{"id":26017,"date":"2020-09-25T09:00:58","date_gmt":"2020-09-25T13:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/reuniones-sobre-el-sufragio-en-poughkeepsie\/"},"modified":"2024-11-20T13:43:00","modified_gmt":"2024-11-20T18:43:00","slug":"reuniones-sobre-el-sufragio-en-poughkeepsie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/reuniones-sobre-el-sufragio-en-poughkeepsie\/","title":{"rendered":"Reuniones sobre el sufragio en Poughkeepsie"},"content":{"rendered":"

por Shannon Butler<\/p>\n

Este a\u00f1o (y todos estamos de acuerdo en que ha sido un a\u00f1o incre\u00edble) estamos llamados a cumplir con nuestro deber c\u00edvico, que es votar. Las elecciones presidenciales de 2020 pueden ser una de las m\u00e1s importantes de la historia reciente y todos tenemos que salir a la calle y hacer nuestra parte. Imagina, por un momento, que estuvieras preparado y dispuesto a ir a votar, pero que se te impidiera hacerlo por ser mujer. Por supuesto, sabemos que no se trata de un cuento imaginario, sino que de hecho es una parte importante de nuestra historia. Durante la mayor parte de la historia de este pa\u00eds, a las mujeres no se les permiti\u00f3 votar, ni siquiera interferir en la pol\u00edtica. De hecho, a partir de este a\u00f1o (2020) s\u00f3lo se han cumplido 100 a\u00f1os desde que se permiti\u00f3 a las mujeres votar, \u00a1y nuestro pa\u00eds es mucho m\u00e1s antiguo que eso!<\/p>\n

Una de las organizaciones que difund\u00eda el sufragio femenino era la Liga por la Igualdad del Sufragio. A principios del siglo XX, el ESL celebr\u00f3 varias reuniones importantes aqu\u00ed mismo, en Poughkeepsie, para debatir los esfuerzos realizados por varias mujeres y el trabajo que a\u00fan era necesario para conseguir el derecho al voto. El ESL fue creado originalmente por graduados de la universidad de Radcliffe y r\u00e1pidamente se extendi\u00f3 a otras universidades, incluida Vassar. El objetivo era atraer a mujeres j\u00f3venes con estudios universitarios para que se unieran al movimiento. Aunque a Vassar no le gustaba involucrarse abiertamente en cuestiones pol\u00edticas como el sufragio, algunos profesores, como la profesora Marian Whitney del departamento de alem\u00e1n, hicieron declaraciones p\u00fablicas en una de las primeras reuniones de la Liga en marzo de 1910,<\/p>\n

\u00abEstamos dando a las chicas mucha m\u00e1s educaci\u00f3n que a los chicos, como cualquiera puede ver mirando nuestros Institutos, y que las chicas, mejor educadas como est\u00e1n, tienen m\u00e1s tiempo para dedicarse a la pol\u00edtica que los pobres hombres que est\u00e1n molidos por la necesidad de trabajar para sus familias\u00bb <\/i><\/p>\n

Otros profesores y estudiantes de Vassar comenzar\u00edan a asistir a estas reuniones que se celebraban (al menos en un primer momento) en el Instituto Columbia que se encontraba en Washington . El \u00fanico representante masculino que habl\u00f3 a favor en la primera reuni\u00f3n fue el reverendo Edward S. Ralston (visto a la derecha). Se opuso al argumento de los partidarios del sufragio de que las mujeres se ver\u00edan afectadas negativamente por los males de la pol\u00edtica. El reverendo declar\u00f3,<\/p>\n

\u00abLas mujeres hacen la mayor parte de nuestras obras de caridad, entran en los peores lugares en sus diligencias de misericordia y no se contaminan. \u00bfQu\u00e9 hay de malo en la pol\u00edtica, para que las mujeres al tocarla se contaminen?\u00bb <\/i><\/p>\n

El 16 de marzo de 1912, una gran multitud se reuni\u00f3 en el Instituto Columbus para escuchar a la se\u00f1orita Sylvia Pankhurst. Pankhurst era una parte importante de lo que los peri\u00f3dicos llamaban \u00abla brigada de las sufragistas londinenses que romp\u00edan las ventanas\u00bb y atra\u00eda a un p\u00fablico masivo que estaba dispuesto a pagar los cincuenta c\u00e9ntimos de la entrada para escucharla contar sus penas de prisi\u00f3n y de alimentaci\u00f3n forzada. El movimiento sufragista en Londres se hab\u00eda vuelto militante y a veces violento, por lo que sin duda fue muy emocionante para los residentes de Poughkeepsie o\u00edrla hablar.<\/p>\n

Ese mismo a\u00f1o, un peque\u00f1o grupo de mujeres liderado por la \u00abGenerala\u00bb Rosalie Jones, march\u00f3 desde la ciudad de Nueva York hasta Albany. Hicieron una parada en Poughkeepsie (como se ve en la foto del Poughkeepsie Journal de la derecha) el 21 de diciembre. Aqu\u00ed fueron recibidas por la profesora de Vassar y sufragista local, Laura J. Wylie (en la foto de la derecha), que cre\u00f3 la secci\u00f3n de la Liga por la Igualdad de Sufragio en Poughkeepsie. Aunque a\u00fan tuvieron que pasar muchos a\u00f1os antes de que las mujeres pudieran votar tanto en las elecciones estatales como en las federales de Nueva York, hubo muchas mujeres aqu\u00ed en Poughkeepsie que hicieron o\u00edr su voz. Aseg\u00farese de hacer o\u00edr su opini\u00f3n el martes 3 de noviembre. Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las votaciones locales, \u00a1vaya aqu\u00ed! <\/a> <\/p>\n

Referencias:<\/p>\n

Poughkeepsie Sunday Courier – 22 dic, 1912<\/p>\n

Poughkeepsie Daily Eagle – 18 Mar, 1912<\/p>\n

Consulte los escritos de Sylvia Pankhurst sobre el movimiento del Sufragio Militante en Londres aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n

Consulta m\u00e1s historia local sobre el movimiento sufragista aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n

Im\u00e1genes:<\/p>\n

Imagen del reverendo Edward S. Ralston<\/a>, que asisti\u00f3 a algunas de las primeras reuniones locales sobre el sufragio<\/p>\n

Imagen del recorte de prensa del Poughkeepsie Journal que menciona la visita de Sylvia Pankhurst, marzo de 1912.<\/p>\n

Imagen del Poughkeepsie Journal que muestra la llegada del Ej\u00e9rcito del Sufragio a Poughkeepsie en su marcha de Nueva York a Albany, diciembre de 1912.<\/p>\n

Imagen del desfile del Sufragio en Nueva<\/a> York de la Biblioteca del Congreso, mayo de 1912<\/p>\n

Imagen de la profesora Laura J. Wylie de \u00abMiss Wylie of Vassar\u00bb, por Elizabeth Morris, 1934 LH-B Wylie<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

\"Reverend<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>
<\/div>
\"Historical<\/a><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":22003,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138,314],"tags":[],"class_list":["post-26017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local","category-historia-de-las-mujeres"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-Suffrage-SMALL.jpg?fit=320%2C228&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 10:01:15","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}