{"id":26291,"date":"2021-07-30T09:06:49","date_gmt":"2021-07-30T13:06:49","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/la-sociedad-holandesa\/"},"modified":"2024-03-06T16:12:51","modified_gmt":"2024-03-06T21:12:51","slug":"la-sociedad-holandesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/la-sociedad-holandesa\/","title":{"rendered":"La Sociedad Holandesa"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

Si alguna vez ha escuchado el dicho \u00absi no eres holand\u00e9s, no eres mucho\u00bb, es muy probable que lleve el holand\u00e9s en la sangre (o, como m\u00ednimo, que haya sido interrumpido por un holand\u00e9s). Este dicho no es muy antiguo, pero el sentimiento s\u00ed lo es, y a finales del siglo XIX exist\u00eda un grupo de hombres que quer\u00edan preservar todo lo posible de su herencia holandesa. En nuestras colecciones, aqu\u00ed en la Sala de Historia Local, tenemos una caja de documentos de la Sociedad Holandesa (lamentablemente, no los geniales documentos holandeses tempranos que han recopilado). Dentro de la caja hay sobre todo men\u00fas de cenas, ya que la Holland Society se ha hecho famosa por sus cenas anuales. Sin embargo, estos men\u00fas nos han inspirado para indagar en esta sociedad que sigue viva hoy en d\u00eda, con la misma misi\u00f3n que han mantenido durante a\u00f1os.<\/p>\n

Esta sociedad fue creada en 1885 por varios hombres prominentes de la ciudad de Nueva York, todos los cuales hab\u00edan podido rastrear su herencia hasta los colonos originales de Nueva Holanda. A finales del siglo XIX, estos hombres se dieron cuenta del aumento de la inmigraci\u00f3n en la ciudad de Nueva York, al igual que hab\u00edan hecho los holandeses casi 300 a\u00f1os antes. Vieron la necesidad de salvar todas las tradiciones y documentos holandeses que pudieran antes de que desapareciera lo que quedaba. Cuando se form\u00f3 la sociedad, decidieron muy pronto que, para ser miembro, hab\u00eda que demostrar que se descend\u00eda de una l\u00ednea masculina directa de un holand\u00e9s que se hubiera establecido en Nueva Holanda o en alg\u00fan otro asentamiento \u00abdel Nuevo Mundo antes de 1675\u00bb.<\/p>\n

Aunque la organizaci\u00f3n principal est\u00e1 centrada en la ciudad de Nueva York, hab\u00eda otros distritos que formaban parte de la sociedad, como los situados en Albany, Kinderhook, Kingston y Poughkeepsie. A diferencia del Club Amrita (que mencionamos en la entrada del blog de la semana pasada), la Holland Society aqu\u00ed en Poughkeepsie no ten\u00eda una elegante casa club. Se reunieron en la Casa Nelson para celebrar varias reuniones y su cena anual. Entre los miembros locales de esta sociedad se encontraban algunos de los grandes nombres de la zona, Hasbroucks, Adriances, Roosevelts y Van Kleecks, por nombrar algunos. El club contaba con algunos miembros famosos, como los presidentes Theodore y Franklin D. Roosevelt, y la estrella de cine Humphrey Bogart.<\/p>\n

El principal objetivo de la sociedad, que se ha esforzado por alcanzar a lo largo de los a\u00f1os, es preservar la mayor parte posible de la historia de los holandeses en Nueva Holanda. La prueba de su trabajo se encuentra en los Archivos del Estado de Nueva York, donde la mayor\u00eda de sus colecciones han sido donadas al Centro de Investigaci\u00f3n de los Nuevos Pa\u00edses Bajos. All\u00ed, los historiadores trabajan en la traducci\u00f3n de registros que tienen siglos de antig\u00fcedad para comprender a los holandeses y su alcance global durante el primer periodo colonial. En su trabajo, han traducido m\u00e1s de 7.000 documentos.
\nUna de nuestras piezas m\u00e1s antiguas aqu\u00ed en las Colecciones de Historia Local es la biblia de la familia Adriance, que tiene m\u00e1s de 300 a\u00f1os. El idioma de este libro es el neerland\u00e9s, lo que nos demuestra que la familia Adriance se aferr\u00f3 a su lengua y sus tradiciones cuando lleg\u00f3 a las colonias en el siglo XVII. Puede ver esta biblia AQU\u00cd en nuestro v\u00eddeo que muestra algunas de las biblias de nuestra colecci\u00f3n.<\/p>\n

Recursos:
\nSociedad Holandesa – Caja de panfletos – 369.12
\nhttp:\/\/www.hollandsociety.org\/wp-content\/uploads\/Franklin-Roosevelt-Holland-Society-Application.pdf<\/a> – Una imagen de la aplicaci\u00f3n de FDR a la sociedad
\nhttps:\/\/www.nysl.nysed.gov\/newnetherland\/<\/a><\/p>\n

Im\u00e1genes:
\n01 – Imagen del men\u00fa de la segunda cena anual de la Sociedad Holandesa – 3 de octubre de 1891 – LH Collections
\n02 – Imagen del men\u00fa de la segunda cena anual de la Sociedad Holandesa, en cuyo interior se muestran las firmas de los asistentes locales – 3 de octubre de 1891 – LH Collections
\n03 – Sello de la Sociedad Holandesa – LH Collections
\n04 – Imagen de la Casa Nelson donde la Sociedad Holandesa se reun\u00eda para las cenas anuales, 1924 – LH Collections<\/p>\n

V\u00eddeos:
\nDe la Sala de Historia Local del Distrito de la Biblioteca P\u00fablica de Poughkeepsie: Biblias en nuestra<\/a> colecci\u00f3n La historiadora y empleada del distrito de la biblioteca, Shannon Butler, habla sobre las Biblias de nuestra colecci\u00f3n de historia local y su importancia para la genealog\u00eda.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"The<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"The<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Seal<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Nelson<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":23156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-26291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/03-Holland-header.jpg?fit=300%2C200&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-13 11:38:37","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26291"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26291\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}