{"id":32309,"date":"2024-05-10T09:23:51","date_gmt":"2024-05-10T13:23:51","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/muy-pronto-recorrido-a-pie-por-la-calle-dwight-y-la-avenida-hooker\/"},"modified":"2024-10-09T13:14:27","modified_gmt":"2024-10-09T17:14:27","slug":"muy-pronto-recorrido-a-pie-por-la-calle-dwight-y-la-avenida-hooker","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/muy-pronto-recorrido-a-pie-por-la-calle-dwight-y-la-avenida-hooker\/","title":{"rendered":"\u00a1Muy pronto! Recorrido a pie por la calle Dwight y la avenida Hooker"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"600\" alt=\"James Hooker\" title=\"I-D14\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14.jpg?fit=432%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14.jpg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-32143\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27432%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20432%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27432%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14.jpg?resize=200%2C278&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14.jpg?resize=400%2C556&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14.jpg?fit=432%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 432w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 432px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Por Shannon Butler<\/p>\n<p>Nos han pedido un nuevo recorrido a pie \u00a1y ya est\u00e1 en marcha! Cuando abras la <em>rotonda<\/em> de julio-agosto encontrar\u00e1s una menci\u00f3n a un recorrido a pie por la calle Dwight y la avenida Hooker. Se trata de otro distrito hist\u00f3rico en el extremo sur de la ciudad de Poughkeepsie y fue incluido en el registro nacional de lugares hist\u00f3ricos en 1982. En este recorrido veremos las casas que se construyeron entre la d\u00e9cada de 1890 y principios del siglo XX.<\/p>\n<p>Una de las preguntas m\u00e1s habituales que nos hacen en la sala de historia local es: \"\u00bfpuedes hablarme de la historia de mi casa?\". Suele ser m\u00e1s f\u00e1cil decirlo que hacerlo. En la mayor\u00eda de los casos podemos encontrar informaci\u00f3n b\u00e1sica como cu\u00e1ndo se construy\u00f3 la casa. Utilizando directorios y escrituras antiguas a veces podemos rastrear a los anteriores propietarios del inmueble; pero desenterrar historias interesantes es un poco m\u00e1s dif\u00edcil a menos que alguien se tomara la molestia de escribirlo y luego guardarlo todo. A veces podemos buscar los nombres de los propietarios anteriores en los peri\u00f3dicos locales para ver si se mencionaron pero sin duda ayuda si el individuo era un actor importante como un empresario, una figura pol\u00edtica o incluso un alborotador.<\/p>\n<p>Otra pregunta que nos llega de vez en cuando es: \"\u00bfpor qu\u00e9 esta calle se llama Hooker?\". (que a veces puede venir acompa\u00f1ada de un gui\u00f1o y una risita). No la calle no lleva el nombre de la \"profesi\u00f3n m\u00e1s antigua del mundo\", ni el del famoso general Hooker de la guerra civil. En realidad recibi\u00f3 su nombre de un destacado juez y empresario local llamado James Hooker. Hooker hab\u00eda sido propietario de bastantes tierras en la zona y adem\u00e1s de su trabajo como juez, tambi\u00e9n fue presidente de la compa\u00f1\u00eda ballenera de Poughkeepsie y director de la compa\u00f1\u00eda ferroviaria del r\u00edo Hudson. Muri\u00f3 muy repentinamente el 3 de septiembre de 1858 a causa de lo que los peri\u00f3dicos denominaron un \"repentino ataque de tos y opresi\u00f3n en los pulmones.\" Su tumba situada en el cementerio rural de Poughkeepsie se asemeja al campanario de una antigua iglesia de estilo g\u00f3tico.<\/p>\n<p>La calle Dwight tambi\u00e9n lleva el nombre de un hombre importante: El profesor William B. Dwight, que ense\u00f1\u00f3 historia natural en la universidad Vassar a partir de 1878. Dwight naci\u00f3 en Turqu\u00eda y estudi\u00f3 geolog\u00eda de joven antes de venir a Vassar donde permaneci\u00f3 26 a\u00f1os. Se centr\u00f3 en la paleontolog\u00eda e hizo algunos descubrimientos interesantes de f\u00f3siles aqu\u00ed en el condado de Dutchess. Muri\u00f3 repentinamente mientras estaba de vacaciones en 1906 en Oak Bluffs, Massachusetts. Sin embargo el nombre de la calle no se debe a su muerte; al contrario segu\u00eda muy vivo. La calle recibi\u00f3 su nombre en honor a sus contribuciones al estudio de la historia natural.<\/p>\n<p>Tendremos mucho m\u00e1s que contar durante el recorrido a pie (no puedo desvelarlo todo aqu\u00ed) incluidos los muchos arquitectos que dejaron su huella en la calle y las interesantes familias que la llamaron hogar. Incluso hablaremos de una antigua escuela de ni\u00f1as que hab\u00eda cerca \u00a1aunque nunca sabr\u00edas que estaba all\u00ed si no te lo dijera! \u00a1As\u00ed que estate atento a la pr\u00f3xima <em>rotonda<\/em> para conocer esta pr\u00f3xima experiencia hist\u00f3rica!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?fit=600%2C373&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?fit=600%2C373&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?fit=600%2C373&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"600\" height=\"373\" alt=\"Hooker Avenue\" title=\"905-1PC6\" aria-label=\"905-1PC6\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-32144\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27373%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20373%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27373%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?resize=200%2C124&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?resize=400%2C249&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/905-1PC6.jpg?fit=600%2C373&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I8LD25a.jpg?fit=397%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I8LD25a.jpg?fit=397%2C500&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I8LD25a.jpg?fit=397%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"397\" height=\"500\" alt=\"James Hooker\" title=\"I8LD25a\" aria-label=\"I8LD25a\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-32146\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27397%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20397%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27397%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I8LD25a.jpg?resize=200%2C252&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I8LD25a.jpg?fit=397%2C500&amp;quality=88&amp;ssl=1 397w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14-1.jpg?fit=360%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14-1.jpg?fit=360%2C500&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14-1.jpg?fit=360%2C500&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"360\" height=\"500\" alt=\"James Hooker\" title=\"I-D14\" aria-label=\"I-D14\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-32148\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27360%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%20360%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%27360%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14-1.jpg?resize=200%2C278&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/I-D14-1.jpg?fit=360%2C500&amp;quality=88&amp;ssl=1 360w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 363px, (min-width: 712px) 545px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><strong>Referencias:<\/strong><\/p>\n<p>\u201cPoughkeepsie City Streets: Their Histories and Name Origins\u201d Recopilado por Kira Thompson, Bibliotecaria de Historia Local - Agosto de 2018<\/p>\n<p>Poughkeepsie Journal - 4 de septiembre de 1858<\/p>\n<p>Poughkeepsie Eagle News - 30 de agosto de 1906<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.findagrave.com\/memorial\/71447471\/william-buck-dwight\">https:\/\/www.findagrave.com\/memorial\/71447471\/william-buck-dwight<\/a><\/p>\n<p><strong>Im\u00e1genes:<\/strong><\/p>\n<p>Foto de James Hooker - <a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/portraits\/id\/602\/rec\/1\">https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/portraits\/id\/602\/rec\/1<\/a><\/p>\n<p>Foto del profesor William B. Dwight -<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/portraits\/id\/252\/rec\/2\">https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/portraits\/id\/252\/rec\/2<\/a><\/p>\n<p>Tarjeta postal que muestra la avenida Hooker desde la calle Dwight -<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/viewspok\/id\/335\/rec\/6\">https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/digital\/collection\/viewspok\/id\/335\/rec\/6<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a la p\u00e1gina de inicio del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26,"featured_media":32151,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-32309","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-26 05:20:44","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Hooker-Avenue-Featured.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32309"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32309\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}