{"id":37744,"date":"2025-03-21T10:36:07","date_gmt":"2025-03-21T14:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/la-dra-phoebe-thorne-williamson-y-el-sanatorio-de-poughkeepsie\/"},"modified":"2025-05-27T15:40:57","modified_gmt":"2025-05-27T19:40:57","slug":"la-dra-phoebe-thorne-williamson-y-el-sanatorio-de-poughkeepsie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/la-dra-phoebe-thorne-williamson-y-el-sanatorio-de-poughkeepsie\/","title":{"rendered":"La Dra. Phoebe Thorne Williamson y el Sanatorio de Poughkeepsie"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"887\" height=\"1200\" alt=\"Drawing of Phoebe Thorne Williamson\" title=\"PhoebeWilliamson &#8211; 1900\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27887%27%20height%3D%271200%27%20viewBox%3D%270%200%20887%201200%27%3E%3Crect%20width%3D%27887%27%20height%3D%271200%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-scaled-e1742567063791.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-37713\"\/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Por Shannon Butler<\/p>\n<p>Poughkeepsie es un enigma. Es un lugar que ha inspirado a la gente a venir y hacer grandes obras. Sus vistas han inspirado bellas obras de arte, y sus escuelas han producido grandes mentes. Por otra parte, tambi\u00e9n es un lugar que ha inspirado a la gente a marcharse debido a su reputaci\u00f3n de enfermar a la gente. En la segunda mitad del siglo XIX, Poughkeepsie era tanto la gloriosa Ciudad Reina del Hudson, llena de oportunidades y pensadores progresistas, como la \"Ciudad Enferma\", con problemas de agua y constantes brotes de diversas enfermedades, la m\u00e1s com\u00fan de ellas la fiebre tifoidea. Con la apertura del Vassar College en 1865, Poughkeepsie tambi\u00e9n empez\u00f3 a atraer a una nueva forma de vida, que no se hab\u00eda visto antes en los c\u00edrculos profesionales: la mujer m\u00e9dico. Profundizaremos mucho m\u00e1s en este tema en un pr\u00f3ximo acto este verano; \u00a1consulta tu Summer <em>Rotunda<\/em>!      <\/p>\n<p>Ahora bien, no quiero entrar en una historia completa de la mujer en la medicina, ya que ese tema est\u00e1 bien tratado por historiadoras como Regina Morantz-S\u00e1nchez y Olivia Campbell. Pero para hacer un peque\u00f1o repaso cronol\u00f3gico, la primera mujer estadounidense que se licenci\u00f3 en medicina fue Elizabeth Blackwell en 1849, en la Facultad de Medicina de Ginebra. En 1880, ya hab\u00eda unas cuantas facultades de medicina que aceptaban mujeres de forma regular, y a finales del siglo XIX, las mujeres m\u00e9dicas representaban entre el cuatro y el cinco por ciento de la profesi\u00f3n. Curiosamente, esta cifra se mantendr\u00eda relativamente estable hasta la d\u00e9cada de 1960.   <\/p>\n<p>Una nativa del condado de Dutchess naci\u00f3 para formar parte de la profesi\u00f3n m\u00e9dica, aunque tuviera que luchar por su puesto. Phoebe Thorne naci\u00f3 en 1851 en Millbrook, hija del Dr. John Thorne, y parec\u00eda destinada a dedicarse a la medicina desde muy joven. Tras su educaci\u00f3n literaria en el Internado de los Nueve Socios, ayud\u00f3 a su padre en su labor m\u00e9dica en Millbrook. Desde all\u00ed estudi\u00f3 durante cuatro a\u00f1os en el Women's Medical College de Nueva York, donde estudi\u00f3 con la Dra. Emily Blackwell, y se licenci\u00f3 en 1878. Durante sus estudios se cas\u00f3 con un hombre llamado Albert Williamson. Tuvieron una hija juntos, pero en 1891 Albert se divorci\u00f3 de Phoebe por abandono.     <\/p>\n<p>Y claro que lo hizo; al fin y al cabo, la Dra. Williamson era una mujer ocupada, no una simple ama de casa. No s\u00f3lo era una m\u00e9dica en ejercicio que se hab\u00eda hecho cargo de la consulta de su padre en Millbrook, sino que en 1884 se hab\u00eda trasladado a Nueva York, donde se convirti\u00f3 en la primera mujer nombrada miembro del personal m\u00e9dico del Hospital del Distrito Este de Brooklyn. Fue elegida por los fideicomisarios por su capacidad para tratar \"enfermedades femeninas\". Sin embargo, no recibi\u00f3 la aprobaci\u00f3n de sus colegas masculinos. De hecho, corr\u00eda el rumor de que algunos de los m\u00e9dicos m\u00e1s j\u00f3venes iban a presentar su dimisi\u00f3n como consecuencia de su nombramiento. Uno de esos m\u00e9dicos dijo que su \"nombramiento era simplemente sentimental, y el sentimiento es un elemento peligroso para la pr\u00e1ctica de la medicina\", a lo que uno de los administradores del hospital que aprob\u00f3 su nombramiento replic\u00f3: \"Es una observaci\u00f3n extra\u00f1a, me parece que la oposici\u00f3n es sentimental y el nombramiento es puramente pr\u00e1ctico\".     <\/p>\n<p>Tras trabajar en Brooklyn durante un par de a\u00f1os, la Dra. Williamson decidi\u00f3 volver al condado de Dutchess. En 1886, compr\u00f3 un edificio de ladrillo en el n\u00famero 40 de la calle Cannon de Poughkeepsie para establecer un hospital femenino. Un a\u00f1o despu\u00e9s, en julio, compr\u00f3 el antiguo Seminario Brook para Se\u00f1oritas que hab\u00eda en la avenida Hooker por 11.000 d\u00f3lares, y empez\u00f3 a acondicionarlo para convertirlo en un gran hospital para mujeres. Lo llam\u00f3 Sanatorio de Poughkeepsie. Pod\u00edas encontrar anuncios regulares de este establecimiento en el <em>Poughkeepsie<\/em> Journal con una imagen que mostraba el precioso edificio y la afirmaci\u00f3n de que: \"Las Enfermedades M\u00e9dicas y Quir\u00fargicas de la Mujer son una Especialidad, tambi\u00e9n se reciben personas para tratamiento, cambio, descanso o recreaci\u00f3n, coloc\u00e1ndolas bajo condiciones higi\u00e9nicas bien reguladas tan \u00fatiles en el tratamiento de los inv\u00e1lidos cr\u00f3nicos o los sobrecargados.\"    <\/p>\n<p>Los peri\u00f3dicos afirmaban que ten\u00eda una consulta lucrativa, pero cerr\u00f3 el Sanatorio de Poughkeepsie alrededor de 1894. Sigui\u00f3 manteniendo una peque\u00f1a consulta y vivi\u00f3 en el 221 de Mill Street. En 1900 apareci\u00f3 como profesora de ginecolog\u00eda y obstetricia en el Colegio de Medicina Osteop\u00e1tica de Filadelfia, antes de retirarse a su antigua residencia de Mill Street. En 1912, vendi\u00f3 el gigantesco edificio de la avenida Hooker a la Escuela Putnam Hall por 19.200 d\u00f3lares. Muri\u00f3 en 1920, a la edad de 68 a\u00f1os, y est\u00e1 enterrada en el Cementerio Rural de Poughkeepsie. Tiene el honor de ser una de las primeras mujeres m\u00e9dicas elegidas para formar parte de la Sociedad M\u00e9dica del Condado de Dutchess.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeThorne.jpg?fit=279%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeThorne.jpg?fit=279%2C500&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeThorne.jpg?fit=279%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"279\" height=\"500\" alt=\"Historical photo of Phoebe Thorne Williamson\" title=\"PhoebeThorne\" aria-label=\"PhoebeThorne\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-37714\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27279%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20279%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27279%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeThorne.jpg?resize=200%2C358&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeThorne.jpg?fit=279%2C500&amp;quality=88&amp;ssl=1 279w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-1.jpg?fit=369%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-1.jpg?fit=369%2C500&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-1.jpg?fit=369%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"369\" height=\"500\" alt=\"Historical drawing of Phoebe Thorne Williamson\" title=\"PhoebeWilliamson &#8211; 1900\" aria-label=\"PhoebeWilliamson &#8211; 1900\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-37716\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27369%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20369%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27369%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-1.jpg?resize=200%2C271&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PhoebeWilliamson-1900-1.jpg?fit=369%2C500&amp;quality=88&amp;ssl=1 369w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?fit=600%2C382&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?fit=600%2C382&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?fit=600%2C382&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"600\" height=\"382\" alt=\"Historical article on the Poughkeepsie Sanitarium\" title=\"PoughkeepsieSanitarium\" aria-label=\"PoughkeepsieSanitarium\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-37718\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27382%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20382%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27382%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?resize=200%2C127&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?resize=400%2C255&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PoughkeepsieSanitarium.jpg?fit=600%2C382&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n<p><em>New York Times<\/em>: 15 de marzo de 1884<\/p>\n<p><em>La Uni\u00f3n de Brooklyn<\/em> 15 de marzo de 1884<\/p>\n<p><em>El Brooklyn Daily Times<\/em>: 21 de mayo de 1885<\/p>\n<p><em>El Philadelphia Times<\/em>: 18 de febrero de 1900<\/p>\n<p><em>Diario de Poughkeepsie<\/em>: 15 de septiembre de 1879, 11 de noviembre de 1888, 29 de abril de 1889, 25 de enero de 1891, 26 de agosto de 1894<\/p>\n<p>Expediente de la Dra. Phoebe Thorne Williamson - Archivos del Cementerio Rural de Poughkeepsie<\/p>\n<p>Im\u00e1genes:<\/p>\n<p>PhoebeThorne - Foto del estudio de los Hermanos Vail tomada en 1873 justo antes de que fuera a la universidad.<\/p>\n<p>PhoebeWilliamson - 1900 - Del art\u00edculo <em>del Philadelphia Times<\/em> de 1900.<\/p>\n<p>PoughkeepsieSanitarium - Del anuncio del <em>Poughkeepsie Journal<\/em> sobre el Sanatorio de Poughkeepsie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":37721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,314,338],"tags":[],"class_list":["post-37744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-historia-de-las-mujeres","category-sanidad"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Poughkeepsie-Santarium-featured.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 05:00:42","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}