{"id":26229,"date":"2021-04-09T08:51:31","date_gmt":"2021-04-09T12:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/arte-en-poughkeepsie-el-centro-de-arte-frances-lehman-loeb\/"},"modified":"2025-03-27T10:58:44","modified_gmt":"2025-03-27T14:58:44","slug":"arte-en-poughkeepsie-el-centro-de-arte-frances-lehman-loeb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/arte-en-poughkeepsie-el-centro-de-arte-frances-lehman-loeb\/","title":{"rendered":"Arte en Poughkeepsie: El Centro de Arte Frances Lehman Loeb"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

Si eres como nosotros, has echado mucho de menos ir a museos y galer\u00edas de arte. Sin embargo, las cosas est\u00e1n empezando a abrirse poco a poco y tenemos un fabuloso museo\/galer\u00eda de arte aqu\u00ed mismo, en Poughkeepsie, que inspirar\u00e1 y educar\u00e1 al mismo tiempo. Incluso tienen una nueva y maravillosa exposici\u00f3n que muestra a las mujeres en el mundo del arte. \u00abWomen Picturing Women\u00bb est\u00e1 actualmente expuesta en el Frances Lehman Loeb Art Center del Vassar College, desde ahora hasta el 13 de junio, y como habr\u00e1s le\u00eddo en una entrada anterior del blog, la galer\u00eda tiene una historia realmente grande de coleccionar arte incre\u00edble.<\/p>\n

El museo comenz\u00f3 cuando Matthew Vassar compr\u00f3 una enorme colecci\u00f3n al reverendo Elias Magoon, en la d\u00e9cada de 1860. Esta colecci\u00f3n se centra en las obras de los artistas de la Escuela del R\u00edo Hudson, como Frederic Church y Asher Durand. Esto fue mucho antes de que el Museo Metropolitano abriera sus puertas (que fue en 1880, por cierto). En el informe del comit\u00e9 sobre la galer\u00eda de arte realizado en 1864, el reverendo Magoon, que era el presidente del comit\u00e9, escribi\u00f3: \u00abEl arte es m\u00e1s adivino que la ciencia; \u00e9sta descubre, aqu\u00e9lla crea\u00bb. Continu\u00f3 explicando la importancia del arte y la influencia que ejerce en las mejores mentes del mundo: \u00abPor encima de todas las luchas mezquinas, la humanidad se siente m\u00e1s atra\u00edda y unida por el gusto por el arte bello, un gusto que es a la vez el m\u00e1s absorbente y ennoblecedor, que refina la imaginaci\u00f3n y fortalece el juicio, que eleva la emoci\u00f3n hasta el m\u00e1s elevado entusiasmo y que, al mismo tiempo, perfecciona la facultad cr\u00edtica, bajo la influencia conjunta del sentido subyugado y la raz\u00f3n soberana.\u00bb<\/p>\n

Esta colecci\u00f3n formaba parte del gran plan de Vassar para ofrecer a las j\u00f3venes una educaci\u00f3n mejor y m\u00e1s significativa que la que se hab\u00eda ofrecido hasta entonces. La idea era que estas piezas de arte sirvieran como herramientas de ense\u00f1anza para las artistas. Uno de los primeros profesores que ayud\u00f3 en esta tarea fue el profesor Henry Van Ingen (a la derecha con el fabuloso bigote), originario de Holanda, que lleg\u00f3 a Poughkeepsie para ense\u00f1ar arte en 1865 y permaneci\u00f3 aqu\u00ed hasta su muerte en 1898. Su talento para los paisajes pas\u00f3 a formar parte de la colecci\u00f3n del museo, que cuenta con m\u00e1s de 19.000 obras de arte, y abarca muchos siglos y culturas diferentes (tambi\u00e9n se expone el autorretrato de Van Ingen). Por supuesto, el museo no ser\u00eda tan grandioso como lo es hoy sin la ayuda de la graduada de la promoci\u00f3n del 28 Frances Lehman Loeb (que aparece a la derecha en el Poughkeepsie Journal). En 1990 don\u00f3 a la universidad unos 7,5 millones de d\u00f3lares y, un a\u00f1o despu\u00e9s, se inici\u00f3 la construcci\u00f3n del nuevo museo. Fue dise\u00f1ado por el famoso arquitecto argentino-estadounidense C\u00e9sar Pelli e incluye la entrada de cristal curvado que le lleva desde la zona de recepci\u00f3n hasta las galer\u00edas.<\/p>\n

La \u00faltima exposici\u00f3n del museo se centra en piezas de mujeres, y de mujeres. Hay piezas de arte que se remontan al siglo XVII y llegan hasta la d\u00e9cada de 1960. Al pasear por la galer\u00eda se puede mirar en estos cuadros y ver la vida a trav\u00e9s de los ojos de las mujeres. T\u00f3mese un momento para admirar un d\u00eda de tareas dom\u00e9sticas como el hilado de la lana o un d\u00eda de ocio y de tomar el sol. O salta en el tiempo a la secci\u00f3n de fotograf\u00eda con retratos que nos acercan un poco m\u00e1s a la realidad y a la experiencia moderna.<\/p>\n

Si est\u00e1 interesado en ver la nueva exposici\u00f3n, as\u00ed como el resto de las colecciones expuestas, el museo est\u00e1 abierto al p\u00fablico los fines de semana, el s\u00e1bado de 10 a 17 horas, y el domingo de 13 a 17 horas. Recuerde llevar una m\u00e1scara y practicar el distanciamiento social. Otra opci\u00f3n, si todav\u00eda no est\u00e1 preparado para volver a salir, es ver la exposici\u00f3n virtual en 3D.<\/p>\n

Recursos:
\n\u00abVassar College Art Gallery\u00bb – LH 708.1 VAS
\n\u00abLife at Vassar, 75 Years in Pictures\u00bb – LH 376.8 Lif
\nPoughkeepsie Journal – 02 Feb 1990<\/p>\n

Im\u00e1genes:
\n01 – Imagen del cuadro de Matthew Vassar pintado por Charles Loring Elliott en 1861, que puede verse en el Museo – Colecciones LH
\n02 – Postal que muestra el antiguo Museo en el campus de Vassar – Colecciones LH
\n03 – Foto del profesor Henry Van Ingen, de los Estudios Vail Brothers, Poughkeepsie – Colecciones LH
\n04 – Foto de Frances Lehman Loeb del art\u00edculo del Poughkeepsie Journal del 2 de febrero de 1990.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Painting<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Postcard<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":22731,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,314,318],"tags":[],"class_list":["post-26229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-historia-de-las-mujeres","category-las-artes"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/FLLAC-header.jpg?fit=300%2C200&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 18:22:59","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}