{"id":26045,"date":"2020-10-23T09:02:32","date_gmt":"2020-10-23T13:02:32","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/iglesia-de-cristo-poughkeepsie\/"},"modified":"2024-11-20T13:42:19","modified_gmt":"2024-11-20T18:42:19","slug":"iglesia-de-cristo-poughkeepsie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/iglesia-de-cristo-poughkeepsie\/","title":{"rendered":"Iglesia de Cristo – Poughkeepsie"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

Retroceda en el tiempo por un momento hasta la d\u00e9cada de 1750. Poughkeepsie es un pueblo bastante peque\u00f1o, con pocas calles, pero que est\u00e1 creciendo r\u00e1pidamente. En esta primera \u00e9poca hab\u00eda una iglesia reformada holandesa y una casa de reuniones cu\u00e1quera. Al parecer, varios residentes de habla inglesa de la zona deseaban establecer una congregaci\u00f3n en nombre de la Iglesia de Inglaterra. Eso es lo que dijo el reverendo Samuel Seabury (Sr.) mientras viajaba a caballo desde Long Island hasta la zona del condado de Dutchess en 1755. Era un misionero que bautiz\u00f3 a varias personas en el camino y escribi\u00f3 sus pensamientos sobre la necesidad de una iglesia en alg\u00fan lugar alrededor de Poughkeepsie o Fishkill. Aunque ten\u00eda su propia iglesia que vigilar en Hempstead Long Island, cabe preguntarse qu\u00e9 le llam\u00f3 a emprender un viaje tan largo y riguroso. Viaj\u00f3 al condado de Dutchess varias veces durante los siguientes 7 a\u00f1os y predic\u00f3 en casas particulares de Poughkeepsie y Fishkill. Durante cada visita, sigui\u00f3 ampliando la poblaci\u00f3n de miembros bautizados para la Iglesia de Inglaterra, pero nunca lleg\u00f3 a construir los cimientos de una casa de culto f\u00edsica. Muri\u00f3 en 1764.<\/p>\n

Poco despu\u00e9s de su muerte, los habitantes de Poughkeepsie se esforzaron por reunir el dinero suficiente para empezar a construir una iglesia y establecer \u00abuna Glebe y una casa decente\u00bb (Glebe es el nombre ingl\u00e9s de la tierra reservada para el mantenimiento del rector o vicario de una parroquia rural en Inglaterra). Tambi\u00e9n pudieron llamar al reverendo John Beardsley para que fuera su primer rector. Al igual que Seabury, hab\u00eda viajado varias veces al condado de Dutchess desde muy lejos (Groton, Connecticut) con el prop\u00f3sito de difundir el evangelio y a\u00f1adir m\u00e1s miembros a la Iglesia de Inglaterra. Qued\u00f3 claro que Beardsley servir\u00eda a dos congregaciones diferentes que se estaban formando por la misma \u00e9poca: Poughkeepsie y Fishkill. Una vez que se estableci\u00f3 una rector\u00eda en lo que ahora llamamos la casa Glebe en la calle Main aqu\u00ed en Poughkeepsie, Beardsley comenz\u00f3 a viajar a la iglesia de la Trinidad en Fishkill, que fue la primera de las dos iglesias que se complet\u00f3. La primera Iglesia de Cristo de Poughkeepsie se construy\u00f3 y consagr\u00f3 en 1774, en la esquina de las actuales calles Market y Church (donde ahora se encuentra la antigua Armer\u00eda).<\/p>\n

Todo parec\u00eda ir bien dentro de la iglesia -la congregaci\u00f3n crec\u00eda con la ayuda del reverendo Beardsley- hasta 1776, cuando las colonias declararon la independencia de su rey soberano Jorge III. Beardsley era un conocido lealista y no ten\u00eda ning\u00fan inter\u00e9s en participar en la rebeli\u00f3n. En 1777, el Consejo de Seguridad determin\u00f3 que los leales, como Beardsley, deb\u00edan ser expulsados de la zona inmediatamente, pudiendo llevarse s\u00f3lo lo necesario para llegar a salvo a la ciudad de Nueva York, que estaba en manos del ej\u00e9rcito brit\u00e1nico. La familia Beardsley abandon\u00f3 la casa de Glebe y la parroquia para no volver jam\u00e1s. Mientras dur\u00f3 la Revoluci\u00f3n Americana, la iglesia parece haber permanecido casi cerrada.<\/p>\n

La Christ Church reabri\u00f3 sus puertas despu\u00e9s de la guerra, aunque ya no est\u00e1 vinculada a la Iglesia de Inglaterra, ya que los lazos con esa iglesia se rompieron a causa de la guerra. Ahora era oficialmente una iglesia episcopal, con conexiones con la iglesia escocesa. La iglesia sigui\u00f3 utilizando el edificio del siglo XVIII hasta 1834, cuando se construy\u00f3 una iglesia m\u00e1s grande en el mismo lugar. Las primeras im\u00e1genes de la derecha muestran las vistas exteriores e interiores de esta segunda iglesia. A mediados del siglo XIX, la zona de Poughkeepsie se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en un lugar popular para vivir. Hab\u00eda varias instituciones educativas destacadas entre las que elegir, y las personas ricas jubiladas encontraban en Poughkeepsie un lugar muy deseable para terminar sus a\u00f1os. Esto significaba m\u00e1s miembros para la iglesia con dinero de sobra. En 1875 lleg\u00f3 un nuevo rector, el reverendo Henry L. Ziegenfuss, y vio la necesidad de una iglesia m\u00e1s grande. Albert Tower, que era el presidente de la Poughkeepsie Iron Company, facilit\u00f3 el avance del proyecto.<\/p>\n

\u00abEl obispo de la di\u00f3cesis respald\u00f3 la propuesta, la sacrist\u00eda la favoreci\u00f3, y se hizo factible cuando el se\u00f1or Tower, miembro de la sacrist\u00eda, le dijo al doctor Ziegenfuss que siguiera adelante con el asunto, y que, despu\u00e9s de que la congregaci\u00f3n hiciera lo que pudiera, \u00e9l aportar\u00eda el resto del dinero necesario.\u00bb <\/i><\/p>\n

La congregaci\u00f3n eligi\u00f3 a William Appleton Potter para que dise\u00f1ara su nueva iglesia en un terreno que era el \u00abantiguo cementerio ingl\u00e9s\u00bb (esas tumbas se trasladaron al Cementerio Rural de Poughkeepsie). Tambi\u00e9n vendieron al condado de Dutchess el terreno donde se encontraban sus dos primeras iglesias por 8.000 d\u00f3lares. Ese dinero se destin\u00f3 a la construcci\u00f3n de la nueva iglesia, junto con las donaciones de otros miembros adinerados de la sociedad de Poughkeepsie, como John P. Adriance, William Bartlett, Arnout Cannon y Horace Sague, por nombrar algunos. El edificio se termin\u00f3 en mayo de 1888. Al a\u00f1o siguiente se construy\u00f3 la primera casa parroquial y tambi\u00e9n se a\u00f1adi\u00f3 la hermosa torre que hace resaltar la iglesia. En 1903, mucho despu\u00e9s de los d\u00edas de la casa Glebe, se a\u00f1adi\u00f3 la rector\u00eda. Despu\u00e9s de m\u00e1s de 250 a\u00f1os, la iglesia sigue sirviendo a una comunidad muy diversa.<\/p>\n

Recursos:<\/strong><\/p>\n

The Records of Christ Church, Poughkeepsie New York<\/em> – Por Helen Wilkinson Reynolds – 1911 LH 283.74733 R<\/p>\n

Folleto, En el 175 aniversario de la fundaci\u00f3n de la parroquia<\/em> – Por Helen Wilkinson Reynolds – 1941 LH Doc box 283.74733 C<\/p>\n

Im\u00e1genes:<\/strong><\/p>\n

1- Casa Glebe en la calle principal, tarjeta postal de 1903, de las Colecciones de Historia Local.<\/p>\n

2- Vista interior de la iglesia construida en 1834<\/a>.<\/p>\n

3- Vista exterior de la iglesia construida en 1834, de las Colecciones de Historia Local.<\/p>\n

4- Foto del reverendo Henry L. Ziegenfuss, de las Colecciones de Historia Local.<\/p>\n

5- Tarjeta postal de la iglesia de 1888 dise\u00f1ada por William Appleton Potter, de las Colecciones de Historia Local. <\/i><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":22088,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[315,138],"tags":[],"class_list":["post-26045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/2-Interior.jpg?fit=600%2C367&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 23:14:12","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26045"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26045\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}