{"id":42129,"date":"2026-08-28T10:19:10","date_gmt":"2026-08-28T14:19:10","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/timothy-cole-el-vagabundo-feliz\/"},"modified":"2026-09-03T15:18:05","modified_gmt":"2026-09-03T19:18:05","slug":"timothy-cole-el-vagabundo-feliz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/timothy-cole-el-vagabundo-feliz\/","title":{"rendered":"Timothy Cole: \u00abEl vagabundo feliz\u00bb"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"492\" height=\"600\" title=\"Timothy_Cole_en_el_trabajo_cph.3b21068\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-42130\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27492%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20492%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27492%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?resize=200%2C244&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?resize=400%2C488&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 492w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 492px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-text-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>Por Shannon Butler<\/p>\n<p>Si llevas tiempo leyendo nuestras entradas del blog, ya sabr\u00e1s que Poughkeepsie ha sido el hogar de algunos personajes interesantes. Hemos tenido un mont\u00f3n de artistas, m\u00fasicos y pol\u00edticos, adem\u00e1s de algunos personajes exc\u00e9ntricos. Poughkeepsie ha atra\u00eddo a grandes mentes por diversas razones, desde nuestra buena conexi\u00f3n con el tren y Nueva York, hasta nuestras pintorescas vistas al r\u00edo y nuestro antiguo y pr\u00f3spero centro industrial. Entonces, \u00bfqu\u00e9 inspir\u00f3 a un grabador de talla mundial a mudarse a Poughkeepsie? Timothy Cole fue uno de los \u00faltimos grandes maestros del arte del grabado en madera, y sus obras siguen consider\u00e1ndose obras maestras. De todos los lugares a los que llam\u00f3 hogar a lo largo de su interesante vida, decidi\u00f3 que Poughkeepsie ser\u00eda su \u00faltimo hogar.     <\/p>\n<p>Naci\u00f3 en Inglaterra el 16 de abril de 1852, y su familia se mud\u00f3 a Estados Unidos cuando \u00e9l era un ni\u00f1o. La familia se instal\u00f3 en Chicago, donde Cole, con 16 a\u00f1os, aprendi\u00f3 el arte de la litograf\u00eda. En 1871, el Gran Incendio de Chicago destruy\u00f3 el negocio familiar, y se mudaron a Nueva York para empezar de nuevo. All\u00ed, Cole encontr\u00f3 trabajo como grabador para varias revistas, entre ellas <em>Scientific American<\/em> y <em>Hearth & Home<\/em>. En 1875, se cas\u00f3 con Annie Carter y construy\u00f3 una casita g\u00f3tica en Long Island, donde empezaron a formar una familia que inclu\u00eda a sus cuatro hijos. Cole era un lector empedernido y \u00abning\u00fan agente literario llamaba en vano a la casa g\u00f3tica\u00bb. Era conocido por comprar libros caros y hab\u00eda acumulado una biblioteca impresionante.      <\/p>\n<p>En 1883, los editores de la revista <em>\u00abCentury\u00bb<\/em> lo enviaron a Europa para grabar las obras de los grandes maestros del pasado. Durante los siguientes veintisiete a\u00f1os, se mud\u00f3 con su familia a varios pa\u00edses diferentes mientras grababa las obras de pintores como Frans Hals, Rembrandt, Rubens, Hogarth y muchos otros. A principios del siglo XX, fue a Poughkeepsie a visitar a un amigo y se enamor\u00f3 de la zona. La arquitectura del Vassar College le recordaba a Europa, as\u00ed que decidi\u00f3 comprar un terreno y construir una casa en Ferris Lane, que termin\u00f3 en 1917. La casa era un \u00abbungalow rectangular formado por tres habitaciones dispuestas alrededor de una chimenea central\u00bb. Delante hab\u00eda un precioso pino que Cole cuidaba con mucho cari\u00f1o, ya que all\u00ed hab\u00eda enterrado las cenizas de su hijo peque\u00f1o, Walter.     <\/p>\n<p>En sus \u00faltimos a\u00f1os, recibi\u00f3 muchos premios por su obra, entre ellos una medalla de oro de la Exposici\u00f3n Universal de Par\u00eds de 1900 y el Gran Premio de la Exposici\u00f3n Universal de San Luis de 1904. En 1906, fue elegido por unanimidad miembro de la Academia Nacional de Dise\u00f1o, y en 1914, la Universidad de Princeton le concedi\u00f3 un t\u00edtulo honor\u00edfico de M\u00e1ster en Artes. En 1929, dise\u00f1\u00f3 un exlibris para Calvin Coolidge que fue aclamado como el \u00abexlibris m\u00e1s bonito\u00bb y que se conserva en la Biblioteca del Estado de Nueva York, en Albany. Su \u00faltimo reconocimiento lleg\u00f3 en 1930, cuando el Dartmouth College le concedi\u00f3 el t\u00edtulo honor\u00edfico de Doctor en Letras.   <\/p>\n<p>A lo largo de su vida, consigui\u00f3 completar con gran esmero m\u00e1s de 500 grabados.<\/p>\n<p>Durante los \u00faltimos 18 a\u00f1os de su vida, hizo de Poughkeepsie su hogar y fue el centro de todas las conversaciones. Le encantaba dar charlas sobre arte y sobre su propia carrera. Incluso organiz\u00f3 una exposici\u00f3n de su obra aqu\u00ed, en la biblioteca Adriance Memorial, en 1921. La gente se acercaba a su puerta, donde se encontraba con un cartel que dec\u00eda \u00abNo estoy en casa\u00bb, incluso cuando estaba en casa, pero no quer\u00eda recibir visitas. Sin embargo, su hijo dec\u00eda que \u00e9l siempre recib\u00eda con los brazos abiertos a los desconocidos y que, desde su casa, hablaba encantado de su obra y la vend\u00eda.    <\/p>\n<p>Poco antes de la muerte de Cole, un poeta llamado Robert Underwood Johnson escribi\u00f3 un poema para el <em>New York Evening Sun en <\/em>el que se preguntaba si Poughkeepsie era lo suficientemente digna como para ser el hogar de un artista as\u00ed. \u00abPor muy bonita que seas, Poughkeepsie, y por muy orgullosa que est\u00e9s de tu templo del saber, te planteo una pregunta: \u00bferes digna de Cole, de Ferris Lane?\u00bb. Cole sigui\u00f3 trabajando y dando largos paseos por Ferris Lane hasta su muerte, el 17 de mayo de 1931, a los 79 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-2 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"492\" height=\"600\" alt=\"\" title=\"Timothy_Cole_en_el_trabajo_cph.3b21068\" aria-label=\"Timothy_Cole_en_el_trabajo_cph.3b21068\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-42130\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27492%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20492%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27492%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?resize=200%2C244&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?resize=400%2C488&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy_Cole_at_work_cph.3b21068.jpg?fit=492%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 492w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Portrait_of_Timothy_Cole-1.jpg?fit=395%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Portrait_of_Timothy_Cole-1.jpg?fit=395%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Portrait_of_Timothy_Cole-1.jpg?fit=395%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"395\" height=\"600\" alt=\"\" title=\"Retrato_de_Timothy_Cole (1)\" aria-label=\"Retrato_de_Timothy_Cole (1)\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-42131\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27395%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20395%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27395%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Portrait_of_Timothy_Cole-1.jpg?resize=200%2C304&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Portrait_of_Timothy_Cole-1.jpg?fit=395%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 395w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-text-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n<p>Poughkeepsie Eagle News - 11 de febrero de 1915, 21 de octubre de 1921, 4 de febrero de 1929, 24 de marzo de 1931, 18 de mayo de 1931<\/p>\n<p>\u00abTimothy Cole: grabador en madera\u00bb, de Alphaeus P. Cole y Margaret Ward Cole. The Press of the Pioneers Inc., 1935. - LH B Cole  <\/p>\n<p>Im\u00e1genes \u2013<\/p>\n<p>Echa un vistazo a la colecci\u00f3n de sus obras en la Galer\u00eda Loeb del Vassar College<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/emuseum.vassar.edu\/objects\/14491\/selfportrait-portrait-of-timothy-cole-in-a-brown-study\">https:\/\/emuseum.vassar.edu\/objects\/14491\/selfportrait-portrait-of-timothy-cole-in-a-brown-study<\/a><\/p>\n<p>Fotograf\u00eda en blanco y negro de Timothy Cole<\/p>\n<p>Retrato de Timothy Cole trabajando, pintado por Alphaeus P. Cole, su hijo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":42132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,318],"tags":[],"class_list":["post-42129","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-las-artes"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-22 22:51:52","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/Timothy-Cole-featured.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42129"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42129\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42129"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42129"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}