{"id":26213,"date":"2021-10-29T09:07:59","date_gmt":"2021-10-29T13:07:59","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/historias-de-fantasmas-en-poughkeepsie\/"},"modified":"2025-03-27T10:56:50","modified_gmt":"2025-03-27T14:56:50","slug":"historias-de-fantasmas-en-poughkeepsie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/historias-de-fantasmas-en-poughkeepsie\/","title":{"rendered":"Historias de fantasmas en Poughkeepsie"},"content":{"rendered":"

Por Shannon Butler<\/p>\n

Es esa \u00e9poca del a\u00f1o tan espeluznante de nuevo: \u00a1Halloween est\u00e1 a la vuelta de la esquina! \u00bfQu\u00e9 ser\u00eda de la temporada sin una buena historia de fantasmas? Hay varios libros sobre varios lugares encantados en el Valle del Hudson. Desde espeluznantes casas antiguas y teatros, hasta hoteles y bares, se supone que hay varios lugares espeluznantes que se pueden encontrar (o investigar, si uno cree en esas cosas). Un lugar que parece seguir apareciendo es el de los embrujos en la Iglesia de Cristo, aqu\u00ed mismo en Poughkeepsie. \u00bfPodr\u00eda haber algo al acecho en los bancos de este edificio hist\u00f3rico de la calle Academy (aparte del Esp\u00edritu Santo)?<\/p>\n

\u00bfPor qu\u00e9 iba a estar embrujado un lugar tan especial? Pues bien, el terreno donde hoy se levanta la actual Iglesia de Cristo fue en su d\u00eda un cementerio (\u00a1toma nota!). Si miramos los primeros mapas de Poughkeepsie, se puede ver donde dice \u00abEpiscopal Burying Ground\u00bb incluso ya en 1834, antes de que se estableciera el extremo sur de la calle Academy. El reverendo Dr. John Reed, que era rector de la Iglesia de Cristo, consigui\u00f3 unos siete acres para el uso de un cementerio. All\u00ed se realizaron varios entierros, comenzando en 1828 y terminando alrededor de 1866, cuando la ciudad decidi\u00f3 que no habr\u00eda m\u00e1s entierros dentro de los l\u00edmites de la ciudad. Las tumbas se trasladaron finalmente al cementerio rural de Poughkeepsie. Se dice que varias de las l\u00e1pidas originales se encuentran todav\u00eda en el s\u00f3tano de la iglesia. Adem\u00e1s, se dice que hay un hombre enterrado en el s\u00f3tano de la iglesia (\u00a1toma 2!), un Sr. Robert Craig que muri\u00f3 a los 83 a\u00f1os en 1859 (tal vez un resto del antiguo cementerio que nunca fue retirado).<\/p>\n

Sin embargo, con todo esto en mente, la mayor parte de las historias de embrujos se centran en un antiguo rector de la iglesia, el Dr. Alexander Griswold Cummins. El reverendo Cummins comenz\u00f3 a servir a la parroquia en diciembre de 1900 y continuar\u00eda en esta funci\u00f3n hasta su muerte en 1946. Se dice que era un \u00abmilitante contra las pr\u00e1cticas que atentan contra los preceptos eclesi\u00e1sticos\u00bb y que era muy querido y respetado por toda la comunidad. El siguiente rector que sirvi\u00f3 despu\u00e9s de Cummins fue el obispo James Pike, y fue \u00e9l quien se dice que fue la primera persona que presenci\u00f3 el esp\u00edritu del reverendo Cummins rondando el altar y subiendo las escaleras. Se dice que el obispo Pike era todo lo contrario a Cummins en lo que se refiere a las directrices de la iglesia, y que la mayor\u00eda de las apariciones se produjeron mientras Pike estaba en la residencia (al parecer, las apariciones cesaron tras la muerte de Pike en 1969).<\/p>\n

\u00bfConoces alguna buena historia de fantasmas de Poughkeepsie que quieras compartir? H\u00e1ganoslo saber – Env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a localhistory@poklib.org<\/a> y, por favor, \u00a1tenga un feliz y seguro Halloween!<\/p>\n

Referencias:
\nPoughkeepsie Journal – 23 Sep 1946
\nFarnsworth, Cheri. Haunted Hudson Valley: Fantasmas y fen\u00f3menos extra\u00f1os de la regi\u00f3n de Sleepy Hollow en Nueva York. Estados Unidos: Stackpole Books, 2010.
\nThe Records of Christ Church, Poughkeepsie, New York: History 1755-1910
\nVolumen 1 de The Records of Christ Church, Poughkeepsie, New York, Helen Wilkinson Reynolds<\/p>\n

Im\u00e1genes:
\nPoughkeepsie1834 – Mapa de Poughkeepsie en 1834 mostrando el cementerio
\n405b-1PC3 – Postal de la Iglesia de Cristo de 1907 – Colecciones LH
\nC9LD24 – Interior de la Iglesia de Cristo, decorada para Acci\u00f3n de Gracias – Colecciones LH
\nI25C – Retrato del Dr. Alexander Griswold Cummins, que sirvi\u00f3 a la Iglesia de Cristo durante 45 a\u00f1os – Colecciones LH<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Map<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Postcard<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Christ<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":23436,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-26213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/03-ghost-stories-header.jpg?fit=300%2C200&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 06:14:23","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}