![](\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SewardBarculo-scaled-e1757084166391.jpeg\" "\\"SewardBarculo\\"")
<\/span><\/div><\/div><\/div>Por Shannon Butler<\/p>\n
En lo alto de una colina y con vistas al Hudson se alza un monumento a un hombre que ten\u00eda fe en su Dios y en el sistema de justicia de su pa\u00eds. El epitafio inscrito en \u00e9l nos da una idea de qui\u00e9n era: \"En la Sociedad, un Ornamento; En el Estado, un Juez, intr\u00e9pido, digno e incorruptible; En el H\u00e1bito, Sencillo y Puro. Muri\u00f3 joven, pero maduro en utilidad y fama. Adornando la Jurisprudencia por la claridad de sus decisiones, e Ilustrando la Religi\u00f3n por la Fuerza de su fe\". A este escritor moderno, eso le parece todo un hombre, y un personaje que ya no existe. Pero, \u00bfqui\u00e9n era Seward Barculo? \u00bfEra realmente todo lo que afirma su l\u00e1pida? <\/p>\n
El pastor de las iglesias reformadas holandesas de Hopewell y New Hackensack, el reverendo George Barculo, sinti\u00f3 una gran alegr\u00eda el 22 de septiembre de 1808, cuando su esposa, Hannah, dio a luz a su hijo, Seward. Aunque su padre pensaba que ser\u00eda agricultor, el t\u00edo de Seward, Jacobus Swartout, no pudo evitar darse cuenta de que al ni\u00f1o le gustaba leer y aprender desde muy peque\u00f1o, por lo que se decidi\u00f3 que recibiera una educaci\u00f3n adecuada. Fue enviado a la Academia de Fishkill, y luego se prepar\u00f3 para la universidad antes de ingresar en la Universidad de Yale en 1828. Estudi\u00f3 tanto en Yale como en la Universidad de Rutgers antes de venir a Poughkeepsie a estudiar derecho con el abogado local Stephen Cleveland. Finalmente fue admitido en el colegio de abogados en 1834, que es tambi\u00e9n el mismo a\u00f1o en que se cas\u00f3 con Cornelia Tallman. Muy pronto descubri\u00f3 su pasi\u00f3n por el debate y se le oy\u00f3 decir a sus amigos: \"\u00a1Aprended a hablar, argumentar y debatir! Sin esto nunca podr\u00e9is haceros sentir\". <\/p>\n
Barculo se convirti\u00f3 en socio de Stephen Cleveland, y muy pronto se hizo cargo del despacho de Poughkeepsie; estaba muy solicitado por sus clientes. Lleg\u00f3 a ser muy conocido por su mirada silenciosa en la sala del tribunal, y por levantarse en los momentos adecuados para pronunciar declaraciones bien organizadas con calma y cuidado. Tras servir en los tribunales durante poco m\u00e1s de una d\u00e9cada, el gobernador de Nueva York, Silas Wright, nombr\u00f3 a Barculo primer juez del tribunal del condado de Dutchess en 1845. En 1847, cuando entr\u00f3 en vigor la nueva constituci\u00f3n del estado, Barculo fue elegido entonces Juez del Tribunal Supremo para el segundo distrito. Tambi\u00e9n hab\u00eda hecho de Poughkeepsie su hogar, con una casa cerca del parque Mansion Square. <\/p>\n
Quiz\u00e1 el caso m\u00e1s infame que instruy\u00f3 durante esta \u00e9poca fue, en marzo de 1852, El pueblo contra Ann Hoag<\/em>, en el que la Sra. Hoag fue juzgada por envenenar a su marido, Nelson Hoag. Barculo, el jurado y cientos de espectadores escucharon atentamente mientras se desarrollaba ante ellos la horrible historia de una joven consumida por la codicia y la lujuria. La Sra. Hoag hab\u00eda hecho un trabajo bastante deficiente al cubrir sus huellas comprando ars\u00e9nico y d\u00e1ndoselo despu\u00e9s a su marido delante de sus hermanas (a las que tambi\u00e9n detestaba). Incluso cometi\u00f3 el error de decir a la gente que su marido seguramente morir\u00eda pronto (alerta de spoiler, \u00a1lo hizo!). Barculo hizo una larga declaraci\u00f3n ante el jurado antes de enviarles a tomar su decisi\u00f3n: <\/p>\n \"Caballeros, ten\u00e9is un deber importante y responsable que cumplir. El crimen del que se acusa a esta mujer es uno de los m\u00e1s diab\u00f3licos que pueden penetrar en el coraz\u00f3n humano. Es f\u00e1cil de perpetrar; no requiere ni edad, ni fuerza, ni habilidad, ni valor. El m\u00e1s simple ni\u00f1o o la mujer m\u00e1s d\u00e9bil pueden, por medio del veneno, destruir a toda una familia. Si este horrible crimen ha sido cometido por esta prisionera, debe ser castigado. Est\u00e1s entre ella y el p\u00fablico, tu deber apunta a ambos. Si es inocente, debes preservarla de la espada de la ley que ahora est\u00e1 suspendida sobre su cabeza. No deb\u00e9is presumirla inocente por ser mujer, ni por tener hijos, ni por el castigo, sino porque es inocente y no se ha demostrado su culpabilidad.\" <\/em><\/p>\n Fue declarada culpable, y correspondi\u00f3 al juez Barculo condenarla a morir en la horca. Fue la primera mujer ejecutada en la ciudad de Poughkeepsie, justo dentro del juzgado del condado donde Barculo hab\u00eda o\u00eddo su juicio. En sus seis a\u00f1os y medio como juez del Tribunal Supremo, este caso recibi\u00f3 m\u00e1s atenci\u00f3n (por razones obvias) que cualquier otro que hubiera visto. <\/p>\n Adem\u00e1s de su amor por el debate, era un amante de la lectura, la navegaci\u00f3n y la horticultura. Sent\u00eda devoci\u00f3n por sus hijos, especialmente por su hijo Sidney, que (por extra\u00f1o que parezca) sigui\u00f3 a su padre en la muerte s\u00f3lo unos meses despu\u00e9s, en septiembre de 1854, cuando el ni\u00f1o corr\u00eda por el campus de la Academia de Dutchess y choc\u00f3 de cabeza con otro estudiante. Muri\u00f3 varias horas despu\u00e9s, con s\u00f3lo 13 a\u00f1os. El juez Barculo tambi\u00e9n hab\u00eda gozado de buena salud hasta los \u00faltimos meses de su vida. Mientras viajaba por el extranjero, empez\u00f3 a sufrir de repente un horrible caso de diarrea cr\u00f3nica (que, si no se controlaba, era una causa muy real de muerte en el siglo XIX). Intent\u00f3 volver a casa a tiempo para pasar en paz, pero muri\u00f3 en la residencia de su suegro en Nueva York, el 20 de junio de 1854. S\u00f3lo ten\u00eda 45 a\u00f1os. Sus restos fueron enterrados en el Cementerio Rural de Poughkeepsie, no lejos de otros conocidos jueces y abogados del pasado de Poughkeepsie. <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div> Referencias:<\/p>\n Poughkeepsie Journal: 20 de marzo de 1852, 24 de noviembre de 1855, 9 de septiembre de 1854<\/p>\n Brooklyn Eagle: 16 de junio de 1854<\/p>\n \"Vida y confesiones de Lucy Ann Hoag\" 1852 - Archivos del Estado de Nueva York<\/p>\n Seward Barculo - Ancestry.com - https:\/\/www.ancestry.com\/genealogy\/records\/seward-barculo-24-6g4m9k<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>