Henry Livingston Sr. – Poughkeepsie Enslaver

por Shannon Butler El nombre de Livingston es muy conocido en el Valle del Hudson. Uno puede recorrer ambas orillas del río y encontrar residencias o pruebas de acciones de varias generaciones. Algunos [...]

Henry Livingston Sr. – Poughkeepsie Enslaver2024-03-06T16:12:32-05:00

Poughkeepsie: Ciudad de las Escuelas de Enfermería

por Shannon Butler Si quisieras aprender a ser enfermera en Poughkeepsie a principios del siglo pasado, tendrías unos cuantos lugares para elegir. Pero antes de ver esos lugares, hay que decir a quien [...]

Poughkeepsie: Ciudad de las Escuelas de Enfermería2024-03-06T16:12:33-05:00

El vidente de Poughkeepsie – Andrew Jackson Davis

por Shannon Butler ¿Alguna vez te has preguntado por qué estamos realmente aquí? ¿Cuál es el sentido de la vida? (No la famosa película de los Monty Python, nos referimos al verdadero sentido de la vid [...]

El vidente de Poughkeepsie – Andrew Jackson Davis2023-12-05T11:21:38-05:00

El Teatro Comunitario de Poughkeepsie

por Shannon Butler Hasta donde la memoria reciente puede servir, siempre ha habido un poco de separación entre el Vassar College y su ciudad natal de Poughkeepsie. Sin embargo, siempre ha habido inicia [...]

El Teatro Comunitario de Poughkeepsie2023-12-05T11:29:22-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Putnam Hall School

por Shannon Butler Como hemos mencionado en anteriores entradas del blog, Poughkeepsie fue conocida en su día como "la ciudad de las escuelas". Había muchas escuelas en la zona que ahora simplemente se [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Putnam Hall School2023-12-05T11:29:22-05:00

El Club Náutico de Poughkeepsie

por Shannon Butler El tiempo mejora constantemente, lo que hace que el río sea cada vez más atractivo. Si has estado navegando, sabes lo bonito que puede ser y cómo te transporta casi al pasado. Si nos [...]

El Club Náutico de Poughkeepsie2023-12-05T11:29:18-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – 140 Academy Street

por Shannon Butler Para los que se perdieron nuestro reciente programa sobre las casas históricas del Valle del Hudson: ¡no teman! Puede encontrarlo en nuestra página de YouTube, junto con muchos de nu [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – 140 Academy Street2023-12-05T11:29:19-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Escuela Glen Eden

por Shannon Butler Como ya habrás leído en anteriores entradas del blog, muchos edificios interesantes que se encontraban en Poughkeepsie se han perdido en el tiempo. Es muy probable que también sepa q [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Escuela Glen Eden2023-12-05T11:29:21-05:00

Arquitectura de Poughkeepsie: La Armería del Estado de Nueva York

por Shannon Butler Todos hemos conducido o pasado por delante de él: un gigantesco castillo rojo que aparece en lo alto de la colina al entrar en la ciudad de Poughkeepsie desde el oeste. Parece algo d [...]

Arquitectura de Poughkeepsie: La Armería del Estado de Nueva York2023-12-05T11:29:21-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – La casa Pringle

por Shannon Butler Esta semana, investigamos la Casa Pringle mientras seguimos viendo edificios interesantes de Poughkeepsie que ya no están en pie. Antes de empezar, respondamos al pensamiento que aca [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – La casa Pringle2023-12-05T11:30:33-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Lincoln Center

por Shannon Butler ¿Cuántos de ustedes recuerdan haber pasado un día en el Lincoln Center? ¿Quizás te gustaba jugar al baloncesto o refrescarte en la piscina infantil? ¿Ha asistido a alguna clase de ca [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Lincoln Center2023-12-05T11:30:34-05:00

Arte en Poughkeepsie: El Centro de Arte Frances Lehman Loeb

por Shannon Butler Si eres como nosotros, has echado mucho de menos ir a museos y galerías de arte. Sin embargo, las cosas están empezando a abrirse poco a poco y tenemos un fabuloso museo/galería de a [...]

Arte en Poughkeepsie: El Centro de Arte Frances Lehman Loeb2023-12-05T11:30:34-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Escuela Lyndon Hall

por Shannon Butler Mucho antes de la apertura del Vassar College, existía el deseo de educar a las jóvenes en la ciudad de Poughkeepsie. De hecho, a mediados del siglo XIX surgieron varias escuelas que [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – Escuela Lyndon Hall2023-12-05T11:30:35-05:00

John Burroughs: Un ensayista del Valle del Hudson

por Shannon Butler Cuando el tiempo empieza a ser más cálido (como parece ser el caso ahora), salimos al exterior. Buscamos un sendero para hacer senderismo, un arroyo para pescar o un bosque para obse [...]

John Burroughs: Un ensayista del Valle del Hudson2023-12-05T11:30:35-05:00

¿Qué hay en un nombre? – Condado de Dutchess

por Shannon Butler ¿Te has preguntado alguna vez cómo se llama el condado de Dutchess? Parece que tiene algo que ver con todos esos colonos holandeses por la forma en que se escribe. Sin embargo, según [...]

¿Qué hay en un nombre? – Condado de Dutchess2024-03-06T16:12:34-05:00

Damas famosas de la historia local: Madam Brett

por Shannon Butler "¿Quién dirige el mundo? Las chicas", como dice la reina Beyonce, y ¿quién dirigió las cosas en el sur del condado de Dutchess desde 1709 hasta su muerte en 1764? Pues nada menos que [...]

Damas famosas de la historia local: Madam Brett2023-12-05T11:30:33-05:00

Una actriz en la casa de las plagas

por Shannon Butler Nadie quiere que le consideren un pesado, sobre todo cuando su vocación es entretener a la gente con su talento para el teatro. Por eso, cuando en 1895 una joven actriz se encontró e [...]

Una actriz en la casa de las plagas2023-12-05T11:30:34-05:00

John Sickley: Bibliotecario en tiempos de guerra

por Shannon Butler Todos conocemos la importancia de tener habilidades literarias. Ser capaz de leer tanto por conocimiento como por placer es esencial en nuestra vida cotidiana. A veces, tener una bue [...]

John Sickley: Bibliotecario en tiempos de guerra2023-12-05T11:30:34-05:00

La ventisca de 1888

por Shannon Butler ¿Ya hemos tenido suficiente nieve? Al fin y al cabo, sólo estamos en febrero, pero parece que quiere nevar un poco cada día. Nos queda mucho tiempo en nuestra temporada de invierno p [...]

La ventisca de 18882023-12-05T11:30:35-05:00

La lenta muerte de la segregación en las escuelas de Poughkeepsie

por Shannon Butler Si usted es padre, sabe lo importante que es que su hijo reciba una educación adecuada. Muchos padres están luchando en estos momentos para que sus hijos hagan las tareas de clase de [...]

La lenta muerte de la segregación en las escuelas de Poughkeepsie2023-12-05T11:30:35-05:00

Navegar en el hielo

por Shannon Butler Alguna vez has salido a pasear en esta época del año y has pensado: "¿Por qué vivo en un lugar donde el aire me hace daño en la cara?". Sólo quieres volver rápidamente al interior, v [...]

Navegar en el hielo2023-12-05T11:30:33-05:00

La caza de ballenas en Poughkeepsie

por Shannon Butler Todo el mundo se emociona cuando oye hablar de una ballena avistada nadando por el río Hudson. No ocurre con tanta frecuencia ya que el río es una mezcla de agua dulce y agua salada [...]

La caza de ballenas en Poughkeepsie2023-12-05T11:30:33-05:00

El doctor que amaba el béisbol

por Shannon Butler Puede que haga un poco de frío para pensar en el béisbol, pero anoche echaron por la tele la película clásica Una liga propia, así que ¿por qué no? Nos recordó algunas fotos que tene [...]

El doctor que amaba el béisbol2023-12-05T11:30:33-05:00

Hermanos Vail

por Shannon Butler La entrada del blog de esta semana es básicamente un anuncio barato de nuestro próximo programa virtual, "Debate sobre la historia local: Estudios fotográficos de Vail". Desde hace v [...]

Hermanos Vail2023-12-05T11:30:34-05:00

¡Feliz Año Nuevo!

por Shannon Butler La mayoría de nosotros ha llegado a la conclusión de que 2020 fue un año para los libros. Para algunos de nosotros, ese libro pertenecería al género del terror, la tragedia, y tal ve [...]

¡Feliz Año Nuevo!2023-12-05T11:30:34-05:00

Decora los pasillos: Fotos de Navidad anticipadas

por Shannon Butler Ya es otra vez esa época del año, amigos. Desde luego, este año ha sido uno para los libros. Será interesante ver lo que los futuros historiadores tienen que decir sobre las cosas qu [...]

Decora los pasillos: Fotos de Navidad anticipadas2023-12-05T11:30:34-05:00

La Casa de Huérfanos de Poughkeepsie y el Hogar de los Sin Amigos

por Shannon Butler Crecer en el siglo XIX podía ser duro si tu familia no tenía dinero. Fue aún más duro para los niños que perdieron a sus padres, ya sea por muerte o por simple abandono. Antes de 185 [...]

La Casa de Huérfanos de Poughkeepsie y el Hogar de los Sin Amigos2023-12-05T11:30:34-05:00

Benson Lossing: Nerd de la Historia Americana

por Shannon Butler Si has estado leyendo este blog desde el principio, sabes que cuando usamos el término "Nerd de la Historia", lo hacemos con el mayor respeto posible. Para ser un verdadero nerd de l [...]

Benson Lossing: Nerd de la Historia Americana2023-12-05T11:30:35-05:00
Go to Top