{"id":33159,"date":"2024-07-25T10:57:21","date_gmt":"2024-07-25T14:57:21","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/sonidos-de-la-calle-mayor-del-siglo-xix-la-tienda-de-musica-de-hickok\/"},"modified":"2024-09-12T12:38:56","modified_gmt":"2024-09-12T16:38:56","slug":"sonidos-de-la-calle-mayor-del-siglo-xix-la-tienda-de-musica-de-hickok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/sonidos-de-la-calle-mayor-del-siglo-xix-la-tienda-de-musica-de-hickok\/","title":{"rendered":"Sonidos de la Calle Mayor del Siglo XIX La tienda de m\u00fasica de Hickok"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"551\" alt=\"Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905\" title=\"276 Charles H. Hickok Music Co. 1905\" src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-scaled.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-32783\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27551%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20551%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27551%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-200x138.jpg 200w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-400x275.jpg 400w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-600x413.jpg 600w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-scaled.jpg 800w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Charles-H.-Hickok-Music-Co.-1905-1200x826.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Por Bill Kleppel<\/strong> Hay muchas razones por las que las tiendas de discos de vinilo han renacido en los \u00faltimos m\u00e1s de 20 a\u00f1os.<br \/>\nUna de las razones es la nostalgia.<br \/>\nAlgunos aficionados a la m\u00fasica creen que los discos de vinilo tienen una resonancia auditiva que no se puede reproducir con otros modos de escuchar m\u00fasica.<br \/>\nOtros simplemente creen que es genial hojear las portadas de los LP para ver los colores y las ilustraciones de los propios \u00e1lbumes.<br \/>\nPero digamos que te has transportado atr\u00e1s en el tiempo.<br \/>\nEstamos en 1905.<br \/>\nEntras en la tienda de m\u00fasica Hickok's, en el 276 de Main Street, en Poughkeepsie.<br \/>\nAl instante te sientes abrumado por las pilas de discos (de goma laca) y una pared de cilindros Edison de cera y papel de aluminio.<br \/>\nDel suelo al techo hay reproductores de gram\u00f3fono, con enormes bocinas acopladas, que tienen la capacidad de tocar ambos.<br \/>\nSe pueden comprar partituras detr\u00e1s del mostrador.<br \/>\nAlgunos pueden considerarlas como las cintas de 8 pistas o de casete de principios del siglo <span style=\"\">XX<\/span>.<br \/>\nPero las partituras siguen siendo relevantes y se siguen produciendo hoy en d\u00eda.<br \/>\nTambi\u00e9n son apreciadas por historiadores y conocedores de la m\u00fasica.<br \/>\nEncontrar\u00e1s pianos, \u00f3rganos, violines, guitarras, banjos y otros instrumentos musicales en los pasillos a medida que te adentres en la tienda.<br \/>\nDe repente te golpean los olores de aceites, humo de madera, cobre y otros materiales mientras escuchas los crepitantes acordes de \"Give My Regards to Broadway\" de Billy Murray desde un fon\u00f3grafo Victor cercano.<br \/>\nLos olores que emanan de la trastienda proceden de los empleados que arreglan o mejoran los instrumentos comprados a Hickok's o a otros vendedores de m\u00fasica de todo el mundo. <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32786\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-full wp-image-32786\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> Interior de la tienda de m\u00fasica Hickok's; 276 Main St. en 1905[\/] James H. Hickok y Charles H. Hickok fueron los proveedores de m\u00fasica popular de Poughkeepsie en el siglo XIX y principios del XX.<br \/>\nNo s\u00f3lo vend\u00edan instrumentos y m\u00fasica en todos los formatos, sino que atra\u00edan a artistas populares del valle del Hudson, de Estados Unidos y de todo el mundo para que tocaran en la \u00d3pera de Collingwood (actual Bardavon).<br \/>\nJames Henry Hickok naci\u00f3 en Canton, Nueva York, en 1831, y se cri\u00f3 en una granja de Chateauguay, Nueva York, situada en el condado de Franklin, hasta los 18 a\u00f1os.<br \/>\nEn 1851, se convirti\u00f3 en maestro de escuela en Stissing, Nueva York.<br \/>\nSe gradu\u00f3 en la Escuela Normal Estatal de Albany.<br \/>\nEsta instituci\u00f3n comenz\u00f3 como escuela de magisterio en 1844, convirti\u00e9ndose con el tiempo en la Universidad de Albany.<br \/>\nTras pasar unos a\u00f1os trabajando para una editorial de Nueva York como agente viajero, James decidi\u00f3 establecerse en Poughkeepsie.<br \/>\nAbri\u00f3 una tienda de libros, art\u00edculos de papeler\u00eda y m\u00fasica en el 327 de Main Street en 1861.<br \/>\nEl hijo de Hickok, Charles, era un aspirante a m\u00fasico desde muy joven.<br \/>\nToc\u00f3 el piano para su padre en la Feria del Condado de Dutchess de 1869, en Washington Hollow, cuando ten\u00eda 12 a\u00f1os.<br \/>\n\u00c9ste fue el comienzo de la legendaria y exitosa carrera musical de Charles.<br \/>\nSu debut profesional se produjo en 1876 como pianista solista para la Sociedad Mendelssohn. <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32788\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-full wp-image-32788\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> Charles H. Hickok 1873[\/] La venta de instrumentos musicales en Poughkeepsie era un negocio relativamente peque\u00f1o a mediados del siglo XIX.                           Las personas interesadas en adquirir un piano u \u00f3rgano de calidad sol\u00edan optar por hacer la compra en Nueva York.<br \/>\nJames forj\u00f3 su reputaci\u00f3n dando al p\u00fablico local la oportunidad de comprar instrumentos m\u00e1s finos cerca de casa.<br \/>\nSu \u00e9xito creci\u00f3 tan r\u00e1pidamente que en 1872 se deshizo por completo de la venta de libros y art\u00edculos de papeler\u00eda, para concentrarse \u00fanicamente en la m\u00fasica. <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32790\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-full wp-image-32790\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> 1868; Traslado del 327 al 342 de[\/] Main <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32790\" align=\"\" width=\"\">Street[\/]<img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter wp-image-32792 size-full\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> Cuando James traslad\u00f3 su tienda al 342 de Main Street, se convirti\u00f3 en el destino preeminente de instrumentos, partituras y, finalmente, aparatos de m\u00fasica para el hogar.<br \/>\nLas ventas de sus instrumentos crecieron exponencialmente.<br \/>\nSus servicios se extendieron por el valle del r\u00edo Hudson y el estado de Nueva York, hasta los estados del oeste.<br \/>\nLas personas que se hab\u00edan trasladado al oeste forjaron grandes relaciones profesionales con Hickok, hasta el punto de que no quer\u00edan tratar con nadie m\u00e1s.<br \/>\nCon el tiempo, abri\u00f3 otra tienda en el n\u00famero 30 de la calle Water, en Newburgh, Nueva York.<br \/>\nJames tom\u00f3 la decisi\u00f3n de asociarse con su hijo el 1 de enero de 1880.<br \/>\nLas responsabilidades de Charles inclu\u00edan la venta de partituras, libros de m\u00fasica y otros productos, as\u00ed como de instrumentos menores (violines y banjos, etc.).<br \/>\nCharles Hickok se hab\u00eda ganado una reputaci\u00f3n no s\u00f3lo como m\u00fasico consumado, sino tambi\u00e9n por su asociaci\u00f3n con otros int\u00e9rpretes del mundo de la m\u00fasica.<br \/>\nA mediados del siglo XIX, Poughkeepsie ya se estaba convirtiendo en un destino privilegiado para el entretenimiento musical de calidad.<br \/>\nCharles hizo florecer a\u00fan m\u00e1s la escena musical de la ciudad cuando el siglo llegaba a su fin.<br \/>\nEn 1893, Charles cre\u00f3 la Hickok Music Company exclusivamente para la promoci\u00f3n, publicidad y gesti\u00f3n con \u00e9xito de actos conocidos cuando llegaban para tocar en la ciudad.<br \/>\nGracias al trabajo de Charles, Jan Paderewski, la Orquesta Sinf\u00f3nica de Boston, la Orquesta de Anton Seidl y otros artistas de fama internacional empezaron a tocar regularmente en el Collingwood. <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32794\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-full wp-image-32794\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> 342 Main St. Circa 1880's; From I to R - James H. Hickok, John Caldwell, James Alverson, Isaac Van Vliet (Dutchess County Historical Society)[\/]<wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32796\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload wp-image-32796 size-full\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> James H. Hickok 1889[\/] James H. Hickok muri\u00f3 repentinamente de un ataque al coraz\u00f3n la noche del 12 de diciembre de 1896.<br \/>\nLo encontr\u00f3 muerto su empleado, James Abercrombie, dentro de sus oficinas en el edificio Van Benschoten de la calle Catharine.<br \/>\nJames ten\u00eda 66 a\u00f1os.<br \/>\nCharles traslad\u00f3 la tienda al 276 de la calle Main el 1 de mayo de 1900.<br \/>\nLogr\u00f3 el mismo \u00e9xito constante que hab\u00eda tenido mientras trabajaba con su padre.<br \/>\nSe convirti\u00f3 en una instituci\u00f3n en Poughkeepsie por su perspicacia para los negocios y su exigente o\u00eddo para la mejor m\u00fasica que pod\u00eda ofrecer a la ciudad.<br \/>\nNo s\u00f3lo sigui\u00f3 atrayendo a artistas para que actuaran en el Teatro Collingwood, sino que tambi\u00e9n acomod\u00f3 a otros locales con actuaciones adecuadas a los eventos que programaban.<br \/>\nEn Poughkeepsie comenz\u00f3 un renacimiento musical antes de finales de siglo.<br \/>\nLos sonidos de los clubes y otras salas de m\u00fasica fluir\u00edan por las calles de la ciudad, haci\u00e9ndose omnipresentes durante d\u00e9cadas.<br \/>\nEsto tuvo mucho que ver con la pasi\u00f3n y los deseos de Charles H. Hickok.                        <div id=\"attachment_32798\" style=\"width: 369px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32798\" class=\"lazyload size-full wp-image-32798\" src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_Fri__Nov_7__1902_.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_Fri__Nov_7__1902_.jpg\" alt=\"Poughkeepsie_Eagle_News_Fri__Nov_7__1902\" width=\"359\" height=\"500\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27359%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20359%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27359%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_Fri__Nov_7__1902_-200x279.jpg 200w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_Fri__Nov_7__1902_.jpg 359w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 359px) 100vw, 359px\" \/><p id=\"caption-attachment-32798\" class=\"wp-caption-text\">Orquesta Sinf\u00f3nica de Boston en la \u00d3pera de Collingwood 10 Nov. 1902<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_32800\" style=\"width: 345px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32800\" class=\"lazyload size-full wp-image-32800\" src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_1905_03_23_Page_5.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_1905_03_23_Page_5.jpg\" alt=\"Poughkeepsie_Eagle_News_1905_03_23_Page_5\" width=\"335\" height=\"500\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27335%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20335%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27335%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_1905_03_23_Page_5-200x299.jpg 200w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Poughkeepsie_Eagle_News_1905_03_23_Page_5.jpg 335w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><p id=\"caption-attachment-32800\" class=\"wp-caption-text\">23 mar 1905; Concierto de Jan Ignacy Paderewski.<br \/>\n\"La empresa del Sr. C.H. Hickok de traer a Paderewski a Poughkeepsie se ha visto recompensada de nuevo, y la \u00d3pera de Collingwood estaba abarrotada...\".<\/p><\/div><\/p>\n<p> <wpcode wptype=\"\" id=\"attachment_32802\" align=\"\" width=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-full wp-image-32802\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" alt=\"\" width=\"\" height=\"\"> Charles H. Hickok en su despacho de la tienda de la calle Main 276; 1903[\/] Charles continu\u00f3 su vida tambi\u00e9n como m\u00fasico.<br \/>\nEn 1921 hab\u00eda sido organista de la Iglesia M.E. de Washington Street durante 43 a\u00f1os.<br \/>\nTambi\u00e9n estuvo estrechamente vinculado a la Sociedad Euterpe, que se organiz\u00f3 en 1886.<br \/>\nEl domingo 15 de mayo por la noche   <sup> <\/sup>1921, entr\u00f3 en el coro de la iglesia de M.E. de buen humor.<br \/>\nPensaba actuar como todos los domingos, cuando de repente se desplom\u00f3 delante del \u00f3rgano.<br \/>\nAl parecer, Charles hab\u00eda sufrido un derrame cerebral.<br \/>\nRecuper\u00f3 el conocimiento durante un breve periodo mientras viajaba en ambulancia, pero muri\u00f3 poco despu\u00e9s de llegar a su casa, en el 378 de Church Street, en presencia del Dr. John Cotter.<br \/>\nTen\u00eda 64 a\u00f1os.<br \/>\nLos \u00e1lbumes de recortes de Charles H. Hickok se encuentran en las Salas de Historia Local de la Biblioteca Adriance Memorial.<br \/>\nAqu\u00ed hay un tesoro de material de archivo que se centra exclusivamente en nuestra historia musical local.<br \/>\nSeguimos descubriendo historias de nuestro pasado musical.<br \/>\nLos historiadores de la m\u00fasica local tambi\u00e9n nos han ido donando sus propios tesoros, y no podr\u00edamos estar m\u00e1s agradecidos.<br \/>\nAgradecemos especialmente a Michael Green, Christopher Brellochs y Bill Jeffway su inter\u00e9s y sus aportaciones sobre el tema.           <div id=\"attachment_32804\" style=\"width: 285px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-32804\" class=\"lazyload wp-image-32804 size-full\" src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Main-Street-2024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Main-Street-2024.jpg\" alt=\"276-Calle-Main-2024\" width=\"275\" height=\"500\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27275%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20275%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27275%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Main-Street-2024-200x364.jpg 200w, https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/276-Main-Street-2024.jpg 275w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 275px) 100vw, 275px\" \/><p id=\"caption-attachment-32804\" class=\"wp-caption-text\">El 276 de Main Street tal y como ser\u00e1 en 2024 (foto del autor)<\/p><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-0 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\"James H. Hickok\". <em>Com<\/em>, The Poughkeepsie Eagle - Souvenir Edition, 9 de octubre de 1889, newscomny.newspapers.com\/image\/114924556\/?%3A145469%.<\/li>\n<li>Platt, Isaac, editor. <em>Directorio de la ciudad de Poughkeepsie 1868-69<\/em>.<br \/>\nWorden &amp; Co., 1868. <\/li>\n<li>Vail, John P.A., editor. <em>Directorio de la ciudad de Poughkeepsie de Vail 1871-72<\/em>.<br \/>\nJohn P. A. Vail, 1871. <\/li>\n<li>\"J.H. Hickok cae muerto\". <em>Com<\/em>, Poughkeepsie Daily Eagle, 14 de diciembre de 1896, newscomny.newspapers.com\/image\/114046969\/.<\/li>\n<li>\"Paderewski en Poughkeepsie\". <em>Com<\/em>, Poughkeepsie Daily Eagle, 23 mar. 1905, newscomny.newspapers.com\/image\/114058066\/.<\/li>\n<li>\"Muere C. H. Hickok, v\u00edctima de apoplej\u00eda\". <em>Com<\/em>, Poughkeepsie Eagle News, 16 de mayo de 1921, newscomny.newspapers.com\/image\/114543740\/.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Im\u00e1genes<\/strong> Colecci\u00f3n de \u00e1lbumes de recortes de Charles H. Hickok 1902-1905; Archivos de la Biblioteca Conmemorativa Adriance Colecci\u00f3n del estudio fotogr\u00e1fico Vail; Archivos de la Biblioteca Conmemorativa Adriance  <\/p>\n<ol>\n<li>H. Hickok Music Store; Sociedad Hist\u00f3rica del Condado de Dutchess<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":32807,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[315,138,318],"tags":[],"class_list":["post-33159","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-blog-de-historia-local","category-las-artes"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Hickok-Music-Store-Featured.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33159\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}