{"id":26164,"date":"2021-03-05T08:51:03","date_gmt":"2021-03-05T13:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/una-actriz-en-la-casa-de-las-plagas\/"},"modified":"2025-03-27T10:58:46","modified_gmt":"2025-03-27T14:58:46","slug":"una-actriz-en-la-casa-de-las-plagas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/una-actriz-en-la-casa-de-las-plagas\/","title":{"rendered":"Una actriz en la casa de las plagas"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.47%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.47%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>por Shannon Butler<\/p>\n<p>Nadie quiere que le consideren un pesado, sobre todo cuando su vocaci\u00f3n es entretener a la gente con su talento para el teatro. Por eso, cuando en 1895 una joven actriz se encontr\u00f3 en la \u00abcasa de la peste\u00bb local, los peri\u00f3dicos armaron un gran revuelo, al igual que las autoridades locales. En primer lugar, debemos determinar qu\u00e9 es exactamente una casa de plagas. Para ser claros, una casa de plagas no es un lugar para almacenar un vecino molesto u otros individuos al azar. De hecho, las casas de plagas eran una se\u00f1al de que los humanos empezaban a comprender las enfermedades infecciosas y la necesidad de establecer cuarentenas adecuadas. Aqu\u00ed, en Poughkeepsie, hab\u00eda una casa de par\u00e1sitos en los terrenos del Hospital Vassar, donde se colocaba a los individuos diagnosticados de cosas infecciosas como el c\u00f3lera o la tuberculosis.<\/p>\n<p>La actriz de 9 a\u00f1os Lillian Graham form\u00f3 parte de la Compa\u00f1\u00eda de la Caba\u00f1a del T\u00edo Tom, una compa\u00f1\u00eda itinerante que representaba la famosa historia en la d\u00e9cada de 1890. Interpret\u00f3 el papel de la Peque\u00f1a Eva y se la consideraba bastante talentosa. Su madre hab\u00eda estado viajando y actuando con ella, pero de repente enferm\u00f3 y se qued\u00f3 en Chicago para recuperarse. Cuando la compa\u00f1\u00eda lleg\u00f3 a Poughkeepsie, Lillian se quej\u00f3 de un dolor de garganta que fue empeorando. Otro miembro femenino de la compa\u00f1\u00eda la acompa\u00f1\u00f3 al Hospital Vassar, donde le informaron de que no pod\u00eda ser admitida a menos que tuviera una orden de un m\u00e9dico. Le aconsejaron que llevara a Lillian al doctor D.B. Ward, situado en la calle Garden. El m\u00e9dico determin\u00f3 r\u00e1pidamente que se trataba de un caso de difteria, que era una enfermedad incre\u00edblemente infecciosa y peligrosa.<\/p>\n<p>El Dr. Ward indic\u00f3 inmediatamente a la mujer que atend\u00eda a Lillian que la llevara directamente a la casa de la peste, mientras \u00e9l informaba al responsable de sanidad. Las llaves de la casa de las plagas se encontraban en la comisar\u00eda de polic\u00eda, que el responsable sanitario se apresur\u00f3 a recoger. Al parecer, la casa de los par\u00e1sitos no se hab\u00eda utilizado desde hac\u00eda m\u00e1s de un a\u00f1o, por lo que era necesario limpiarla r\u00e1pidamente y hacer fuego para calentarla. Mientras tanto, la joven actriz permaneci\u00f3 en el fr\u00edo, esperando que le prepararan una cama. De repente, todos se preguntaron si este era un lugar adecuado para la ni\u00f1a. Circulaban rumores de que no s\u00f3lo la casa estaba sucia, sino que las s\u00e1banas de las camas no se hab\u00edan desinfectado desde el \u00faltimo caso de escarlatina que infect\u00f3 el lugar.<\/p>\n<p>En medio de todo esto, hubo cierta preocupaci\u00f3n por el hecho de que se permitiera la entrada de personas y m\u00e9dicos al azar en la casa de los par\u00e1sitos para atender al ni\u00f1o. Por supuesto, hab\u00eda una preocupaci\u00f3n por la propagaci\u00f3n de la enfermedad; cuantas m\u00e1s personas tuvieran acceso a la ni\u00f1a, m\u00e1s probable ser\u00eda que su enfermedad se propagara. Los editores del Poughkeepsie Daily Eagle tambi\u00e9n sugirieron la necesidad de un mejor hospital para las enfermedades contagiosas en la ciudad (algo distinto a la casa de la peste). A continuaci\u00f3n, defendieron la idea:<\/p>\n<p><em>\u00abMientras todos los dem\u00e1s peri\u00f3dicos publicaban art\u00edculos sensacionalistas sobre el caso de Lillian Graham, el Eagle ofrec\u00eda a sus lectores una exposici\u00f3n sencilla de los hechos, y era el \u00fanico que suger\u00eda un remedio pr\u00e1ctico, en forma de hospital, para las enfermedades contagiosas\u00bb. &#8211; 19 mar 1895<\/em><\/p>\n<p>El 26 de marzo, un hombre llamado Barry Adams se baj\u00f3 del tren e inmediatamente pidi\u00f3 ver a su hija Lillian. Inform\u00f3 a las autoridades de que Lillian era la hija de su primera esposa (la misma que se estaba recuperando en Chicago de una enfermedad), de la que se hab\u00eda separado. Los funcionarios de sanidad le informaron de que no pod\u00eda tener acceso a su hija, pero que \u00e9sta se encontraba mejor y que pronto se le permitir\u00eda volver a casa. Por suerte, su caso fue leve: se recuper\u00f3 y abandon\u00f3 la casa de la plaga el 3 de abril. Durante un tiempo posterior, se habl\u00f3 mucho en los peri\u00f3dicos sobre los fracasos de toda esta prueba. Qui\u00e9n era el responsable de las condiciones de la casa de la plaga, qui\u00e9n estaba autorizado a entrar en la casa de la plaga para cuidar del ni\u00f1o. Tambi\u00e9n el hecho de que, como la chica hab\u00eda estado con su grupo de actores, todos los miembros habr\u00edan estado expuestos, y aun as\u00ed actuaron ante un p\u00fablico repleto en la \u00d3pera de Collingwood.<\/p>\n<p>Teniendo en cuenta los tiempos que vivimos ahora con la pandemia de Covid-19, esta historia parece tocarnos un poco de cerca. As\u00ed que recuerden llevar sus m\u00e1scaras y permanecer atentos. Cu\u00eddense, compa\u00f1eros nerds de la historia.<\/p>\n<p>Recursos:<br \/>\nPoughkeepsie Eagle News, 18 mar 1895, 19 mar 1895, 25 mar 1895, 6 abr 1895, 11 abr 1895<\/p>\n<p>Im\u00e1genes:<br \/>\n01 &#8211; Foto de Lillian Graham Adams disfrazada<br \/>\n02 &#8211; Imagen de los mapas de Sandborn de 1895 que muestran la ubicaci\u00f3n de la casa de plagas en el campus del Hospital Vassar<br \/>\n03 &#8211; Recorte del Poughkeepsie Daily Eagle, 21 de marzo de 1895<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-1 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?fit=521%2C800&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?fit=521%2C800&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?fit=521%2C800&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"521\" height=\"800\" alt=\"Historical photo of Lillian Graham Adams in costume\" title=\"01 &#8211; Photo of Lillian Graham Adams in costume\" aria-label=\"01 &#8211; Photo of Lillian Graham Adams in costume\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13515\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27521%27%20height%3D%27800%27%20viewBox%3D%270%200%20521%20800%27%3E%3Crect%20width%3D%27521%27%20height%3D%27800%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?resize=195%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 195w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?resize=200%2C307&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?resize=264%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 264w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?resize=400%2C614&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse.jpg?fit=521%2C800&amp;quality=88&amp;ssl=1 521w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?fit=600%2C800&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?fit=600%2C800&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?fit=600%2C800&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"600\" height=\"800\" alt=\"The Sandborn maps from 1895 showing the location of the pest house on the Vassar Hospital campus\" title=\"02 &#8211; Image of the Sandborn maps from 1895 showing the location of the pest house on the Vassar Hospital campus\" aria-label=\"02 &#8211; Image of the Sandborn maps from 1895 showing the location of the pest house on the Vassar Hospital campus\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13516\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27800%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20800%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27800%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?resize=200%2C267&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?resize=225%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?resize=304%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 304w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?resize=400%2C533&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-Pesthouse.jpg?fit=600%2C800&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?fit=800%2C664&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?fit=800%2C664&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?fit=800%2C664&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"800\" height=\"664\" alt=\"Clipping from the Poughkeepsie Daily Eagle, 21 Mar 1895\" title=\"03 &#8211; Clipping from the Poughkeepsie Daily Eagle, 21 Mar 1895\" aria-label=\"03 &#8211; Clipping from the Poughkeepsie Daily Eagle, 21 Mar 1895\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13517\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27664%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20664%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27664%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=200%2C166&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=361%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 361w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=400%2C332&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=488%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 488w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=600%2C498&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?resize=768%2C637&amp;quality=88&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-Pesthouse.jpg?fit=800%2C664&amp;quality=88&amp;ssl=1 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":22571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,314,318],"tags":[],"class_list":["post-26164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-historia-de-las-mujeres","category-las-artes"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-14 00:26:27","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-Pesthouse-header.png?fit=300%2C200&quality=79&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26164"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26164\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}