{"id":25184,"date":"2017-09-05T23:44:09","date_gmt":"2017-09-06T03:44:09","guid":{"rendered":"https:\/\/poklib.org\/servicios-de-accesibilidad\/"},"modified":"2026-04-22T15:00:50","modified_gmt":"2026-04-22T19:00:50","slug":"servicios-de-accesibilidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/poklib.org\/es\/su-biblioteca\/servicios-de-biblioteca\/servicios-de-accesibilidad\/","title":{"rendered":"Servicios de accesibilidad"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:var(--awb-color4);\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color4);\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;\">Accesibilidad en la Biblioteca<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-double sep-solid\" style=\"border-color:var(--awb-color4);\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-color:var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:20px;--awb-padding-left:20px;--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#c7c7c7;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p>El Distrito de la Biblioteca P\u00fablica de Poughkeepsie se esfuerza por hacer que todos se sientan bienvenidos. Todas nuestras bibliotecas, incluido el Rover Bookmobile, son totalmente accesibles en silla de ruedas. En la Biblioteca Adriance Memorial, la entrada accesible es desde el aparcamiento de Noxon Road (utiliza el GPS 22 de Noxon Street). <\/p>\n<p>Los animales de servicio est\u00e1n permitidos en cualquier lugar.<\/p>\n<h2><strong>Colecciones accesibles:<\/strong><\/h2>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">Audiolibros (en CD y descargables)<br \/>\nBiblioteca de Libros Parlantes y Braille del Estado de Nueva York (TBBL)*<br \/>\nLibros de letra grande<br \/>\nLibros electr\u00f3nicos<br \/>\nRevistas electr\u00f3nicas<br \/>\nDVDs<\/p>\n<p>*Aunque la biblioteca no tiene una colecci\u00f3n en Braille, los bibliotecarios est\u00e1n disponibles para ayudar a los usuarios con la Biblioteca Braille y de Libros Parlantes del Estado de Nueva York (TBBL). Se trata de un recurso incre\u00edble para los residentes de Nueva York que no pueden utilizar la letra impresa est\u00e1ndar debido a discapacidades visuales, f\u00edsicas o de lectura. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/poklib.libguides.com\/c.php?g=885074&amp;p=6380173\">M\u00e1s informaci\u00f3n sobre recursos para discapacitados visuales.<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;\">Para usuarios sordos o con dificultades auditivas:<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p id=\"page-title\" class=\"title\">Solicite una interpretaci\u00f3n gratuita de ASL (lenguaje de signos americano) enviando un correo electr\u00f3nico <a href=\"mailto:administration@poklib.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">a administration@poklib.org.<\/a> Las solicitudes deben enviarse con al menos 10 d\u00edas laborables de antelaci\u00f3n. Informaci\u00f3n necesaria: tu nombre, correo electr\u00f3nico, n\u00famero de tel\u00e9fono, nombre del acto o programa, fecha y biblioteca donde se celebrar\u00e1. <\/p>\n<p>Escucha asistida: La Biblioteca Boardman Road Branch dispone de un sistema de bucle auditivo port\u00e1til que permite a los participantes con aud\u00edfonos e implantes cocleares compatibles recibir la se\u00f1al de audio. Por favor, av\u00edsanos si deseas utilizar el dispositivo de escucha asistida para que podamos asegurarnos de que haya un t\u00e9cnico disponible para conectarte.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;\">Servicios de extensi\u00f3n:<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin\" style=\"--awb-margin-bottom:0px;\"><p id=\"page-title\" class=\"title\" style=\"text-align: left;\">El distrito de la biblioteca ofrece servicios de extensi\u00f3n a los clientes que no pueden ir a la biblioteca. El servicio de extensi\u00f3n es por solicitud y certificaci\u00f3n. Las personas (o sus cuidadores) que est\u00e9n interesadas en las visitas a domicilio deben imprimir la <a href=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Extension-Svcs-Application-Form-2025-09-09-v2.pdf\">solicitud<\/a> y entregarla al Distrito de la Biblioteca.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top:20px;--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;\">P\u00e1gina web:<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>El objetivo del Distrito de la Biblioteca P\u00fablica de Poughkeepsie es ofrecer un sitio web accesible a nuestros usuarios. Actualmente estamos redise\u00f1ando nuestro sitio web para que cumpla las <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/standards-guidelines\/wcag\/\">Normas de Accesibilidad del Consorcio World Wide Web<\/a> (WCAG) 2.1, nivel AA. <\/p>\n<p>Ten en cuenta que nuestro sitio web enlaza con otros sitios web y plataformas que no controlamos. Trabajaremos continuamente con nuestros proveedores para mejorar la accesibilidad. Si surgen problemas al utilizar alguno de nuestros proveedores o servicios externos, queremos saberlo y podemos actuar como enlace para solicitar correcciones, o trabajaremos para hacerte llegar la informaci\u00f3n de otra manera, si es posible.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p id=\"page-title\" class=\"title\"><strong>ReciteMe<\/strong> es una innovadora herramienta de accesibilidad web que te permite personalizar este sitio web f\u00e1cilmente seg\u00fan tus necesidades. Recite incluye funcionalidad de texto a voz, software para dislexia, un diccionario interactivo, una herramienta de traducci\u00f3n con m\u00e1s de 100 idiomas y muchas otras funciones.  Simplemente haga clic en la palabra. \u00abHerramientas de accesibilidad\u00bb, de nuestro men\u00fa superior derecho, para activar la barra de herramientas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Si surgen problemas para acceder a cualquier parte de este sitio web, ponte en contacto con nosotros para que podamos ayudarte. Para cuestiones relacionadas con la accesibilidad, ponte en contacto con el administrador de la web de la biblioteca en cualquiera de las opciones facilitadas que m\u00e1s te convengan. <\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tel\u00e9fono:<\/strong> 845-485-3445 x3382<\/li>\n<li><strong>Correo electr\u00f3nico:<\/strong> <a href=\"mailto:info@poklib.org\">info@poklib.org<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Agradecemos enormemente tu ayuda para identificar y mejorar nuestros servicios web.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-top:1;--awb-border-sizes-bottom:1;--awb-border-sizes-left:1;--awb-border-sizes-right:1;--awb-border-color:var(--awb-color4);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:20px;--awb-padding-right:20px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:Arial, Helvetica, sans-serif;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;\">Ver las Historias Sociales de la biblioteca:<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><strong>Biblioteca Adriance Memorial<\/strong><\/p>\n<p>Consulta la <a href=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Adriance-Social-Story-2025-11.pdf\">Historia Social de<\/a> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/sG-5-Sdgk3Q\">la Biblioteca Adriance Memorial<\/a>.<\/p>\n<p>Descarga la Historia Social de la Biblioteca Adriance Memorial en formato PDF.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay copias impresas disponibles en cada caja.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.96%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.96%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><strong>Biblioteca<\/strong><a href=\"https:\/\/poklib.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Boardman-Social-Story-2021.pdf\">Boardman<\/a><strong>Road Branch<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/prezi.com\/view\/UcAby6CYvwJPHp0CMvaw\/\">Consulta la Historia Social de la Biblioteca Boardman Road Branch<\/a>.<\/p>\n<p>Descarga la Historia Social de la Biblioteca Boardman Road Branch en formato PDF.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n hay copias impresas disponibles en cada mostrador de caja.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color2);--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><p class=\"fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag\" style=\"margin:0;\"><p><strong>\u00bfQu\u00e9 son las Historias Sociales?  <\/strong><\/p>\n<p>\u00abUn Cuento Social es una historia sencilla que describe una situaci\u00f3n social y la forma adecuada de actuar en esa situaci\u00f3n. La historia puede ense\u00f1ar a los ni\u00f1os un acontecimiento, una habilidad (como compartir) o un tema (por ejemplo, c\u00f3mo todo el mundo es diferente). El lenguaje sencillo y las im\u00e1genes de las historias sociales ayudan a los ni\u00f1os de distintas edades a comprender qu\u00e9 esperar y c\u00f3mo responder en determinadas situaciones.\u00bb  <a href=\"https:\/\/therapyworks.com\/blog\/language-development\/home-tips\/using-social-stories-improve-childs-development\/\">Fuente<\/a><\/p><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:25px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1122px;margin-left: calc(-2% \/ 2 );margin-right: calc(-2% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0.98%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:0.98%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0.98%;--awb-spacing-left-medium:0.98%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0.98%;--awb-spacing-left-small:0.98%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Visite el <a href=\"https:\/\/www.thinkdifferently.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>\n  <strong>ThinkDIFFERENTLY<\/strong><br \/>\n<\/a> como punto de partida para encontrar los servicios y conexiones que usted y su familia necesitan.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":25930,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-25184","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-16 08:40:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25184\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poklib.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}