{"id":29053,"date":"2023-08-11T12:38:03","date_gmt":"2023-08-11T16:38:03","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/asesinato-en-el-manicomio\/"},"modified":"2024-10-04T18:00:48","modified_gmt":"2024-10-04T22:00:48","slug":"asesinato-en-el-manicomio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/asesinato-en-el-manicomio\/","title":{"rendered":"Asesinato en el hospital psiqui\u00e1trico"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.47%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.47%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Asesinato en el manicomio<\/strong> el hospital estatal Hudson River (HRSH) siempre ha sido un lugar intrigante, con imponentes torres g\u00f3ticas y ventanas que se arquean como los ojos de una linterna. Los pacientes caminaban sin rumbo por largos pasillos o estaban encerrados en las habitaciones. Se cuentan historias de t\u00faneles subterr\u00e1neos que conduc\u00edan a todas las alas, incluido el dep\u00f3sito de cad\u00e1veres donde muchos pacientes tuvieron su \u00faltima estancia. Aunque los d\u00edas en que ve\u00edamos a m\u00e9dicos y pacientes caminar por el terrenos ya han pasaron, este lugar sigue invocando algo en nosotros; a veces es miedo, a veces es curiosidad. En cualquier caso, siempre nos gusta una historia jugosa sobre el antiguo hospital para locos.  <\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Cuando se trata de encontrar registros reales de pacientes, puede olvidarse de eso. La gente nos pregunta todo el tiempo si tenemos el archivo de su ser querido del HRSH, y la respuesta siempre es no. Estos registros se conservan en los archivos del estado de Nueva York y est\u00e1n bajo el control de la oficina de salud mental del estado de Nueva York. Las leyes de portabilidad y responsabilidad de los seguros sanitarios (HIPAA) restringen el acceso a esos documentos por ser historiales m\u00e9dicos oficiales. Sin embargo, disponemos de los informes anuales del hospital, que nos dan una idea general de cu\u00e1ntas personas ingresaron, de lo que sufr\u00edan y si se recuperaron o murieron. De vez en cuando, nos encontramos con la menci\u00f3n de un homicidio en el hospital. Gracias a la rapidez de los periodistas del <em>Poughkeepsie<\/em> <em>Journal<\/em>, cuando acotamos las fechas correspondientes en los peri\u00f3dicos, podemos descubrir m\u00e1s detalles sobre el homicidio.<\/p>\n<p>  La primera menci\u00f3n de un asesinato entre pacientes apareci\u00f3 en el <em>Poughkeepsie Eagle News<\/em> en julio de 1920, cuando James Delaney golpe\u00f3 y mat\u00f3 a John Devlin, de 63 a\u00f1os, golpe\u00e1ndole en la cabeza con una pala. Los dos pacientes hab\u00edan estado trabajando junto a una trituradora de piedra como parte de su terapia ocupacional cuando Delaney afirm\u00f3 que oy\u00f3 una voz que le dec\u00eda que matara a Devlin. Al parecer, Delaney no perdi\u00f3 el tiempo y cometi\u00f3 el acto. Cuando el ayudante del fiscal sent\u00f3 a Delaney para obtener algunas respuestas, \u00e9ste pareci\u00f3 limitar la conversaci\u00f3n a los p\u00e1jaros que piaban al otro lado de la ventana. Afirm\u00f3 que pod\u00eda entenderlos. Como resultado de sus acciones asesinas, Delaney fue enviado al hospital estatal Matteawan para criminales locos. En mayo de 1937 Alexis St. Pierre paciente del hospital desde unos cinco a\u00f1os, se pele\u00f3 con uno de los acomodadores. El encargado era un hombre corpulento llamado Vincent A. Currie, que ejerc\u00eda de supervisor del pabell\u00f3n 18. Otros asistentes presenciaron c\u00f3mo Currie luchaba con el paciente para intentar calmarlo. Las cosas se pusieron violentas cuando Currie propin\u00f3 un pu\u00f1etazo al paciente, lo tir\u00f3 al suelo y procedi\u00f3 a propinarle una y otra patada en el est\u00f3mago, lo que finalmente le caus\u00f3 la muerte. El empleado fue detenido y acusado de homicidio involuntario, y el juicio se sucedi\u00f3 en septiembre. El jurado tard\u00f3 m\u00e1s de 24 horas en llegar a un acuerdo sobre el caso y finalmente declar\u00f3 a Currie culpable de un delito menor por su brutal trato al paciente. Acab\u00f3 cumpliendo un a\u00f1o de condena en la c\u00e1rcel del condado. El 17 de septiembre de 1947 Anna Benton una paciente de 56 a\u00f1os del pabell\u00f3n 52 dorm\u00eda en el porche de Pilgrim Hall, parte del campus del HRSH. Frances Ellis una paciente de 20 a\u00f1os que acababa de ser trasladada del Bloomingdale State Hospital de White Plains, se dirigi\u00f3 hacia la cama de la Sra. Benton y empez\u00f3 a viciosamente agredirla. Ellis domin\u00f3 a la mujer mayor y consigui\u00f3 arrancarle los dos ojos en un ataque violento. Luego se dirigi\u00f3 a otra paciente Mary Chiera y empez\u00f3 a atacarla tambi\u00e9n, pero los asistentes llegaron a tiempo de apartarla. Chiera s\u00f3lo sufri\u00f3 un rasgu\u00f1o en un ojo. A la ma\u00f1ana siguiente la Sra. Benton muri\u00f3 como consecuencia del ataque, lo que provoc\u00f3 una investigaci\u00f3n por parte del fiscal del distrito. Se determin\u00f3 que Ellis necesitaba estar en un lugar m\u00e1s seguro y, al igual que Delaney (el hombre que o\u00eda voces) y cualquier otro paciente que matara a otro, fue enviada al Hospital Estatal Matteawan para criminales insanos. Si quieres aprender sobre cr\u00edmenes similares y otros asesinatos hist\u00f3ricos, aseg\u00farate de apuntarte a nuestro pr\u00f3ximo programa, \u00abM\u00c1S asesinatos hist\u00f3ricos en el condado de Dutchess\u00bb, el 26 de octubre a las 6:30pm. B\u00fasquelo en la pr\u00f3xima rotonda de oto\u00f1o. Recursos: Hudson River State Hospital &#8211; Informes anuales &#8211; 1921, 1938, 1948 &#8211; LH 392.11 H Poughkeepsie Eagle News &#8211; 10 Jul 1920, 01 Jun 1937, 18 Sep 1947 Sunday Courier &#8211; 26 Sep 1937 Im\u00e1genes: WT-PC090 &#8211; Postal del hospital estatal Hudson River, hacia 1912 &#8211; Colecciones LH HRSH-Report1921 &#8211; Imagen del informe anual del hospital estatal Hudson River de 1921, en la que se menciona el homicidio de John Devlin. PEN-Jul1920 &#8211; Art\u00edculo de peri\u00f3dico de 1920 en el que se menciona que James Delaney o\u00eda voces.  <\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\" style=\"--more-btn-alignment:center;\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-1 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?fit=600%2C384&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?fit=600%2C384&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?fit=600%2C384&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"600\" height=\"384\" alt=\"\" title=\"WT-PC090\" aria-label=\"WT-PC090\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-28768\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27384%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20384%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27384%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?resize=200%2C128&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?resize=400%2C256&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/WT-PC090.jpg?fit=600%2C384&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PEN-Jul1920.jpg?fit=183%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27183%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20183%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27183%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/PEN-Jul1920.jpg?fit=183%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"183\" height=\"600\" alt=\"\" title=\"PEN-Jul1920\" aria-label=\"PEN-Jul1920\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-28766\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?fit=600%2C294&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?fit=600%2C294&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?fit=600%2C294&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"600\" height=\"294\" alt=\"\" title=\"HRSH-Report1921\" aria-label=\"HRSH-Report1921\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-28764\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27294%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20294%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27294%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?resize=200%2C98&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?resize=400%2C196&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/HRSH-Report1921.jpg?fit=600%2C294&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.30666666667%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.30666666667%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color2);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button_gradient_top_color:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color6);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color6);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color6);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/conozca\/historia-local-y-genealogia\/de-los-archivos-del-distrito-de-la-biblioteca-publica-de-poughkeepsie\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Volver a las entradas del blog<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":28771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-29053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Asylum-Feat-Image-1.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-10 19:24:52","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}