{"id":37620,"date":"2025-02-14T09:56:38","date_gmt":"2025-02-14T14:56:38","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/la-feria-de-la-melodia-1958\/"},"modified":"2025-03-03T13:45:24","modified_gmt":"2025-03-03T18:45:24","slug":"la-feria-de-la-melodia-1958","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/la-feria-de-la-melodia-1958\/","title":{"rendered":"La Feria de la Melod\u00eda 1958"},"content":{"rendered":"

\"Eleanor<\/span><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Eleanor Roosevelt, Jackie Robinson, la NAACP, los \"Little Rock Nine,\" y un concierto en Poughkeepsie que los uni\u00f3 a todos; 1 de noviembre de 1958.<\/strong><\/p>\n

Por Bill Kleppel<\/strong><\/p>\n

A lo largo de mi vida, como friki de la historia sin disculpas, me he puesto al d\u00eda con historias que parecen tener relevancia con lo que ocurre hoy en d\u00eda. Me ayuda a dar m\u00e1s sentido al mundo en el que vivo. <\/p>\n

La Historia es una herramienta. Es una llave para abrir el presente. Sin embargo, a medida que envejezco, tengo la sensaci\u00f3n sigilosa de que no estoy \"poni\u00e9ndome al d\u00eda\" con la historia en absoluto. La historia me est\u00e1 alcanzando a m\u00ed. <\/p>\n

\u00bfLa historia siempre ha sido as\u00ed de c\u00edclica? \u00bfAprendemos algo de nuestras experiencias colectivas pasadas? \u00bfO estamos resignados al mismo destino que otros que han vivido situaciones similares en el pasado? Los resultados de la repetici\u00f3n de la historia no son muy bonitos. <\/p>\n

Sin embargo, siempre se pueden desenterrar historias y acontecimientos, por peque\u00f1os o intrascendentes que sean, que ofrecen destellos de esperanza para nuestro futuro. Un peque\u00f1o ejemplo de ello ocurri\u00f3 aqu\u00ed, en el Auditorio del Instituto de Poughkeepsie, la noche del 1 de noviembre de 1958. <\/p>\n

La Feria de la Melod\u00eda<\/strong><\/p>\n

Eleanor Roosevelt, la rama del condado de Dutchess de la NAACP y otros funcionarios locales decidieron organizar un concierto para concienciar sobre una activa campa\u00f1a nacional a favor de la desegregaci\u00f3n de las escuelas p\u00fablicas. Todo el dinero recaudado en este acto ben\u00e9fico se destin\u00f3 directamente a los esfuerzos de la NAACP por esta causa. <\/p>\n

El concierto de la Feria de la Melod\u00eda presentar\u00eda una gran variedad de g\u00e9neros musicales, desde sinf\u00f3nico hasta jazz y rock 'n' roll. Entre los talentos profesionales y amateurs figuraban la violinista Alice Smiley, la pianista Helen Brainard, el Grupo de Danza Esc\u00e9nica de Vassar, Lenny Kahn y su Orquesta, el Coro Masculino de IBM, los Bel-Aires, Clint McClain y The Rhythm- Aires, y muchos m\u00e1s. <\/p>\n

Eleanor Roosevelt, miembro del consejo de la NAACP desde 1945, pidi\u00f3 a Jackie Robinson que fuera el maestro de ceremonias del espect\u00e1culo. Robinson se hab\u00eda retirado recientemente como segunda base de los Dodgers de Brooklyn. Siempre se le recordar\u00e1 como el primer jugador que rompi\u00f3 la barrera del color de las Grandes Ligas de B\u00e9isbol en 1947. Robinson fue una figura vital en el Movimiento por los Derechos Civiles, y se volvi\u00f3 mucho m\u00e1s proactivo tras su retirada. <\/p>\n

<\/em><\/strong>\"Jackie Robinson hizo posible mi \u00e9xito. Sin \u00e9l, nunca habr\u00eda podido hacer lo que hice\". -Martin Luther King Jr.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"Violinista

La violinista Alice M. Smiley(<\/em> Archivo fotogr\u00e1ficodel Poughkeepsie Journal<\/em> )<\/p><\/div>\n

\"rock

rock 'n' roll circa 1950's<\/p><\/div><\/p>\n

Esta noche de m\u00fasica, baile y jolgorio se estaba reproduciendo de diversas maneras por toda la naci\u00f3n. Era una expresi\u00f3n m\u00e1s del activismo no violento que pod\u00eda unir a personas de todas las razas, colores y religiones por causas positivas. <\/p>\n

Sin embargo, la respuesta a esta campa\u00f1a, por parte de amplios sectores del Sur y del Norte, fue r\u00e1pida, incre\u00edblemente violenta e hirviente de racismo y rabia.<\/p>\n

Los Nueve de Little Rock<\/u><\/strong><\/p>\n

La idea del concierto Melody Fair surgi\u00f3 de los incidentes derivados del intento de desegregaci\u00f3n de las escuelas de Little Rock, Arkansas. Los \"Nueve de Little Rock\" fueron los valientes estudiantes que se inscribieron para entrar en el Central High School de la ciudad a principios de septiembre de 1957. <\/p>\n

\"Nueve

Nueve estudiantes de Little Rock, 1957<\/p><\/div>\n

Entre el gobernador de Arkansas y el gobierno federal, la Guardia Nacional y la polic\u00eda estatal, y la creciente masa de manifestantes que quer\u00edan desesperadamente impedir que estos estudiantes afroamericanos se \"mezclaran\" con los estudiantes blancos, se desencaden\u00f3 un caos sobre si estos ni\u00f1os pod\u00edan o no asistir a la escuela.<\/p>\n

\"Segregacionistas

Segregacionistas protestando en la capital del estado; Little Rock, Arkansas, 1957<\/p><\/div>\n

\"Elizabeth

Elizabeth Eckford soportando insultos racistas y siendo escupida mientras se dirig\u00eda a Central High School; Little Rock, Arkansas, 1957<\/p><\/div><\/p>\n

El 23 de septiembre de 1957, por fin dejaron entrar a los alumnos por una puerta lateral. M\u00e1s de 1.000 blancos se amotinaron frente a la escuela, y finalmente los nueve ni\u00f1os tuvieron que ser sacados del edificio. Unos d\u00edas m\u00e1s tarde, despu\u00e9s de que el gobernador de Arkansas, Orval Faubus, despidiera a la Guardia Nacional, el presidente Eisenhower envi\u00f3 a la 101<\/sup> Divisi\u00f3n Aerotransportada de EEUU para ayudar a escoltar a los estudiantes de vuelta a la escuela. <\/p>\n

\"Arkansas

Arkansas State Press<\/em> (Little Rock, AR), 27 de septiembre de 1957<\/p><\/div>\n

La violencia continu\u00f3 al a\u00f1o siguiente. Los disturbios y las amenazas de bomba proced\u00edan del exterior de la escuela, mientras que los abusos f\u00edsicos y verbales de los alumnos proced\u00edan del interior. Al finalizar el curso escolar, un juez federal dictamin\u00f3 a favor de retrasar la integraci\u00f3n de las escuelas de Arkansas hasta 1961. <\/p>\n

El \u00e9xito de la Feria de la Melod\u00eda<\/strong><\/p>\n

Los preparativos del concierto fueron recibidos con rapidez y entusiasmo por los partidarios y el p\u00fablico en general. En un art\u00edculo de opini\u00f3n del Poughkeepsie Journal<\/em> del 16 de septiembre de 1958, la Sra. W.G. Bouricious escribi\u00f3: <\/p>\n

\n

\"Las personas que apoyen un proyecto como \u00e9ste pueden saber que estar\u00e1n haciendo mucho m\u00e1s que dar ayuda a personas que sufren pr\u00e1cticas de discriminaci\u00f3n<\/strong>..., y que la gente est\u00e1...demostrando que ellos mismos desean vivir en una sociedad no segregada<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\".
\nTambi\u00e9n a\u00f1adi\u00f3 que el concierto es una buena oportunidad:<\/p>\n

\n

\"...para que los ciudadanos individuales demuestren lo libres de prejuicios que est\u00e1n realmente\".<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

En un art\u00edculo de opini\u00f3ndel 28 de octubre <\/sup>, la presidenta de la NAACP del condado de Dutchess, Jennie Reed, escribi\u00f3:<\/p>\n

\n

\"Ha sido asombroso que un grupo de ciudadanos pudiera convertirse en una organizaci\u00f3n de la noche a la ma\u00f1ana y lograr tanto\". <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Pens\u00f3 que la recepci\u00f3n inmediata de apoyos al proyecto hab\u00eda sido:<\/p>\n

\n

\"...simplemente milagroso\".<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

En su columna \"Mi D\u00eda\", Eleanor Roosevelt inst\u00f3 a una gran participaci\u00f3n. Esperaba que asistieran al menos 800 personas. Eleanor estaba impresionada de que los residentes del condado de Dutchess: <\/p>\n

\n

\"...se sinti\u00f3 lo suficientemente afectado por la situaci\u00f3n de Little Rock como para querer demostrar que un grupo interracial pod\u00eda reunirse en este estado y disfrutar trabajando en nombre de un prop\u00f3sito serio como \u00e9ste\". <\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

Una multitud de 1.500 personas asisti\u00f3 al espect\u00e1culo. La gente estaba de pie en los pasillos y se desparramaba por los corredores exteriores del auditorio. Muchos ciudadanos de Poughkeepsie participaron en este programa. Incluso los Boy Scouts y Girl Scouts locales se ofrecieron voluntarios para ser acomodadores. El acto que destac\u00f3 para muchos fue la interpretaci\u00f3n del saxof\u00f3n de Clint McClain. Jackie Robinson proclam\u00f3 m\u00e1s tarde que Clint, \"derrib\u00f3 la casa\". <\/p>\n

La prestaci\u00f3n recibi\u00f3 3.500 d\u00f3lares.<\/p>\n

Nueve de Little Rock en 2017<\/u><\/strong><\/p>\n

En 2017 se celebr\u00f3 en Denver (Colorado) el 60<\/sup> aniversario de los Nueve de Little Rock. El entonces alcalde de Denver, Michael B. Hancock, escribi\u00f3 lo siguiente: <\/p>\n

\n

\"El emotivo fin de semana fue un recordatorio de lo incre\u00edblemente importante que es que nuestra juventud permanezca conectada a nuestra historia. Ya se trate de nuestra lucha por la independencia, del Holocausto, de los Nueve de Little Rock, de la esclavitud o de la matanza de Sand Creek, nuestros j\u00f3venes deben comprender que alguien luch\u00f3 duramente, pagando a menudo el precio m\u00e1s alto por unos derechos que ellos mismos nunca disfrutar\u00edan plenamente, para que nosotros podamos disfrutarlos hoy libremente. Estos momentos deben educar, informar e inspirar a nuestros j\u00f3venes, para que eviten repetir los errores de las generaciones anteriores.\"<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

\"Los

Los Nueve Estudiantes de Little Rock restantes, 60 a\u00f1os despu\u00e9s - 2017<\/p><\/div>\n

Despu\u00e9s de saber m\u00e1s sobre los Nueve de Little Rock y los sucesos de un s\u00e1bado por la noche en Poughkeepsie en 1958, te preguntar\u00e9 lo siguiente: \u00bfNos hemos vuelto todos tan c\u00ednicos? \u00bfLas lecciones que hemos aprendido de actos tan heroicos y del activismo comunitario han evolucionado hasta tener tan poco valor? \u00bfHemos olvidado comprender que acontecimientos como \u00e9stos transformaron nuestra sociedad y nos han dado a todos las oportunidades que tenemos hoy? <\/p>\n

A todos nosotros.<\/p>\n

Nuestra familia, nuestros amigos, nuestro hogar y el pueblo o la ciudad en que vivimos son muy importantes y debemos apreciarlos.<\/p>\n

Pero esto por s\u00ed solo no nos define a todos. No define a todo nuestro pa\u00eds. Debemos trabajar juntos para que todos podamos existir y prosperar. Nuestra democracia depende de ello. <\/p>\n

\"La

La Rotonda de Jackie Robinson; Citi Field, Flushing, Queens, NY (tomada por el autor)<\/p><\/div>\n

\"Una vida no es importante salvo por el impacto que tiene en otras vidas\" - Jackie Robinson<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Referencias<\/u><\/strong><\/p>\n