Arquitectura de Poughkeepsie: El edificio de hierro fundido

Por Shannon Butler El 26 de diciembre de 1870 se produjo un incendio en la taberna que regentaba George W. Cannon en el 301 de Main Street. A los pocos instantes de producirse las primeras chispas del [...]

Arquitectura de Poughkeepsie: El edificio de hierro fundido2024-06-27T15:07:32-04:00

Compras navideñas de ofertas en Luckey, Platt, and Company.

Por Shannon Butler Bueno, amigos, ya ha llegado esa época del año: ¡la Nochebuena está aquí! Tal vez esté al día y haya completado sus compras navideñas. O quizás no. Es posible que ni siquiera tengas [...]

Compras navideñas de ofertas en Luckey, Platt, and Company.2024-07-12T11:12:33-04:00

El cañón del monitor

Por Shannon Butler Si alguna vez ha entrado en nuestra biblioteca por el lado de la calle Market, quizá se haya fijado en que hay un pequeño cañón haciendo guardia delante. Una placa en el cañón dice: [...]

El cañón del monitor2024-06-24T14:49:51-04:00

Hudson Taylor: El vendedor de libros jubilado de la calle Academy

por Shannon Butler Hemos estado preparando nuestro próximo recorrido a pie por la calle Academy y hemos encontrado algunas historias fascinantes sobre las personas que una vez habitaron estas casas. Ho [...]

Hudson Taylor: El vendedor de libros jubilado de la calle Academy2024-03-06T16:12:40-05:00

Conducción con vapor

por Shannon Butler En un mundo en el que poco a poco vamos cortando nuestros lazos con los combustibles fósiles y buscando nuevas formas de impulsarnos, imagina una época en la que la forma más rápida [...]

Conducción con vapor2024-03-06T16:12:40-05:00

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – El Hotel Exchange

por Shannon Butler Imagina que estamos en 1873 y que navegas por el Hudson en el barco de vapor Mary Powell de camino a Kingston. Te encuentras haciendo una parada en Poughkeepsie con dinero para gasta [...]

Ya no está en pie: Edificios de Poughkeepsie – El Hotel Exchange2024-03-06T16:12:29-05:00

El naufragio del Isaac Newton

por Shannon Butler En las colecciones de la sala de Historia Local, hay un dibujo a lápiz de un viejo barco de vapor llamado Isaac Newton. El dibujo (que se ve a la derecha) representa el barco en su m [...]

El naufragio del Isaac Newton2024-03-06T16:12:29-05:00

William T. Reynolds y Compañía

por Shannon Butler Muy pocas empresas pueden decir que han durado más de un siglo. Alcanzar la marca de 100 en cualquier cosa es un logro bastante bonito. Pero una familia aquí en Poughkeepsie resistió [...]

William T. Reynolds y Compañía2024-03-06T16:12:30-05:00

Poughkeepsie: «Como lugar de residencia»

por Shannon Butler Richard E. Lansing era muy conocido aquí en la ciudad de Poughkeepsie. Había conseguido hacerse un nombre primero como tendero y después como agente inmobiliario y asegurador. Cuando [...]

Poughkeepsie: «Como lugar de residencia»2024-03-06T16:12:31-05:00

El Día del Trabajo: El fin no oficial del verano

por Shannon Butler ¡Aquí estamos! Hemos llegado a septiembre y al fin de semana del Día del Trabajo. Lo que también significa que hemos llegado a lo que ya se conoce como el "fin no oficial del verano" [...]

El Día del Trabajo: El fin no oficial del verano2024-03-06T16:12:31-05:00

Objetos históricos y los agujeros de conejo a los que conducen

por Shannon Butler ¿Sabía que tenemos un par de baquetas de la Guerra Civil en nuestra colección? Están expuestos en una vitrina en la sala de genealogía. De alguna manera, querer saber más sobre estos [...]

Objetos históricos y los agujeros de conejo a los que conducen2024-03-06T16:12:31-05:00

El Club de Ciclismo de Poughkeepsie

por Shannon Butler Si usted es como la mayoría de los estadounidenses, probablemente haya probado algunas cosas nuevas para ocupar su tiempo durante el último año y medio (gracias a la pandemia). Una d [...]

El Club de Ciclismo de Poughkeepsie2024-03-06T16:12:32-05:00

La Sociedad Holandesa

por Shannon Butler Si alguna vez ha escuchado el dicho "si no eres holandés, no eres mucho", es muy probable que lleve el holandés en la sangre (o, como mínimo, que haya sido interrumpido por un holand [...]

La Sociedad Holandesa2024-03-06T16:12:51-05:00

La casa club de Amrita

por Shannon Butler Si querías formar parte de una reunión social (algo fuera de tu familia inmediata), había muchos clubes a los que unirse en la ciudad de Poughkeepsie durante el siglo XIX. Había club [...]

La casa club de Amrita2024-03-06T16:12:51-05:00

Frederick Douglass llega a Poughkeepsie

por Shannon Butler A estas alturas, seguro que ya ha oído hablar de Juneteenth, nuestra nueva fiesta federal que celebra la emancipación de los esclavos afroamericanos aquí en Estados Unidos. Sin embar [...]

Frederick Douglass llega a Poughkeepsie2024-03-06T16:12:51-05:00

¡Echa un vistazo al interior!

por Shannon Butler Una de las peticiones que recibimos aquí, en la sala de Historia Local, es algo así como: "Oye, acabo de comprar este viejo edificio y quiero saber si tienes alguna foto antigua de s [...]

¡Echa un vistazo al interior!2024-03-06T16:12:52-05:00

La hora del carro

por Shannon Butler Es el año 1900 y usted navega por el río Hudson en un barco de vapor de línea diaria con destino a Poughkeepsie. Tal vez se dirija a una de las muchas escuelas a las que asistir, o d [...]

La hora del carro2024-03-06T16:12:32-05:00
Go to Top