{"id":26070,"date":"2019-11-22T09:00:23","date_gmt":"2019-11-22T14:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/casas-historicas-la-casa-de-los-livingston-tambien-conocida-como-locust-grove\/"},"modified":"2025-12-09T12:09:25","modified_gmt":"2025-12-09T17:09:25","slug":"casas-historicas-la-casa-de-los-livingston-tambien-conocida-como-locust-grove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/casas-historicas-la-casa-de-los-livingston-tambien-conocida-como-locust-grove\/","title":{"rendered":"Casas hist\u00f3ricas: La casa Livingston, alias Locust Grove"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.47%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.47%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>por Shannon Butler<\/p>\n<p>\u00bfHa estado alguna vez en <a href=\"https:\/\/www.lgny.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Locust Grove<\/a>, la casa de Samuel F.B. Morse? Si no es as\u00ed, \u00bfa qu\u00e9 espera? Est\u00e1 aqu\u00ed, en Poughkeepsie. \u00bfNo sabes qui\u00e9n es Samuel Morse? Es el responsable de la invenci\u00f3n del tel\u00e9grafo y del c\u00f3digo que se utiliza con \u00e9l, conocido como c\u00f3digo Morse. \u00ab\u00a1Ah, s\u00ed, ese tipo!\u00bb, probablemente est\u00e9 pensando que s\u00ed sab\u00eda de \u00e9l, pero \u00bfsab\u00eda tambi\u00e9n que Samuel Morse era un talentoso artista mucho antes de ser inventor? Es cierto, y puedes ir a ver su obra gratis con un pase de museo gracias a tu tarjeta de la biblioteca. Pero, \u00bfsab\u00eda tambi\u00e9n que mucho antes de que la familia Morse viviera en esta finca hubo otra familia mayor que llam\u00f3 a esta propiedad su hogar?<\/p>\n<p>Si vive en el Valle del Hudson, seguro que ha o\u00eddo hablar del apellido Livingston. Ese nombre est\u00e1 asociado a al menos una docena de grandes fincas a lo largo de la ribera del r\u00edo y Locust Grove es una de ellas. Esta propiedad perteneci\u00f3 originalmente a Henry Livingston Sr., que fue secretario del condado de Dutchess durante 52 a\u00f1os (1737-1789) y tambi\u00e9n sirvi\u00f3 en la asamblea provincial (1759-1768). Pose\u00eda varios cientos de acres al sur de lo que hoy es el centro de la ciudad de Poughkeepsie. Su hijo, Henry Jr. naci\u00f3 en octubre de 1748 en la finca de su padre. Est\u00e1 claro que recibi\u00f3 una buena educaci\u00f3n de joven, ya que sus escritos tienen un aire cl\u00e1sico y son por los que se har\u00eda famoso.<\/p>\n<p>Su caligraf\u00eda conquist\u00f3 el coraz\u00f3n de la mujer que deseaba, Sarah, hija del reverendo Noah Welles, de Stamford Conn. La carta que le envi\u00f3 en 1773 lo dice todo: \u00abEspero ver a la chica por la que s\u00f3lo soportar\u00eda vivir. S\u00ed, mi querida criatura, el pr\u00f3ximo martes por la noche, si Dios me perdona la vida, espero decirte que soy sinceramente tu amigo, tan constantemente tu admirador, tan religiosamente tu amante como cuando me sentaba a tu lado y te juraba afecto eterno\u00bb. Justo antes de que comenzara la Guerra de la independencia, Henry se cas\u00f3 con Sarah y se trasladaron a una parte de la finca de su padre (una porci\u00f3n de buen tama\u00f1o, de unos 260 acres).<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de que tuvieran su primer hijo, el reci\u00e9n nombrado comandante Henry Livingston fue enviado a luchar con el<sup>3er<\/sup> regimiento continental de Nueva York. Acab\u00f3 sirviendo en Canad\u00e1 junto al general Richard Montgomery, el marido de su t\u00eda abuela Janet Livingston. Tras enfermar, viaj\u00f3 a su casa en Poughkeepsie. Para el empleo, parece haber tenido varios talentos que le sirvieron. Fue top\u00f3grafo, juez de paz y agricultor. Escribi\u00f3 hermosos poemas, algunos de los cuales muestran c\u00f3mo era la vida en Locust Grove a finales del siglo<sup>XVIII<\/sup> y lo mucho que prefer\u00eda su casa de campo a cualquier otra de la ciudad.<\/p>\n<p><em>\u00ab\u00bfQu\u00e9 es todo lo que la ciudad gay puede otorgar?<\/em><\/p>\n<p><em>Lo que todos sus habitantes comparten<\/em><\/p>\n<p><em>Pero las bagatelas y el brillo y el espect\u00e1culo<\/em><\/p>\n<p><em>Que empalagan y disgustan al mirar.<\/em><\/p>\n<p><em>A la vera de un arroyo murmurante<\/em><\/p>\n<p><em>Donde los sauces el margen imbrown;<\/em><\/p>\n<p><em>Vagaremos, sin ser escuchados, sin ser vistos,  <\/em><\/p>\n<p><em>Ni envidiar el gusto del pueblo\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>A Henry tambi\u00e9n se le atribuye (por muchos, pero no por todos) ser el autor del famoso poema \u00abNoche antes de Navidad\u00bb, tambi\u00e9n conocido como \u00abUna visita de San Nicol\u00e1s\u00bb. Sus hijos (tuvo 12 entre su primera y segunda esposa, Jane Patterson) y muchos de sus nietos afirmaron haberle o\u00eddo recitar el poema antes de que empezaran a aparecer las afirmaciones de que era obra de Clement Moore en 1837. El poema apareci\u00f3 por primera vez de forma an\u00f3nima en un peri\u00f3dico de Troy, Nueva York, en 1823. A d\u00eda de hoy todav\u00eda se discute qui\u00e9n es realmente el autor. Henry Livingston muri\u00f3 el <sup>29 de<\/sup> febrero de 1828 y fue enterrado en las tierras de los Livingston en una parcela familiar, que ahora forma parte del cementerio rural de Poughkeepsie.<\/p>\n<p>Tras la muerte de Henry en 1828, su propiedad fue vendida a John e Isabella Montgomery de Nueva York. Luego vendieron la propiedad a Samuel F.B. Morse en 1847. Morse se cas\u00f3 con la bisnieta de Henry Livingston, Sarah Elizabeth Griswold, y la llev\u00f3 a la propiedad. Morse contrat\u00f3 al arquitecto Alexander Jackson Davis para que dise\u00f1ara la casa justo al sur de donde estaba la casa de Livingston (que en realidad sigui\u00f3 en pie hasta aproximadamente 1910). Davis dise\u00f1\u00f3 para la familia Morse una preciosa casa de estilo italianizante en 1850 que fue habitada por la familia hasta que William y Martha Young la adquirieron a principios del siglo<sup>XX<\/sup>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfSab\u00edas que puedes visitar gratis la mansi\u00f3n de Locust Grove con el <a href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/libros-y-mas\/pases-map-pases-para-museos-atracciones-y-parques\/#LGE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">programa MAP Pass<\/a> de la Biblioteca<\/strong>? Con su tarjeta de la biblioteca PPLD se le proporciona entrada gratuita para 2 adultos y hasta 4 ni\u00f1os de 18 a\u00f1os o menos. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/poklib.org\/es\/libros-y-mas\/pases-map-pases-para-museos-atracciones-y-parques\/#LGE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqu\u00ed<\/a>. Los terrenos y jardines de Locust Grove est\u00e1n abiertos al p\u00fablico desde las 8 de la ma\u00f1ana hasta el atardecer todos los d\u00edas.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-1 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/items\/show\/2149\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" width=\"\" height=\"\" alt=\"\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-10586\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/items\/show\/10451\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" width=\"\" height=\"\" alt=\"\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-10585\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/items\/show\/2158\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?fit=748%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?fit=748%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"748\" height=\"600\" alt=\"Casa Livingston Fecha 22 dic 1886\" title=\"Casa Livingston Fecha 22 dic 1886\" aria-label=\"Casa Livingston Fecha 22 dic 1886\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-20742\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27748%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20748%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27748%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=177%2C142&amp;quality=88&amp;ssl=1 177w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=200%2C160&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=374%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 374w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=400%2C321&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=505%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 505w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?resize=600%2C481&amp;quality=88&amp;ssl=1 600w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/abd46a0a2e5b6f1bc52f439d0a315aac.jpg?fit=748%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 748w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/mainandmarket.poklib.org\/items\/show\/3446\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?fit=453%2C600&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?fit=453%2C600&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"453\" height=\"600\" alt=\"Retrato de Henry Livingston, nacido en 1714 y fallecido en 1799.\" title=\"Retrato de Henry Livingston, nacido en 1714 y fallecido en 1799.\" aria-label=\"Retrato de Henry Livingston, nacido en 1714 y fallecido en 1799.\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-20741\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27453%27%20height%3D%27600%27%20viewBox%3D%270%200%20453%20600%27%3E%3Crect%20width%3D%27453%27%20height%3D%27600%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?resize=200%2C265&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?resize=227%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 227w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?resize=306%2C405&amp;quality=88&amp;ssl=1 306w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?resize=400%2C530&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/7b94b87c223b0a222d9931647f236833.jpg?fit=453%2C600&amp;quality=88&amp;ssl=1 453w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/HenryLivingstonJr-scaled-e1737052750328.jpg?fit=1776%2C2560&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271776%27%20height%3D%272560%27%20viewBox%3D%270%200%201776%202560%27%3E%3Crect%20width%3D%271776%27%20height%3D%272560%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/HenryLivingstonJr-scaled-e1737052750328.jpg?fit=1776%2C2560&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"1776\" height=\"2560\" alt=\"Retrato de Henry Livingston Jr.\" title=\"HenryLivingstonJr\" aria-label=\"HenryLivingstonJr\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-20740\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":20745,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[315,138],"tags":[],"class_list":["post-26070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/HenryLivingstonJrSmall.jpg?fit=300%2C241&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-07 21:37:24","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}