Man throwing a frisbee "disk" towards a disk golf net made of metal chain links and a basket
Contents of the Disc Golf kit that can be borrowed from the library
Contents of the Disc Golf kit that can be borrowed from the library

Período de Préstamo: Siete (7) días (no renovable)

Disponible para: Residentes del Distrito de la Biblioteca Pública de Poughkeepsie, mayores de 18 años, con carné de la Biblioteca PPLD de al menos seis meses y sin multas.

El kit contiene: Varias piezas (ver más abajo) que se revisan en el Check-out y en el Check-in.

Recogida/Devolución: En persona en el mostrador de salida de la Biblioteca Adriance Memorial. Si has sacado la bolsa, puedes solicitar una retención.

Multas: Debes devolverlo en persona. 1,00 $ si se devuelve a Book Drop (más daños si los hubiera); 1,00 $ por día de retraso.

Tasas de reposición: Si los artículos del Kit de Disc Golf resultan dañados, son robados o se pierden, se cobrará al Prestatario el coste de reposición. 18 $ para sustituir la bolsa. 12 $ para sustituir cada disco.

Acuerdo del prestatario: Revísalo y fírmalo con el personal del Mostrador de Circulación antes de salir y al volver a entrar. Incluye directrices, multas y responsabilidad uso y cuidado adecuados. Consulta el Acuerdo del Prestatario aquí.

El Kit contiene:

  • Bolsa Dynamic Disc Trooper
  • Disco conductor Innova Leopard
  • Disco de gama media Innova Shark
  • Disco de putter Innova Aviar

Información útil

El Disc Golf es una divertida actividad al aire libre a la que cualquiera puede jugar, y la mayoría de los campos son gratuitos para el público. El objetivo de cada hoyo es lanzar un disco desde una plataforma de salida a una cesta utilizando el menor número de lanzamientos, de forma similar al golf. El ganador es el jugador con la puntuación más baja de todos los hoyos jugados. Los campos suelen tener 9 ó 18 hoyos.

Los discos son similares a los frisbees©, pero son un poco más pequeños y para empezar a disfrutar de este deporte sólo necesitas un par de discos. Están disponibles en tres tipos generales: drivers, medios y putters. Los drivers se utilizan para lanzar desde la plataforma de salida lo más lejos posible, mientras que los putters se utilizan para terminar el hoyo. Si te estás iniciando en este deporte, generalmente se recomienda utilizar sólo un putter las primeras veces que juegues. Esto te permite familiarizarte con tu forma sin necesidad de mucha potencia para lanzar el disco.

Para consultar las reglas profesionales oficiales, visita la Asociación Profesional de Disc Golf de la Asociación Profesional de Golf en Disco.

Existen numerosos recursos para aprender a jugar al disc golf y mejorar el lanzamiento, siendo YouTube el más habitual. Los vídeos realizados por empresas de disc golf, disc golfistas profesionales y aficionados proporcionan sugerencias y conocimientos sobre diversos métodos. También se recomienda jugar con otros, ya que la mayoría de la gente es comprensiva y útil a la hora de dar consejos y sugerencias. En los siguientes enlaces puedes ver vídeos detallados sobre cómo empezar y lanzar discos:

Lista de reproducción de la Guía para principiantes de Discos Dinámicos

Innova Aprende Disc Golf

Conceptos básicos de Latitude 64 Disc Golf

Como muchos campos están dentro de zonas boscosas, es frecuente que se extravíen o pierdan discos, sobre todo para los principiantes. He aquí algunos consejos útiles.

  • Después de lanzar el disco, no te des la vuelta. Observa tu disco y síguelo hasta que caiga. Si juegas con otras personas, haz que también observen el disco después de lanzarlo. A veces, otra medida de precaución que se puede tomar es que otras personas lo observen con seguridad desde más adelante en la calle.
  • Si no puedes ver el disco cuando aterriza, elige un punto de referencia cercano y distinto a la zona de aterrizaje sospechosa para orientarte cuando empieces a buscarlo. Dirígete inmediatamente o lo antes posible a la zona donde aterrizó el disco. Puede que tengas que barrer hierba, palos, ramas u otros obstáculos para encontrarlo. También es posible que tengas que ponerte a distintos niveles, ángulos y alturas para localizar el disco. Mira hacia abajo, pero también hacia arriba, ya que podría caer encima de unos arbustos.
  • Es importante escuchar mientras el disco vuela o aterriza. Oír ramas u hojas son pistas útiles, mientras que los golpes pueden significar que choca contra árboles o rocas. Si el disco choca contra un árbol o una roca, podría ser enviado en una trayectoria diferente.
  • Cuando compres tus propios discos, intenta comprar los que tengan colores poco comunes, o que no se den, de forma natural en las zonas boscosas. Los discos rosas, morados, azules y blancos suelen ser mucho más fáciles de encontrar.

Los campos pueden ser jugados por cualquier persona de cualquier nivel de habilidad, pero algunos están diseñados para ser más o menos desafiantes. Hay muchos campos a una hora y media o menos de Poughkeepsie, y la mayoría son gratuitos. Un recurso excelente es UDisc para encontrar más cursos en la zona y reseñas. Los siguientes cursos se encuentran en el área del Sistema de Bibliotecas Mid-Hudson.

  1. Condado de Dutchess

Un campo arbolado que es bueno tanto para principiantes como para jugadores avanzados.

Un campo de 9 hoyos de reciente construcción.

Campo de nivel principiante, pero el hoyo 1 tiene un obstáculo de agua, así que juégalo con cuidado o sáltatelo.

Este campo atraviesa bosques y un antiguo campamento de verano, y ofrece múltiples trazados de hoyos para desafíos de varios niveles de habilidad.

Es uno de los campos mejor valorados del mundo y el nº 1 del estado de Nueva York. Es ideal para jugadores de todos los niveles de habilidad, ya que ofrece una amplia gama de trazados y hoyos.

Un campo de 9 hoyos para principiantes y niveles intermedios.

  • Parque Estatal Taconic Rudd Pond – Millerton (Gratis, excepto 7 $ los fines de semana desde el Día de los Caídos hasta el Día del Trabajo; apto para el Empire Pass)

Campo corto de 9 hoyos.

  1. Condado de Ulster

Campo apto para principiantes con hoyos abiertos y arbolados.

  • Montaña Mohonk – Casa de la Montaña Mohonk en High Falls (Entrada de pago; con derecho a pase para la Casa de la Montaña Mohonk)

Un recorrido desafiante, arbolado y técnico.

  1. Condado de Columbia

Recorrido corto y divertido para principiantes, con hermosas vistas del lago.

Un hermoso campo en el bosque para jugadores experimentados.

  1. Condado de Greene

Recorrido de nivel principiante a intermedio con algunos retos sorprendentes.

Los hoyos abiertos y arbolados ofrecen diversos desafíos.

  1. Condado de Westchester

Un campo desafiante y divertido con mucha variedad y disposición de hoyos.