{"id":38648,"date":"2025-07-17T10:06:09","date_gmt":"2025-07-17T14:06:09","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/billy-name-de-la-vida-en-la-fabrica-warhol-y-mas-alla\/"},"modified":"2025-07-17T10:10:07","modified_gmt":"2025-07-17T14:10:07","slug":"billy-name-de-la-vida-en-la-fabrica-warhol-y-mas-alla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/billy-name-de-la-vida-en-la-fabrica-warhol-y-mas-alla\/","title":{"rendered":"Billy Name &#8211; De la vida en la f\u00e1brica Warhol y m\u00e1s all\u00e1"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"401\" alt=\"Billy Name at the Warhol Factory\" title=\"1966 Billy Name and Andy Warhol at Warhol Silver Factory E 47th St 1965-7\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?fit=600%2C401&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-38623\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27401%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20401%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27401%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?resize=200%2C134&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?fit=600%2C401&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Andy Warhol conoci\u00f3 por primera vez al \"apuesto y melanc\u00f3lico\" William Linich en un restaurante de Nueva York en 1959. En aquel momento, el joven Billy no ten\u00eda ni idea de que aquel encuentro alterar\u00eda toda la trayectoria de su vida. <\/p>\n<p>Sufrir\u00eda muchas transformaciones y se reinventar\u00eda a s\u00ed mismo de vez en cuando. Sin embargo, la \u00fanica presencia constante e inalterada durante la existencia de \"Billy Name\" ser\u00eda su pasi\u00f3n por el arte. <\/p>\n<p>Linich naci\u00f3 de Carleton Linich y Mary (Gusmano) Linich, el 22 de febrero de 1940, en Poughkeepsie. Su padre era barbero en la ciudad. Billy abandon\u00f3 su Poughkeepsie natal tras graduarse en el Instituto Arlington en 1958. En el instituto fue miembro del club de teatro y del equipo del anuario Anchor.   <\/p>\n<div id=\"attachment_38624\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38624\" class=\"lazyload size-full wp-image-38624\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1958-William-Linich-Senior-photo-1958.jpg?resize=600%2C195&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1958-William-Linich-Senior-photo-1958.jpg\" alt=\"1958 William Linich Foto del \u00faltimo curso del instituto Arlington - 1958\" width=\"600\" height=\"195\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27195%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20195%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27195%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1958-William-Linich-Senior-photo-1958.jpg?resize=200%2C65&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1958-William-Linich-Senior-photo-1958.jpg?resize=400%2C130&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1958-William-Linich-Senior-photo-1958.jpg?fit=600%2C195&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38624\" class=\"wp-caption-text\"><strong>1958 William Linich Foto del \u00faltimo curso del instituto Arlington - 1958<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Un a\u00f1o despu\u00e9s, viv\u00eda en Nueva York, sirviendo mesas y haciendo cortes de pelo en su apartamento para poder pagar el alquiler. Tambi\u00e9n empez\u00f3 una carrera como dise\u00f1ador de iluminaci\u00f3n teatral en el Judson Dance Theater y otros locales. <\/p>\n<div id=\"attachment_38626\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38626\" class=\"lazyload size-full wp-image-38626\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Warhol-Screen-Test-1964.jpg?resize=600%2C564&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Warhol-Screen-Test-1964.jpg\" alt=\"Billy Name; Warhol Screen Test 1964\" width=\"600\" height=\"564\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27564%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20564%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27564%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Warhol-Screen-Test-1964.jpg?resize=200%2C188&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Warhol-Screen-Test-1964.jpg?resize=400%2C376&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Warhol-Screen-Test-1964.jpg?fit=600%2C564&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38626\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Billy Name; Warhol Screen Test 1964<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Warhol visit\u00f3 el apartamento de Billy para cortarse el pelo y qued\u00f3 asombrado al ver todo el lugar cubierto de pintura plateada y papel de aluminio (\"Incluso pint\u00e9 los cubiertos de plata\", record\u00f3 Linich). A Andy le encant\u00f3 la idea, as\u00ed que hizo que Linich creara su propio estudio del mismo modo. <\/p>\n<p>Este iba a ser el aspecto de la Warhol Silver Factory original de la calle <sup>47<\/sup> Este.<\/p>\n<p>En 1963, Warhol dio a Linich un amplio margen para crear, y vivir, dentro de la F\u00e1brica. Andy le compr\u00f3 una c\u00e1mara Pentax de 35 mil\u00edmetros. Billy transform\u00f3 el cuarto de ba\u00f1o en un cuarto oscuro fotogr\u00e1fico. Tambi\u00e9n instal\u00f3 una litera, colg\u00f3 ropa donde pudo y trajo consigo pilas de sus discos de \u00f3pera favoritos. B\u00e1sicamente, se hab\u00eda instalado all\u00ed. Andy estaba euf\u00f3rico.     <\/p>\n<div id=\"attachment_38622\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38622\" class=\"lazyload size-full wp-image-38622\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?resize=600%2C401&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg\" alt=\"Billy Name en la F\u00e1brica Warhol\" width=\"600\" height=\"401\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27401%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20401%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27401%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?resize=200%2C134&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?resize=400%2C267&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1966-Billy-Name-and-Andy-Warhol-at-Warhol-Silver-Factory-E-47th-St-1965-7.jpg?fit=600%2C401&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38622\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Billy Name y Andy Warhol en Warhol Silver Factory - East 47th St. NYC 1965; foto de Stephan Shore<\/strong><\/p><\/div>\n<p>A medida que avanzaban los a\u00f1os sesenta, muchos fot\u00f3grafos y videoartistas participaron en proyectos creados por la Warhol Factory. Sin embargo, Billy fue el m\u00e1s duradero y prol\u00edfico durante los a\u00f1os m\u00e1s productivos de la F\u00e1brica, de 1963 a 1968. <\/p>\n<p>Billy eligi\u00f3 \"Nombre\" para su personaje esc\u00e9nico durante una instalaci\u00f3n multimedia de la F\u00e1brica Warhol llamada \"Explosi\u00f3n Inevitable del Pl\u00e1stico\". Inclu\u00eda proyecciones de pel\u00edculas de Warhol, bailarines, mimos, efectos de iluminaci\u00f3n, fotograf\u00eda, obras de arte y m\u00fasica en directo de la Velvet Underground y Nico. Mir\u00f3 la tarjeta de suscripci\u00f3n a una revista, que ped\u00eda el nombre del suscriptor. Introdujo \"Billy\". As\u00ed, \u00a1Billy Name!    <\/p>\n<div id=\"attachment_38628\" style=\"width: 405px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38628\" class=\"lazyload size-full wp-image-38628\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VU-Warhol-and-others.jpg?resize=395%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VU-Warhol-and-others.jpg\" alt=\"The Velvet Underground, Andy Warhol, Mary Woronov y Gerard Malanga en Silver Factory en 1966; foto de Billy Name\" width=\"395\" height=\"600\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27395%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20395%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27395%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VU-Warhol-and-others.jpg?resize=200%2C304&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/VU-Warhol-and-others.jpg?fit=395%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 395w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 395px) 100vw, 395px\" \/><p id=\"caption-attachment-38628\" class=\"wp-caption-text\"><strong>The Velvet Underground, Andy Warhol, Mary Woronov y Gerard Malanga en Silver Factory en 1966; foto de Billy Name<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Durante este periodo art\u00edstico de gran colaboraci\u00f3n, Billy tom\u00f3 cientos de fotograf\u00edas de toda la escena en todas sus encarnaciones. Capt\u00f3 a las superestrellas de Warhol, como Edie Sedgwick, Brigid Berlin, Gerard Malanga y Nico. Tambi\u00e9n fotografi\u00f3 a otros artistas como Jasper Johns, John Cage, Salvador Dal\u00ed, Alan Ginsberg y Bob Dylan. A Billy se le atribuyeron fotos e ilustraciones en tres portadas de \u00e1lbumes de la Velvet Underground: <em>The Velvet Underground &amp; Nico<\/em>, <em>White Light White Heat<\/em> y su tercer \u00e1lbum autotitulado.   <\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-38630\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Edie-Sedgwick-1965.jpg?resize=600%2C393&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Edie-Sedgwick-1965.jpg\" alt=\"Edie Sedgwick 1965\" width=\"600\" height=\"393\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27393%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20393%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27393%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Edie-Sedgwick-1965.jpg?resize=200%2C131&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Edie-Sedgwick-1965.jpg?resize=400%2C262&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Edie-Sedgwick-1965.jpg?fit=600%2C393&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Billy se sinti\u00f3 profundamente afectado por el tiroteo de Andy Warhol a manos de la actriz Valerie Solanas el 3 de junio de 1968. Ocurri\u00f3 en el edificio Decker de Union Square. La Warhol Factory se hab\u00eda trasladado all\u00ed desde su anterior direcci\u00f3n en el centro de la ciudad ese mismo a\u00f1o.  <\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-38634\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andy-Warhol-Shot-June-1968-1.jpg?resize=600%2C273&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andy-Warhol-Shot-June-1968-1.jpg\" alt=\"Art\u00edculo sobre el asesinato de Andy Warhol en junio de 1968\" width=\"600\" height=\"273\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27273%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20273%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27273%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andy-Warhol-Shot-June-1968-1.jpg?resize=200%2C91&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andy-Warhol-Shot-June-1968-1.jpg?resize=400%2C182&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Andy-Warhol-Shot-June-1968-1.jpg?fit=600%2C273&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>A medida que los a\u00f1os sesenta empezaron a desmoronarse, tambi\u00e9n lo hizo Billy. Su adicci\u00f3n a las anfetaminas y otras drogas le debilit\u00f3, as\u00ed como su capacidad para continuar su trabajo. Decidi\u00f3 abandonar Nueva York en 1970. Pas\u00f3 los diez a\u00f1os siguientes en San Francisco, escribiendo poes\u00eda, estudiando budismo e intentando que su vida tuviera algo parecido a la serenidad.   <\/p>\n<p>Billy regres\u00f3 a Poughkeepsie a principios de la d\u00e9cada de 1980. Empez\u00f3 a crear arte de nuevo, tanto en escultura como en fotograf\u00eda. Particip\u00f3 en varias muestras y exposiciones locales. Incluso expuso obras en los escaparates del edificio Luckey Platt, de la Caja Federal de Ahorros Beacon, en Main Street, y de la Casa Barrett, en Noxon Street. Finalmente, en 1988 se convirti\u00f3 en Director Asociado del Centro de Arte y Ciencia Mid-Hudson de Poughkeepsie. Particip\u00f3 en una exposici\u00f3n anual con jurado que presentaba obras de arte de todo el valle del Hudson. Esta exposici\u00f3n se present\u00f3 durante seis a\u00f1os. En 1989, el Vassar College organiz\u00f3 una exposici\u00f3n en la galer\u00eda, The Billy Name Collection from The Warhol Factory \"Silver Era\"; una muestra de arte y recuerdos de la \"Edad de Plata\" de la Warhol Factory de 1963-68.       <\/p>\n<p>Su presencia art\u00edstica en Poughkeepsie continu\u00f3 en la d\u00e9cada de 1990. Tambi\u00e9n se interes\u00f3 por la astrolog\u00eda, y de vez en cuando ofrec\u00eda lecturas astrol\u00f3gicas y del hor\u00f3scopo en actos locales. <\/p>\n<div id=\"attachment_38636\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38636\" class=\"lazyload size-full wp-image-38636\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Names-Silver-Age-Show-at-Vassar-College-in-1989.jpg?resize=600%2C358&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Names-Silver-Age-Show-at-Vassar-College-in-1989.jpg\" alt=\"Inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n de Billy Name en el Vassar College; Billy Name, Jan Adlmann, Henry Geldzahler y Ultra Violet; Poughkeepsie Journal 1989\" width=\"600\" height=\"358\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27358%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20358%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27358%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Names-Silver-Age-Show-at-Vassar-College-in-1989.jpg?resize=200%2C119&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Names-Silver-Age-Show-at-Vassar-College-in-1989.jpg?resize=400%2C239&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Names-Silver-Age-Show-at-Vassar-College-in-1989.jpg?fit=600%2C358&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38636\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Inauguraci\u00f3n de la exposici\u00f3n de Billy Name en el Vassar College; Billy Name, Jan Adlmann, Henry Geldzahler y Ultra Violet; Poughkeepsie Journal 1989<\/strong><\/p><\/div>\n<p>En 2001, una de sus fotos de esta \u00e9poca fue utilizada para un sello conmemorativo de Andy Warhol por el Servicio Postal de Estados Unidos.<\/p>\n<div id=\"attachment_38638\" style=\"width: 490px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38638\" class=\"lazyload size-full wp-image-38638\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2001-Andy-Warhol-Commemorative-Stamp.jpg?resize=480%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2001-Andy-Warhol-Commemorative-Stamp.jpg\" alt=\"Sello conmemorativo USPS Andy Warhol; 2001\" width=\"480\" height=\"600\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27480%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20480%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27480%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2001-Andy-Warhol-Commemorative-Stamp.jpg?resize=200%2C250&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2001-Andy-Warhol-Commemorative-Stamp.jpg?resize=400%2C500&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2001-Andy-Warhol-Commemorative-Stamp.jpg?fit=480%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 480w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><p id=\"caption-attachment-38638\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Sello conmemorativo USPS Andy Warhol; 2001<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Billy asisti\u00f3 a la inauguraci\u00f3n del Museo Andy Warhol de Pittsburgh en 1994. Estaba entusiasmado con su apertura, y lo que percibi\u00f3 fueron \"los patrones de energ\u00eda que vio fluir por las paredes del museo\". Dijo que pod\u00eda sentir la presencia de Andy, sobre todo en los almacenes de la colecci\u00f3n.  <\/p>\n<div id=\"attachment_38640\" style=\"width: 597px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38640\" class=\"lazyload size-full wp-image-38640\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg?resize=587%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg\" alt=\"Inauguraci\u00f3n del Museo Warhol en 1994 - Billy Name; foto de Getty Images\" width=\"587\" height=\"600\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27587%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20587%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27587%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg?resize=66%2C66&amp;quality=88&amp;ssl=1 66w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg?resize=200%2C204&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg?resize=400%2C409&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1994-Warhol-Museum-Opening-Billy-Name_-photo-by-Getty-Images.jpg?fit=587%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 587w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 587px) 100vw, 587px\" \/><p id=\"caption-attachment-38640\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Inauguraci\u00f3n del Museo Warhol en 1994 - Billy Name; foto de Getty Images<\/strong><\/p><\/div>\n<p>Durante varios a\u00f1os tras su inauguraci\u00f3n, Billy estuvo presente en varias de las exposiciones de las galer\u00edas del Museo Warhol y en otros actos. Tuvo un papel decisivo en el comisariado de importantes programas, que inclu\u00edan tambi\u00e9n su obra. <\/p>\n<div id=\"attachment_38642\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38642\" class=\"lazyload size-full wp-image-38642\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-MILK-Gallery-Exhibit-2014.jpg?resize=600%2C446&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-MILK-Gallery-Exhibit-2014.jpg\" alt=\"Billy Name en la Galer\u00eda MILK - NYC; Foto de Michael Zagaris\" width=\"600\" height=\"446\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27446%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20446%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27446%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-MILK-Gallery-Exhibit-2014.jpg?resize=200%2C149&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-MILK-Gallery-Exhibit-2014.jpg?resize=400%2C297&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-MILK-Gallery-Exhibit-2014.jpg?fit=600%2C446&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38642\" class=\"wp-caption-text\"><strong>Billy Name en la Galer\u00eda MILK - NYC; Foto de Michael Zagaris<\/strong><\/p><\/div>\n<p>En 2014, Billy fue uno de los talentos integrales en pantalla de la nueva pel\u00edcula introductoria del Museo Warhol, que celebraba el<sup>20<\/sup> aniversario del Museo. Ese mismo a\u00f1o, tuvo lugar la mayor y m\u00e1s completa retrospectiva de la obra de Billy Name en la Galer\u00eda MILK de Nueva York. Billy Name continu\u00f3 con sus proyectos art\u00edsticos y cinematogr\u00e1ficos en su casa de Albany Street hasta su muerte en julio de 2016.  <\/p>\n<div id=\"attachment_38644\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-38644\" class=\"lazyload size-full wp-image-38644\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2007-1024px-Billy_Name_Greenman_by_David_Shankbone.jpg?resize=600%2C499&#038;quality=88&#038;ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2007-1024px-Billy_Name_Greenman_by_David_Shankbone.jpg\" alt=\"Billy Name en su casa de Poughkeepsie  \" width=\"600\" height=\"499\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27499%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20499%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27499%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2007-1024px-Billy_Name_Greenman_by_David_Shankbone.jpg?resize=200%2C166&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2007-1024px-Billy_Name_Greenman_by_David_Shankbone.jpg?resize=400%2C333&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2007-1024px-Billy_Name_Greenman_by_David_Shankbone.jpg?fit=600%2C499&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-38644\" class=\"wp-caption-text\"><strong>En casa en Poughkeepsie<\/strong><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-0 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong><u>Referencias<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Randy, Kennedy. \"Billy Name, que esmalt\u00f3 en plata la f\u00e1brica de Warhol, muere a los 76 a\u00f1os - The New York Times\". <em>New York Times<\/em>, 24 de julio de 2016, www.nytimes.com\/2016\/07\/22\/arts\/design\/billy-name-dead.html. <\/li>\n<li>Purcell, Amanda J. \"Muere el artista e icono de Poughkeepsie Billy Name\". <em>Com<\/em>, Poughkeepsie Journal, 21 de julio de 2016, <a href=\"http:\/\/www.newspapers.com\/image\/205418783\/\">www.newspapers.com\/image\/205418783\/<\/a>.<\/li>\n<li>Kennedy, Randy. \"El archivo de Billy Name sobre la historia de Warhol podr\u00eda perderse - The New York Times\". <em>Com<\/em>, The New York Times, 8 de enero de 2010, www.nytimes.com\/2010\/01\/09\/arts\/design\/09billy.html. <\/li>\n<li>\"Disparo a Andy Warhol\". <em>Com<\/em>, The Spokesman - Review (Spokane, Washington), 4 de junio de 1968, www.newspapers.com\/image\/570581292\/.<\/li>\n<li>Desi, y Matt Wrbican. \"Que te vaya bien, Billy Name (1940-2016); te echamos de menos\". <em>Museo Andy Warhol<\/em>, 12 de noviembre de 2024, www.warhol.org\/fare-thee-well-billy-name-1940-2016-we-miss-you\/. <\/li>\n<li>\"Exposiciones - Billy Name; La Edad de Plata\". Billy <em>Name Photography<\/em>, The Estate of Billy Name, 2014, www.billynameestate.com\/exhibitions#:~:text=Name's%20 largest%20exhibition%20was%20hosted,meet%20the%20man%20behind%20them.<\/li>\n<li>\"37C Andy Warhol Individual | Museo Postal Nacional\". <em>Smithsonian National Postal Museum<\/em>, Museo Postal Nacional, postalmuseum.si.edu\/object\/npm_2002.2029.115. Consultado el 25 de abril de 2025. <\/li>\n<li>Shankbone, David <em>Billy Name:<\/em> Billy Name en su cocina hablando de astrolog\u00eda. 11 de marzo de 2007. Consultado el 25 de abril de 2025.  <\/li>\n<li>Panella, Florence. \"Famosos se re\u00fanen para presentar el espect\u00e1culo 'Silver Era' de Billy Name\". <em>Com<\/em>, Poughkeepsie Journal, 27 de enero de 1989, www.newspapers.com\/image\/114593742\/. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":38647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-38648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Billy-Name-Featured.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-12 11:54:27","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38647"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}