{"id":26019,"date":"2020-09-18T09:00:49","date_gmt":"2020-09-18T13:00:49","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/mansiones-ocultas-casa-pelton-hill\/"},"modified":"2024-11-20T13:43:01","modified_gmt":"2024-11-20T18:43:01","slug":"mansiones-ocultas-casa-pelton-hill","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/mansiones-ocultas-casa-pelton-hill\/","title":{"rendered":"Mansiones ocultas: Casa Pelton\/Hill"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

De vez en cuando, una casa hist\u00f3rica aparece de repente en las noticias y nos recuerda a todos la cantidad de historia que tenemos en el condado de Dutchess y aqu\u00ed mismo, en Poughkeepsie. Recientemente se han producido debates y discusiones sobre lo que deber\u00eda hacerse con la antigua casa y los terrenos de Wheaton Park. Hay planes para construir varias unidades para apartamentos que tendr\u00edan f\u00e1cil acceso a la estaci\u00f3n de tren. Incluso se habla de mantener la vieja mansi\u00f3n y reformarla para que tambi\u00e9n sirva de vivienda. Pero, \u00bfcu\u00e1l era el uso original de esta propiedad? \u00bfY qu\u00e9 otros prop\u00f3sitos ten\u00eda?<\/p>\n

Lo que hoy conocemos como Wheaton Park fue en su d\u00eda el recinto formal y la mansi\u00f3n de la familia Pelton. Construida hacia 1860, esta casa fue habitada por los hermanos Charles y George Pelton. Se encuentra en lo alto de una colina, justo al otro lado del arroyo Fallkill, donde se encontraba su f\u00e1brica. Los hermanos ten\u00edan una f\u00e1brica en la calle Mill que produc\u00eda alfombras y alfileres (\u00a1la f\u00e1brica sigue en pie hoy en d\u00eda!). Les fue bastante bien a pesar de sufrir un gran incendio en su f\u00e1brica en 1854 (que se ve en un art\u00edculo de peri\u00f3dico a la derecha). Durante la Guerra Civil, produc\u00edan 60,000 yardas de alfombra al a\u00f1o. Los dos hermanos Pelton se hab\u00edan abierto camino en los c\u00edrculos respetables de la sociedad de Poughkeepsie, en particular George, que era uno de los principales partidarios del partido dem\u00f3crata en la zona y fue nombrado por el presidente James Buchanan para desempe\u00f1ar el cargo de director de correos en Poughkeepsie en 1856. La casa fue habitada por Charles y su esposa Parthenia, y George (que nunca se cas\u00f3) hasta 1895, cuando George (que era 16 a\u00f1os menor que su hermano Charles) falleci\u00f3.<\/p>\n

La casa se utiliz\u00f3 entonces durante unos a\u00f1os como hogar temporal para sordos. El reverendo Thomas Gallaudet estaba en proceso de trasladar sus operaciones de la ciudad de Nueva York al condado de Dutchess. Como sacerdote episcopal cuya madre era sorda, la misi\u00f3n de Gallaudet era crear un hogar centrado en las necesidades de los sordomudos. Mientras esperaba la construcci\u00f3n de sus nuevas instalaciones en Wappingers, Gallaudet utiliz\u00f3 la antigua casa Pelton hasta 1903. Sorprendentemente, el terreno que hab\u00eda sido el recinto formal de los Pelton hab\u00eda permanecido intacto incluso mientras Poughkeepsie crec\u00eda a su alrededor, y esto es lo que atrajo la atenci\u00f3n de los residentes locales que quer\u00edan m\u00e1s espacio de parque para los ni\u00f1os de la ciudad a principios del siglo XX.<\/p>\n

Caroline Wheaton, una rica fil\u00e1ntropa de aqu\u00ed mismo, de Poughkeepsie, decidi\u00f3 dejar a la ciudad $4,000 d\u00f3lares a su muerte en 1908. Su hijo Isaac fue quien sugiri\u00f3 que se utilizara para crear un parque, que es exactamente lo que hizo el alcalde John Sague en 1910. No s\u00f3lo se conservaron los terrenos y se convirtieron en el Parque Wheaton, sino que la casa pronto se convirti\u00f3 en una guarder\u00eda y, en 1916, la casa estaba en pleno funcionamiento como guarder\u00eda mientras se segu\u00eda disfrutando de los terrenos del parque (como se ve en esta antigua tarjeta postal de la derecha). La guarder\u00eda de Poughkeepsie sirvi\u00f3 a la ciudad y a miles de ni\u00f1os en ella durante un siglo, y cerr\u00f3 en 2014. La casa est\u00e1 inscrita en el Registro Nacional y Estatal de Lugares Hist\u00f3ricos. \u00bfQu\u00e9 le depara el futuro a esta casa y a este parque? El tiempo lo dir\u00e1.<\/p>\n

Recursos:<\/p>\n

Nominaci\u00f3n al Registro Local 36 N. Clover St. – Declaraci\u00f3n de importancia por Holly Wahlberg, 2010<\/p>\n

Poughkeepsie Journal, 1 de junio de 1850<\/p>\n

Poughkeepsie Journal, 5 de agosto de 1854<\/p>\n

Poughkeepsie Journal, 19 de agosto de 1854<\/p>\n

Poughkeepsie Journal, 7 de julio de 1860<\/p>\n

Poughkeepsie Journal, 22 mar 2016, Anthony P. Musso<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"The<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":21974,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[315,138],"tags":[],"class_list":["post-26019","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Peltonfactory.jpg?fit=600%2C445&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-03 10:59:10","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26019"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26019\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}