{"id":26035,"date":"2019-11-29T09:00:58","date_gmt":"2019-11-29T14:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/accion-de-gracias-franklin-delano-roosevelt-se-mete-con-una-tradicion\/"},"modified":"2025-03-27T11:00:45","modified_gmt":"2025-03-27T15:00:45","slug":"accion-de-gracias-franklin-delano-roosevelt-se-mete-con-una-tradicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/accion-de-gracias-franklin-delano-roosevelt-se-mete-con-una-tradicion\/","title":{"rendered":"\u00abFranksgiving\u00bb: Franklin Delano Roosevelt se mete con una tradici\u00f3n"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

As\u00ed que aqu\u00ed estamos, es Viernes Negro, y todos nos estamos recuperando del coma alimentario, o nuestros suegros, o tal vez usted est\u00e1 contemplando buscar algunas sobras de comida en la nevera Pues bien, prep\u00e1rate un s\u00e1ndwich de pavo y ac\u00e9rcate a una silla para leer todo lo relacionado con \u00abFranksgiving.\u00bb \u00bfNo conoce la fiesta? No es muy conocido; de hecho, no dur\u00f3 mucho, s\u00f3lo unos tres a\u00f1os. En agosto de 1939, nuestro vecino de Hyde Park y 32\u00ba presidente de los Estados Unidos, Franklin Delano Roosevelt, disfrutaba de su escapada de verano en la propiedad de su familia en Campobello cuando dio una conferencia de prensa. Desea anunciar que ha decidido cambiar la fecha de Acci\u00f3n de Gracias a partir de ahora, y que el cambio ser\u00e1 permanente.<\/p>\n

Cuando FDR inform\u00f3 a la prensa de su decisi\u00f3n, uno s\u00f3lo puede imaginar las miradas de los periodistas que escucharon y anotaron las palabras y el razonamiento del Presidente. Proclam\u00f3 que, como Acci\u00f3n de Gracias era el d\u00eda 30 (ese a\u00f1o hab\u00eda cinco jueves en noviembre), s\u00f3lo quedaban 20 d\u00edas para las compras navide\u00f1as. Insisti\u00f3 en que al trasladar el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias al d\u00eda 23, los compradores tendr\u00edan m\u00e1s tiempo para hacer sus compras y que, en general, esto ser\u00eda mejor para lo que todav\u00eda es una econom\u00eda en dificultades. Los lectores modernos deben tener en cuenta que en los a\u00f1os 30, los comerciantes no sacaban productos navide\u00f1os hasta despu\u00e9s del D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias (no como hoy, que vemos cosas navide\u00f1as en las tiendas antes de Halloween).<\/p>\n

FDR hab\u00eda afirmado que hab\u00eda sido acosado por los empresarios desde que fue elegido para que adelantara el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias con el fin de mejorar las ventas. Como historiador que era, tambi\u00e9n inform\u00f3 a la prensa de que el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias no era una fiesta nacional y no hab\u00eda leyes que proclamaran qu\u00e9 d\u00eda deb\u00eda ser. Durante la mayor parte de la historia de Estados Unidos, el Presidente seleccionaba un d\u00eda para celebrar una acci\u00f3n de gracias general. Fue el presidente Abraham Lincoln quien, en 1863, proclam\u00f3 que el \u00faltimo jueves de noviembre ser\u00eda el d\u00eda nacional de Acci\u00f3n de Gracias. Pero FDR continu\u00f3 diciendo que el d\u00eda no era, de hecho, \u00abnada sagrado.\u00bb<\/p>\n

Esta decisi\u00f3n fue dif\u00edcil de digerir para personas de todos los \u00e1mbitos, desde los fieles, pasando por los creadores de calendarios, hasta los aficionados al f\u00fatbol universitario. En Plymouth Massachusetts se produjo una gran agitaci\u00f3n, ya que no pod\u00edan creer que el Presidente hubiera dicho que el d\u00eda no era sagrado. El reverendo Karl Knudsen, de la Iglesia de la Peregrinaci\u00f3n de Plymouth, declar\u00f3 al New York Times su opini\u00f3n al respecto, que era un \u00abataque insensible a una tradici\u00f3n religiosa\u00bb y que \u00ab\u00bblo sagrado ha cedido el paso a las fuerzas seculares de la vida.\u00bb Hab\u00eda varios partidos importantes de f\u00fatbol universitario programados para el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias, y el cambio perturb\u00f3 los anuncios y provoc\u00f3 la confusi\u00f3n y el enfado de los aficionados e incluso de los entrenadores. Bill Ackerman, de la Universidad de California, pregunt\u00f3: \u00abTal vez, el Presidente pueda obligar a cambiar el s\u00e1bado por otro d\u00eda.\u00bb<\/p>\n

FDR celebr\u00f3 el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias en Warm Springs, Georgia, en 1939, como sol\u00eda hacer, con todos los ni\u00f1os que se recuperaban de la poliomielitis en el centro m\u00e9dico que cre\u00f3. Georgia fue uno de los estados que acept\u00f3 el plan del Presidente. El pa\u00eds estaba claramente dividido en este asunto, ya que 23 estados utilizaron la nueva fecha, 22 decidieron mantener la tradici\u00f3n, y Texas, Colorado y Maine decidieron tener dos Acciones de Gracias. Al igual que hoy, los c\u00f3micos de la \u00e9poca decidieron que esto era un buen material. Los Tres Chiflados hicieron referencia a ello en su cortometraje \u00abSin censo, sin sentimiento\u00bb, donde en una escena, Curly cree que el D\u00eda de la Independencia en octubre, afirmando que \u00abnunca se sabe; \u00a1mira lo que hicieron con el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias!\u00bb<\/p>\n

Finalmente, el Congreso aprob\u00f3 una Resoluci\u00f3n Conjunta en 1941 que retrasaba la fecha al cuarto jueves de noviembre. Un estudio posterior determin\u00f3 que no se hab\u00eda producido ning\u00fan aumento econ\u00f3mico como consecuencia del cambio. FDR, en su t\u00edpico estilo, brome\u00f3 m\u00e1s tarde sobre la prueba: \u00ab\u00a1Hace dos o tres a\u00f1os, descubr\u00ed que me gustaba especialmente el pavo! As\u00ed que empezamos a celebrar dos Acciones de Gracias. No s\u00e9 cu\u00e1ntos deber\u00edamos celebrar el a\u00f1o que viene. Estoy abierto a sugerencias\u00bb.<\/p>\n

Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte Acci\u00f3n de Gracias: The holiday at the heart of the American<\/a> experience, de Melanie Kirkpatrick.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Color<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Map<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":20752,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,316],"tags":[],"class_list":["post-26035","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-politica"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Little-White-House-small.png?fit=300%2C191&quality=79&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-05 23:11:15","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26035","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26035"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26035\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}