puede presentar su solicitud en persona o en línea.
Los mayores de 18 años pueden presentar su solicitud en línea utilizando el botón que figura a continuación. Tras la verificación, recibirá un correo electrónico con el código de barras de su carné de la biblioteca e instrucciones sobre cómo establecer un número de identificación personal (PIN). Este código de barras de carné de biblioteca puede utilizarse para acceder a todos los servicios de la biblioteca electrónica PPLD, incluidos libros electrónicos, audiolibros descargables, vídeos en streaming y bases de datos, sin necesidad de acudir a la biblioteca.
Si desea sacar cualquier artículo físico, o utilizar otras bibliotecas en el Sistema de Bibliotecas Mid-Hudson, necesitará una tarjeta de biblioteca física. Sólo tiene que acudir al mostrador de salida de cualquier biblioteca PPLD con un documento de identidad válido con fotografía y un justificante de domicilio (véase la información más abajo) para completar el proceso de inscripción.

Información sobre el carné de biblioteca para menores: Solicitar en persona
- La solicitud debe ser rellenada y firmada por uno de los padres o tutores y presentada en persona en cualquier mostrador de salida de la biblioteca con el niño.
- El padre, la madre o el tutor debe presentar un justificante de domicilio (véase la información más abajo) en nombre del niño.
- El niño debe estar presente con el padre/tutor para recibir su carné de la biblioteca.
- Un padre/tutor puede verificar la edad o el grado escolar de su hijo en ausencia de identificación.
- Los menores tienen acceso a los mismos materiales de la biblioteca que los adultos.
- Los padres/tutores son responsables de los materiales perdidos o dañados que tomen prestados sus hijos.
- Los padres/tutores de los menores que aún no están en el séptimo grado pueden recibir información sobre los artículos sacados, atrasados y las multas/cuotas que se deben, a menos que lo impida un acuerdo de custodia emitido por un tribunal.
- Los padres/tutores de los menores de edad de séptimo a duodécimo grado pueden recibir información sobre los materiales atrasados sólo si presentan el número de código de barras de la tarjeta de la biblioteca del joven, el aviso de atraso impreso o una identificación personal que confirme que el adulto es el padre/tutor del joven.
- Consulte las Condiciones del carné de la biblioteca – Norma 1109 para obtener información completa.
Las tarjetas de uso limitado se ofrecen a los menores que aún no han obtenido el permiso paterno para una tarjeta de acceso completo.
La tarjeta de uso limitado da acceso a:
- Uso de ordenadores in situ.
- Contenidos digitales y streaming.
- Se pueden sacar en préstamo hasta tres artículos (de las colecciones para adolescentes y jóvenes de PPLD) a la vez.
Consulte las Condiciones del carné de la biblioteca – Norma 1109 para obtener información completa.
- Los adolescentes que asisten a cualquier escuela pública o privada en la ciudad o pueblo de Poughkeepsie son elegibles.
- El carné para adolescentes del Distrito de Bibliotecas sólo se puede utilizar en un local del Distrito de Bibliotecas Públicas de Poughkeepsie.
- El formulario de solicitud del carné de la biblioteca debe estar firmado por uno de los padres o el tutor y presentarse en persona en cualquier mostrador de la biblioteca con el niño.
- Los adolescentes deben estar presentes para recibir su carné de la biblioteca en el momento de la inscripción.
- Se requiere la verificación de la inscripción en la escuela. La forma de verificación preferida es el carné escolar vigente.
- Las tarjetas para adolescentes del distrito de la biblioteca tienen acceso a los mismos materiales de la biblioteca que los prestatarios adultos.
- Las cuentas de la Tarjeta Joven sólo pueden tener tres artículos en préstamo al mismo tiempo.
- Los padres/tutores de los adolescentes de séptimo a duodécimo grado pueden recibir información sobre los materiales atrasados sólo si presentan el número de código de barras de la tarjeta de la biblioteca del joven, el aviso de atraso impreso o una identificación personal que confirme que el adulto es el padre/tutor del joven.
- Consulte las Condiciones del carné de la biblioteca – Norma 1109 para obtener información completa.
- Los padres/tutores deben rellenar y firmar un formulario de uso de la sala para adolescentes si tienen previsto pasar tiempo en un espacio para adolescentes designado por el distrito de la biblioteca.
Por lo que respecta a los justificantes de domicilio y de identidad, tenga en cuenta lo siguiente:
- Se aceptan los apartados de correos como direcciones postales. Se sigue exigiendo una prueba de residencia.
- Todas las facturas de impuestos, recibos de alquiler o declaraciones de un albergue para personas sin hogar que se utilicen para verificar la identidad deben tener una fecha no superior a 3 meses antes de la fecha de solicitud.
- Cualquiera de los anteriores debe estar fechado en los últimos 3 meses, como indica el matasellos o la fecha de la factura electrónica impresa.
- El nombre y la dirección facilitados para verificar la identificación deben coincidir con los datos introducidos en la solicitud.
- La misma identificación debe presentarse también cuando se produzca un cambio de domicilio del prestatario y cuando se sustituya una tarjeta perdida. Los titulares de las tarjetas deben comunicar sin demora cualquier cambio de nombre o dirección.
