{"id":26151,"date":"2021-03-12T08:30:00","date_gmt":"2021-03-12T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/damas-famosas-de-la-historia-local-madam-brett\/"},"modified":"2025-03-27T10:58:47","modified_gmt":"2025-03-27T14:58:47","slug":"damas-famosas-de-la-historia-local-madam-brett","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/damas-famosas-de-la-historia-local-madam-brett\/","title":{"rendered":"Damas famosas de la historia local: Madam Brett"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.47%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.47%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>por Shannon Butler<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQui\u00e9n dirige el mundo? Las chicas\u00bb, como dice la reina Beyonce, y \u00bfqui\u00e9n dirigi\u00f3 las cosas en el sur del condado de Dutchess desde 1709 hasta su muerte en 1764? Pues nada menos que Catheryna Rombout Brett. Su legado y su casa han resistido la prueba del tiempo, y es dif\u00edcil encontrar a alguien en la zona de Fishkill\/Beacon que no conozca ese nombre. Pero, \u00bfrealmente sabes qui\u00e9n era Madam Brett? No tenemos una foto o un cuadro de ella, pero dej\u00f3 su huella por todas partes. Sabemos que era inteligente, que sab\u00eda de negocios y que ciertamente deb\u00eda ser valiente. Sabemos que hablaba neerland\u00e9s e ingl\u00e9s, ya que sus escritos suelen ser una mezcla de ambos. Echemos un vistazo a una de las famosas damas de la historia local de la zona.<\/p>\n<p>La mayor parte del condado de Dutchess era una zona salvaje a finales del siglo XVII, pero un hombre pr\u00f3spero llamado Frances Rombout (junto con otros dos socios) hab\u00eda conseguido comprar una gran porci\u00f3n de tierra a una tribu local de nativos americanos, los Wappingers (unos 1.250 d\u00f3lares por 85.000 acres, que es mucho m\u00e1s que los llamados 24 d\u00f3lares de Manhattan). A Rumbout le fue bien en el comercio y en las aventuras pol\u00edticas, siendo alcalde de la ciudad de Nueva York durante unos a\u00f1os, y su negocio de pieles le hizo ganar mucho dinero. Ser\u00eda f\u00e1cil creer que Catheryna se inspir\u00f3 en su padre, de mentalidad empresarial, pero s\u00f3lo ten\u00eda cuatro a\u00f1os cuando \u00e9l muri\u00f3. Era la \u00faltima hija de su tercera esposa, Helen Teller, y en su mayor parte, hac\u00eda las cosas por su cuenta.<\/p>\n<p>Catheryna acab\u00f3 heredando casi 30.000 acres de tierra. \u00bfQu\u00e9 se hace con toda esa tierra? La alquilas, la vendes, la cultivas y construyes negocios en ella, y de alguna manera, Catheryna lo sab\u00eda. Al crecer en un hogar holand\u00e9s, habr\u00eda estudiado junto a sus hermanastros en su casa de Broadway, en Nueva York. Era muy le\u00edda y bastante buena en aritm\u00e9tica, como demostrar\u00edan sus esfuerzos posteriores. Antes de hacerse cargo de sus nuevas posesiones (era todav\u00eda bastante joven para aventurarse sola en los parajes salvajes del valle del Hudson), acab\u00f3 enamor\u00e1ndose de un joven teniente de nav\u00edo brit\u00e1nico, Roger Brett. Brett no ten\u00eda mucha riqueza, pero ten\u00eda interesantes conexiones con el gobernador real (y posible travestido) Lord Cornbury.<\/p>\n<p>Se casaron en 1703, y tras la muerte de la madre de Catheryna (que s\u00f3lo dej\u00f3 a su hija 9 peniques en su testamento, probablemente porque ten\u00eda muchos otros hijos, y sab\u00eda que el padre de Catheryna le hab\u00eda dejado un mont\u00f3n de tierras), los Bretts tuvieron que pensar en su siguiente paso. Fue Roger quien tuvo la idea de dirigirse al norte y vivir en las tierras de Catheryna mientras las vend\u00eda poco a poco por partes. Siendo una \u00abchica de ciudad\u00bb, no cabe duda de que por la mente de Catheryna pasaban muchos pensamientos. \u00ab\u00bfCu\u00e1nto nos costar\u00e1 construir una casa? \u00bfComerciamos con los indios que viven en esa tierra? No hay muchas carreteras ni tiendas ni nada por all\u00ed, \u00bfc\u00f3mo vamos a vivir? \u00bfSe supone que voy a criar a mis hijos en el desierto?\u00bb Eso debe haber sido un poco aterrador.<\/p>\n<p>As\u00ed que con el dinero que obtuvieron al hipotecar la casa de Broadway, Roger Brett se dirigi\u00f3 al norte, a Wappinger, para construir una casa y un molino para la familia. Catheryna y sus hijos se unieron a \u00e9l en el oto\u00f1o de 1708. La familia Brett no tard\u00f3 en arrendar las tierras a varios inquilinos. Por supuesto, lo hac\u00edan para ganar dinero, pero tambi\u00e9n para atraer a otras familias a establecerse en la zona y trabajar la tierra. Catheryna fue amable y diplom\u00e1tica cuando se encontr\u00f3 con sus vecinos nativos, entre ellos el jefe Nimham, con quien entabl\u00f3 amistad y permiti\u00f3 que su familia siguiera viviendo en la tierra. Las cosas parec\u00edan muy prometedoras para la pareja, pero a menos de 10 a\u00f1os de su nueva vida, el maestro marinero se cay\u00f3 de su balandro cerca del desembarco de Fishkill y se ahog\u00f3. Esto dej\u00f3 a la se\u00f1ora Brett a su suerte, en el desierto, con sus hijos.<\/p>\n<p>Por lo general, una mujer en su situaci\u00f3n intentar\u00eda r\u00e1pidamente encontrar un nuevo marido, pero Catheryna nunca se preocup\u00f3 por ello. Simplemente se dedic\u00f3 a vender tierras. En 1720, tuvo su primera navegaci\u00f3n en solitario de 100 acres a James Hussey. Se asegur\u00f3 de mantener el control de ciertos aspectos, como los derechos sobre el arroyo y los \u00e1rboles de la propiedad que eran adecuados para su molino. Como un verdadero se\u00f1or de la tierra, recorr\u00eda con su caballo los l\u00edmites de su propiedad y buscaba la forma de expulsar a cualquiera que viviera all\u00ed sin su permiso. Tambi\u00e9n se uni\u00f3 a la propiedad de un almac\u00e9n con varios empresarios locales, en el que sigui\u00f3 participando hasta su muerte en la primavera de 1764 a la edad de 77 a\u00f1os. Al final de su vida, vendi\u00f3 la mayor parte de las tierras que esperaba vender. Seg\u00fan todos los testimonios, nunca dej\u00f3 que nadie se interpusiera en su camino hacia el \u00e9xito. Eso la convierte en una dama de la historia local bastante impresionante.<\/p>\n<p>Referencias:<br \/>\n\u00abCatharyna Brett: Retrato de una empresaria colonial\u00bb de Henry Cassidy &#8211; LH B Brett<br \/>\nAnuario de la Sociedad Hist\u00f3rica del Condado de Dutchess &#8211; Oct 1916 &#8211; Mar 1918, 1943, 1947<\/p>\n<p>Im\u00e1genes:<br \/>\n01 &#8211; Vista exterior de la Casa de la Se\u00f1ora Brett<br \/>\n02 &#8211; Foto de una chimenea en el interior de la Casa de la Se\u00f1ora Brett, tomada por Margaret DeMott Brown<br \/>\n03 &#8211; Foto de una puerta holandesa en la Casa de la Se\u00f1ora Brett, tomada por Margaret DeMott Brown<br \/>\n04 &#8211; Postal de la Casa de la Se\u00f1ora Brett<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-1 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?fit=800%2C589&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?fit=800%2C589&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?fit=800%2C589&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"800\" height=\"589\" alt=\"Exterior view of Madam Brett\u2019s House\" title=\"01 &#8211; Exterior view of Madam Brett\u2019s House\" aria-label=\"01 &#8211; Exterior view of Madam Brett\u2019s House\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13617\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27589%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20589%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27589%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=200%2C147&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=400%2C295&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=407%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 407w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=550%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 550w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=600%2C442&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?resize=768%2C565&amp;quality=88&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/01-MadamBrett.jpg?fit=800%2C589&amp;quality=88&amp;ssl=1 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?fit=678%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?fit=678%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?fit=678%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"678\" height=\"600\" alt=\"Historical photo of a fireplace inside Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" title=\"02 &#8211; Photo of a fireplace inside Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" aria-label=\"02 &#8211; Photo of a fireplace inside Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13618\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27678%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20678%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27678%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?resize=200%2C177&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?resize=339%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 339w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?resize=400%2C354&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?resize=458%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 458w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?resize=600%2C531&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/02-MadamBrett.jpg?fit=678%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 678w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?fit=449%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?fit=449%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?fit=449%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"449\" height=\"600\" alt=\"Historical photo of a Dutch door at Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" title=\"03 &#8211; Photo of a Dutch door at Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" aria-label=\"03 &#8211; Photo of a Dutch door at Madam Brett\u2019s House, taken by Margaret DeMott Brown\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13619\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27449%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20449%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27449%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?resize=200%2C267&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?resize=225%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?resize=303%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 303w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?resize=400%2C535&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/03-MadamBrett.jpg?fit=449%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 449w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?fit=800%2C513&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?fit=800%2C513&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?fit=800%2C513&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"800\" height=\"513\" alt=\"Postcard of Madam Brett\u2019s House\" title=\"04 &#8211; Postcard of Madam Brett\u2019s House\" aria-label=\"04 &#8211; Postcard of Madam Brett\u2019s House\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-13620\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27800%27%20height%3D%27513%27%20viewBox%3D%270%200%20800%20513%27%3E%3Crect%20width%3D%27800%27%20height%3D%27513%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=200%2C128&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=400%2C257&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=460%2C295&amp;quality=88&amp;ssl=1 460w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=468%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 468w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=600%2C385&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=632%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 632w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?resize=768%2C492&amp;quality=88&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett.jpg?fit=800%2C513&amp;quality=88&amp;ssl=1 800w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":22629,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,314],"tags":[],"class_list":["post-26151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-historia-de-las-mujeres"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/04-MadamBrett-header.jpg?fit=300%2C200&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-09 05:25:19","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26151\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}