{"id":26013,"date":"2020-05-22T09:00:36","date_gmt":"2020-05-22T13:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/dia-de-la-memoria\/"},"modified":"2024-11-20T13:43:03","modified_gmt":"2024-11-20T18:43:03","slug":"dia-de-la-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/dia-de-la-memoria\/","title":{"rendered":"D\u00eda de la Memoria"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.6666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.47%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.47%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>por Shannon Butler<\/p>\n<p>Este lunes es el D\u00eda de los Ca\u00eddos. Tambi\u00e9n conocido como el D\u00eda de la Decoraci\u00f3n, el comienzo no oficial del verano. Teniendo en cuenta el nuevo y extra\u00f1o mundo en el que vivimos, este d\u00eda conmemorativo no se parecer\u00e1 a los que estamos acostumbrados. Normalmente nos dirigimos a un desfile con bandas de m\u00fasica, carrozas y todas las organizaciones que salen a la calle para dar las gracias a todos nuestros soldados y marineros que murieron mientras serv\u00edan en nuestras fuerzas armadas. A continuaci\u00f3n, podemos dirigirnos a cualquiera de nuestros cementerios locales para colocar banderas en sus tumbas. Y, por supuesto, como estadounidenses, generalmente nos dirigimos a los patios, parques o playas para comer y beber cerveza. Lamentablemente, en la \u00e9poca de COVID-19, la mayor\u00eda de los desfiles y celebraciones se cancelan y nuestro consumo de alimentos se limitar\u00e1 a nuestros hogares personales en su mayor parte.<\/p>\n<p>Dadas estas extra\u00f1as circunstancias, deber\u00edamos echar un vistazo a c\u00f3mo nuestra zona celebraba este d\u00eda en el pasado. Como se puede ver en los art\u00edculos de los peri\u00f3dicos de la derecha, aqu\u00ed en Poughkeepsie el d\u00eda de la conmemoraci\u00f3n fue especialmente importante para los veteranos que sirvieron en la Guerra Civil estadounidense (se refieren a ella como \u00abla \u00faltima guerra de la rebeli\u00f3n\u00bb). Los miembros del puesto local del G.A.R. (es decir, el Gran Ej\u00e9rcito de la Rep\u00fablica) se reun\u00edan para rendir homenaje a los hombres que hab\u00edan muerto en la guerra a partir de finales de la d\u00e9cada de 1860. En la d\u00e9cada de 1880, todos los habitantes de la ciudad de Poughkeepsie acud\u00edan a ver c\u00f3mo los cadetes de la Academia Militar de Poughkeepsie, los regimientos de la Guardia Nacional y los veteranos que quedaban marchaban por Market Street, bajando por Main Street, hasta llegar a Mansion St. y, finalmente, encontrar el camino de vuelta a Market St. para una ceremonia en la Fuente Conmemorativa del Soldado (pagada nada menos que por el famoso Harvey Eastman).<\/p>\n<p>En la \u00e9poca de la Primera Guerra Mundial, el n\u00famero de veteranos que hab\u00edan luchado en la Guerra Civil disminu\u00eda r\u00e1pidamente y el G.A.R. se dirigi\u00f3 a otras organizaciones locales que serv\u00edan a la comunidad para que se unieran al desfile, empezando por los bomberos locales. La Young American Hose Fire Company fue la primera en unirse a la marcha en el desfile en Poughkeepsie en 1917, el Poughkeepsie Daily Eagle escribi\u00f3: \u00abla compa\u00f1\u00eda acept\u00f3 con mucho gusto la invitaci\u00f3n a desfilar y expres\u00f3 la esperanza de que las otras compa\u00f1\u00edas de bomberos de la ciudad tambi\u00e9n participaran en el desfile del D\u00eda de los Ca\u00eddos, ya que cada a\u00f1o los veteranos son menos y las oportunidades de honrarlos son limitadas\u00bb. Hoy en d\u00eda es dif\u00edcil imaginar un desfile del D\u00eda de los Ca\u00eddos sin un cami\u00f3n de bomberos.<\/p>\n<p>Por supuesto, despu\u00e9s de 1917 vendr\u00edan m\u00e1s guerras y m\u00e1s estadounidenses luchar\u00edan y morir\u00edan por su pa\u00eds. No nos faltan tumbas de guerra, monumentos conmemorativos y veteranos. As\u00ed que t\u00f3mese un momento este fin de semana para dar las gracias a todos los que han servido. \u00a1\u00a1Mant\u00e9ngase saludable y tenga un hermoso D\u00eda de los Ca\u00eddos!!<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.3333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.94%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.94%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-1 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?fit=500%2C353&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?fit=500%2C353&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?fit=500%2C353&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"353\" alt=\"Vintage sepia-toned photo of a gathering of people outdoors posing and looking at camera\" title=\"Vintage photo of 150th regiment memorial Gettysburg\" aria-label=\"Vintage photo of 150th regiment memorial Gettysburg\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-11745\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27353%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20353%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27353%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?resize=200%2C141&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?resize=400%2C282&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?resize=425%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 425w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/150th-regiment-memorial-Gettysburg.jpg?fit=500%2C353&amp;quality=88&amp;ssl=1 500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-orig-src=\"\" width=\"\" height=\"\" alt=\"\" title=\"\" aria-label=\"\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-11746\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?fit=500%2C346&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?fit=500%2C346&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?fit=500%2C346&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"346\" alt=\"\" title=\"Memorial Day Clipping-1881\" aria-label=\"Memorial Day Clipping-1881\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-11747\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27346%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20346%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27346%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?resize=200%2C138&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?resize=400%2C277&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?resize=434%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 434w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/Memorialday-1881.jpg?fit=500%2C346&amp;quality=88&amp;ssl=1 500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?fit=500%2C292&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?fit=500%2C292&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?fit=500%2C292&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"292\" alt=\"\" title=\"Vintage postcard of Soldiers Memorial Fountain decorated for Memorial  Day\" aria-label=\"Vintage postcard of Soldiers Memorial Fountain decorated for Memorial  Day\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-11748\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27292%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20292%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27292%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?resize=200%2C117&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?resize=400%2C234&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain.jpg?fit=500%2C292&amp;quality=88&amp;ssl=1 500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-1 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?fit=500%2C303&#038;quality=88&#038;ssl=1\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?fit=500%2C303&quality=88&ssl=1\" data-orig-src=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?fit=500%2C303&#038;quality=88&#038;ssl=1\" width=\"500\" height=\"303\" alt=\"\" title=\"Young American Hose Company Poughkeepsie NY\" aria-label=\"Young American Hose Company Poughkeepsie NY\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-11749\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27500%27%20height%3D%27303%27%20viewBox%3D%270%200%20500%20303%27%3E%3Crect%20width%3D%27500%27%20height%3D%27303%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?resize=200%2C121&amp;quality=88&amp;ssl=1 200w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?resize=400%2C242&amp;quality=88&amp;ssl=1 400w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?resize=495%2C300&amp;quality=88&amp;ssl=1 495w, https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorial-youngamerican.jpg?fit=500%2C303&amp;quality=88&amp;ssl=1 500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1100px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":21579,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[138],"tags":[],"class_list":["post-26013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de-historia-local"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/memorialday-fountain-small.jpg?fit=300%2C200&quality=88&ssl=1","publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-07 17:45:11","action":"change-status","newStatus":"trash","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21579"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}